查看: 14559|回复: 78

"文化间交流"专业解疑和讨论贴 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
111
注册时间
2007-5-6
精华
0
帖子
41
发表于 2007-6-15 14:54:55 |显示全部楼层
以前有听人说过英语系出过可以读<跨文化研究>这个专业,但是我好象从来没看到过...请问一下有这个专业吗,读硕士?
谢谢~~~

[ 本帖最后由 4ever 于 2007-6-27 09:22 编辑 ]
打标签
×
关联院校库
{{ s['type'] }}
院校{{i>0 ? (i+1):''}}名称
{{ item.name + '(' + item.enname + ')' }}
项目名称
-
{{ item.chinesename + '(' + item.name + ')' }}
+ 新增项目
录取专业
-
{{ item.chinesename + '(' + item.name + ')' }}
+ 新增专业
+ 新增院校
提示
{{ msg }}

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
5
寄托币
5239
注册时间
2006-2-6
精华
2
帖子
1131
发表于 2007-6-15 14:56:50 |显示全部楼层
我刚在美国版回答过你 呵呵
Man is an animal suspended in webs of significance he himself has spun. --- Max Weber
Women reproduce wisely; men widely. --- Evolutionary Psychology
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. --- Ludwig Wittgenstein

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
111
注册时间
2007-5-6
精华
0
帖子
41
发表于 2007-6-15 14:58:25 |显示全部楼层
??恩啊...因为怕那个版面上没人回答,所以又帖了一个,谢谢哦...如果重复的话斑竹可以删了,谢谢!!!

http://bbs.gter.net/bbs/thread-685479-1-1.html
这个是RAY大哥在美国版的回帖,现在把它连接过来方便查询~

[ 本帖最后由 luckyrebecca 于 2007-6-27 14:48 编辑 ]

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
93
寄托币
3896
注册时间
2006-2-13
精华
5
帖子
16688

Golden Apple QQ联合登录

发表于 2007-6-15 15:01:38 |显示全部楼层
当然有
Communication between cultures

很多英语系毕业生选择这个专业
不回头的朝前走

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
81
寄托币
10370
注册时间
2004-9-16
精华
12
帖子
2330

Taurus金牛座 荣誉版主

发表于 2007-6-16 06:34:29 |显示全部楼层

回复 #4 jiyuanben 的帖子

的确是英语专业学生很多都选这个,还是看你具体做什么啦,学校的导师对哪方面感兴趣,你再确定自己的研究方向

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
8
寄托币
5304
注册时间
2006-7-8
精华
3
帖子
1105
发表于 2007-6-16 09:47:16 |显示全部楼层

回复 #4 jiyuanben 的帖子

小季同学,你的翻译水平也太差了。至少也是intercultural communication呀……
2007年:作为班里唯一一个国际学生,在NYU新闻学院的每一天,我都告诉自己——我一定可以!
2008年:作为班里众多国际学生之一,在NYU教育学院的每一天,我都告诉自己——鄙视美国学生吧!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
93
寄托币
3896
注册时间
2006-2-13
精华
5
帖子
16688

Golden Apple QQ联合登录

发表于 2007-6-16 10:09:40 |显示全部楼层

回复 #6 lilychen8587 的帖子

呵呵
见笑了
我没太关注过这个专业的名称
只是以前随手翻过我们外研社出的剑桥版“跨文化交际”是翻译成Communication between cultures
可能书目翻译和专业不一样

我是传播外行,多谢Lily指教
不回头的朝前走

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
-2
寄托币
3245
注册时间
2007-6-3
精华
0
帖子
1118
发表于 2007-6-16 10:50:39 |显示全部楼层

回复 #1 luckyrebecca 的帖子

博士也有
关键是你有没有兴趣继续下去啦
一般多分在communication的下面

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
8
寄托币
5304
注册时间
2006-7-8
精华
3
帖子
1105
发表于 2007-6-17 08:27:03 |显示全部楼层

回复 #7 jiyuanben 的帖子

LILY也不敢指教,只是LILY申请的传播专业就是这个方向,呵呵
2007年:作为班里唯一一个国际学生,在NYU新闻学院的每一天,我都告诉自己——我一定可以!
2008年:作为班里众多国际学生之一,在NYU教育学院的每一天,我都告诉自己——鄙视美国学生吧!

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
81
寄托币
10370
注册时间
2004-9-16
精华
12
帖子
2330

Taurus金牛座 荣誉版主

发表于 2007-6-17 09:11:43 |显示全部楼层

回复 #9 lilychen8587 的帖子

外行人斗胆问一句,貌似跨文化交际也可以算作文化研究把,不是传播类?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
5
寄托币
5239
注册时间
2006-2-6
精华
2
帖子
1131
发表于 2007-6-17 09:58:47 |显示全部楼层

回复 #10 kk8605 的帖子

我试着回答一下:
因为跨文化交际比较跨学科,只是一般情况划分在comm下。
但各种学派研究的范式不同,比如欧洲和加拿大,倾向critical theory,所以称作culture study。
比如浙大现在就在研究这块,Cultural Approach to Discouse。
Man is an animal suspended in webs of significance he himself has spun. --- Max Weber
Women reproduce wisely; men widely. --- Evolutionary Psychology
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. --- Ludwig Wittgenstein

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
93
寄托币
3896
注册时间
2006-2-13
精华
5
帖子
16688

Golden Apple QQ联合登录

发表于 2007-6-17 13:43:23 |显示全部楼层

回复 #9 lilychen8587 的帖子

呵呵,在传播方面,你是我的老师
不回头的朝前走

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
8
寄托币
5304
注册时间
2006-7-8
精华
3
帖子
1105
发表于 2007-6-17 15:18:50 |显示全部楼层

回复 #12 jiyuanben 的帖子

在俄语方面,你是我的太祖师:)
2007年:作为班里唯一一个国际学生,在NYU新闻学院的每一天,我都告诉自己——我一定可以!
2008年:作为班里众多国际学生之一,在NYU教育学院的每一天,我都告诉自己——鄙视美国学生吧!

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
-2
寄托币
3245
注册时间
2007-6-3
精华
0
帖子
1118
发表于 2007-6-17 15:50:40 |显示全部楼层

回复 #13 lilychen8587 的帖子

请JYB同学用俄语翻译下下"太祖师",谢谢

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
93
寄托币
3896
注册时间
2006-2-13
精华
5
帖子
16688

Golden Apple QQ联合登录

发表于 2007-6-17 17:03:06 |显示全部楼层

回复 #14 天使不流泪 的帖子

Дэ цзу ш
这种词应该直接拼音译,呵呵
不回头的朝前走

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

报offer 祈福 爆照
回顶部 我要纠错