寄托天下 寄托天下
查看: 2778|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[异乡感言] 到美国十年所学所感,在纽约职场跌打滚爬…… [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1465
注册时间
2005-5-7
精华
3
帖子
37
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-12-5 04:19:37 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 窗 于 2016-12-5 04:27 编辑



从懵懵懂懂第一次来寄托天下,到如今已在美国将近十年了。回首这些年,一路跌跌撞撞,掉进不少坑,也遇到不少把我从坑里拉出来的好人。在美国的日子,从挣扎痛苦着试图听懂日常英语,到如今在纽约的公司里做主管管理美国人团队,常年飞往世界各地做生意。我觉得这里的成长和心态转变,经历的磨砺和蜕变,不是一两句话可以概括的。

于是,2016年,我用三年时间写尽美国生活的小说《孤岛曼哈顿》在北京中译出版社出版了。纽约的生活是什么样的? 一百个人有一百种说法。小说用细腻的笔触和写实的风格深刻剖析了当代纽约的芸芸众生相:精明透顶却误了大事的上海律师曹建明,玩转百老汇和赛马场的犹太富商埃利奥特先生,思念家乡而又执着梦想的法国设计师文森特,渴望稳定却最终魂断纽约的红衣女子温蒂,从单纯留学生到虔诚基督教徒的罗宾,灵感爆棚而又有难言之隐的意大利时尚杂志设计师乔……纽约文化是移民文化,纽约人一个个代表着不同的自我宇宙和价值观。小说事无巨细地深入到纽约人的心底,从不同种族、年龄和文化背景中探讨各个阶层对于事业、爱情和人生的态度和看法,透过纽约繁华靓丽的表面,揭露出每个人内心深处的一幕幕荒诞悲喜剧。




“古老的布鲁克林大桥坡下,间隔曼哈顿与布鲁克林的东河畔,一家名为水边饭店的米其林级高档餐厅里灯火闪烁。西装革履的男士,擦着意大利古龙香水,佩着仔细挑选的法式袖扣,一心想讨好身边的女子。几位女子涂着浓重的的唇膏,渲染出多种层次的红,搭配贴身的连衣裙,踩起细窄的高跟鞋,带着些许怀旧的风韵。透过餐厅的长窗,璀璨的曼哈顿夜景和自由女神像,在泛着深蓝色波光的东河上如一副横轴展开,只是卷中不是清明上河图的古韵,而是纽约高楼的现代派侧影……”

我在书中附上了自己的素描和摄影,希望把关于纽约和纽约人的故事更好地奉献给大家。



素描:曼哈顿天际线


  


素描:曼哈顿中城地铁出口



“ 佩恩枢纽车站是美国最繁忙的中央火车站……文森特和林芷坐在街角的星巴克,面朝街道的落地玻璃窗,看着千姿百态的人们从地铁站出口或急或缓地浮现上来,像游魂一样。”

我希望能把北美热气腾腾的生活细节带到读者面前,也引发读者对于生活本身的思考和感动。

“餐桌边的柜子上摆放着两盆植物,一盆是文竹,另一盆是富贵竹。文竹青葱舒展,富贵竹扭曲茁壮。一个诗人,一个土豪,并肩而立,互不言语。”

“纽约那漫长的冬季终于在一树树云白的梨花和娇粉的玉兰花盛开中结束了。裹紧着生活的人们终于放开身心,像舒展的青草一样旺盛地从土地里一丛丛地挺拔出来。傍晚时分,法拉盛的大街小巷里格外扰攘,步行的人群、私家车和臃肿的公交车编织在一起,是迷乱节奏的交响乐,是失去控制的马戏团。”

“在美国与中国同胞说话,有时候是件很微妙的事。先问问对方的家乡,然后才决定是讲普通话,粤语还是英语。比如一些香港同胞不会说或者不愿说普通话,如果遇到不会讲粤语的大陆人,就只能讲英语。也有一些来自大陆的中国人,彼此见面不知道什么原因竟然都不愿意讲中文。两个中国人就用着不是最顺溜的第二语言攀谈半天,气场多少与讲中文不同。”

“在纽约,她虽是一个中国人,却没有时间和氛围过中国节;在纽约,她算是半个纽约人,却没有机会和心态过美国节。她是一个没有节日的人,一个徒有文化回忆的人,一个走马观花祝福他人节日快乐的人。‘祝RoshHashanah(犹太新年)快乐!’她笑容满面地对犹太客户说。‘祝感恩节快乐!’她给美国同事一个大大的拥抱。‘祝中秋节快乐!’她从电话中对远在彼岸的父母说。”


