L2 (should be 2L): Second year law student at a law school
KJD: Kindergarten (K) to Law school (JD); i.e., no real work experience outside educational institutions (a career student)
v20/40: law firms ranked between No. 20 and No. 40 according to Vault