纽约中央公园



第一年到纽约,我作为游客的心态,把纽约人都不去的景点上上下下全部踩遍。多年来,我辗转在曼哈顿的各处工作:以梅西百货为中心的时尚区、以布莱恩公园为心腹的中城、以世界各大品牌争相开店为特征的SOHO。看遍了纽约的职场和人物以后,我也许可以说,纽约是自己的第二个故乡吧。对纽约的爱与恨,放不下,只有写出来,才能安心入睡。尽力想把真实的纽约告诉国内的同胞,不加掩饰,不加猜测,没有崇洋媚外,没有妄自菲薄。

有句美国歌词说得好“如果你能在纽约生存下去,你就可以在任何地方生活(If you can make it in New York, you can make it anywhere)”。时刻准备好,换一个地方,从零开始,听从自己内心的呼唤,再也不会害怕了。我想,这就是纽约带给我的财富。

《孤岛曼哈顿》的片段中,百老汇的制片人埃利奥特先生问中国实习生林芷对生活有什么看法,以下是他们的对白。

“那可是一个大问题啊。”林芷思索着,难以作答。

“我知道,不过你可以给我一个小答案。”埃利奥特意味深长地说。

林芷想了一会儿,说:“就像在充满枝叶和声音的茂密树林中追寻一只蝴蝶。有时候你可以看到她,有时候你迷失了她,有时候你怀疑她的存在,有时候你却必须先将寻找食物和躲避野兽作为首要任务。但是你总是相信她,并且继续寻找。”

“啊,你还是个诗人!你的视野让你飞翔在森林里。你知道森林里有那么多的龙会吃掉你的梦想。”

“那你就要跟龙搏斗。没有梦想活着就是死了。”

是的。跟龙搏斗,追求梦想。纽约是繁忙的,纽约也是孤独的,每个人都在追寻着、守护着内心的蝴蝶,希望她翩翩起舞。读者可以从这部小说中领略到美国的文化历史和人物风情,也可以窥探到不同背景的纽约人在曼哈顿这个小岛上的万千美国梦。对于想了解美国、了解纽约,或者是想要到这个国际大都市来求学工作的人来说,这本书会是很有启发的一个读物。

《孤岛曼哈顿》目前正在亚马逊当当京东热卖。点击相关链接可以读到我对美国生活的更多记录。


以下是我的微信公众号



附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?立即注册
回应
0

使用道具 举报

声望
50
寄托币
163
注册时间
2017-1-16
精华
0
帖子
103
沙发
发表于 2017-2-3 19:01:17 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1465
注册时间
2005-5-7
精华
3
帖子
37
板凳
发表于 2017-2-5 00:15:11 |只看该作者
fugu1104 发表于 2017-2-3 19:01
現在人在香港,卻很嚮往紐約,也想看紐約的多彩人生, 北京香港,希望下一看就是紐約,哪怕是作為遊客也好。 ...

我在纽约住了7年,此刻最想做的就是逃出纽约。人生真的是围城。不经历,确实不知道。纽约的好与坏,已了然于心,不再纠结。有什么问题,可以问我。希望你有一天可以到纽约来体验精彩的人生。

使用道具 举报

声望
50
寄托币
163
注册时间
2017-1-16
精华
0
帖子
103
地板
发表于 2017-2-5 23:10:52 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

声望
50
寄托币
163
注册时间
2017-1-16
精华
0
帖子
103
5
发表于 2017-2-5 23:12:53 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

声望
50
寄托币
163
注册时间
2017-1-16
精华
0
帖子
103
6
发表于 2017-2-5 23:17:39 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

声望
50
寄托币
163
注册时间
2017-1-16
精华
0
帖子
103
7
发表于 2017-2-6 13:13:28 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1465
注册时间
2005-5-7
精华
3
帖子
37
8
发表于 2017-3-11 05:50:34 |只看该作者
fugu1104 发表于 2017-2-6 13:13
買了你的書,現在等著到貨哈哈哈啊哈哈,幸福~~~

谢谢。彼此学习交流!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1890
寄托币
7873
注册时间
2002-10-4
精华
3
帖子
475

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 寄托16周年纪念勋章

9
发表于 2017-3-24 03:39:03 |只看该作者
霸气~~

使用道具 举报

RE: 到美国十年所学所感,在纽约职场跌打滚爬…… [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
到美国十年所学所感,在纽约职场跌打滚爬……
https://bbs.gter.net/thread-2052992-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部