忍不住啊忍不住啊!!!!!
ex翻译的英文课表真是伤不起啊!!!!我真是忍不住不吐槽啊!!!!
中英文顺序不一致也就算了啊!!!
把化学实验(I)翻译成无机实验,化学实验(II)翻译成分析实验是要闹哪样啊!!!
这是秀智商优越还是秀智商优越啊!!!
工业催化成了principles of catalysis啊!!
之前跟我说别人翻译烂啊他要好好翻译啊!!
尼玛翻译的这么创意是要闹哪样啊???!!
关键是我特么也是个蠢啊!!!
我自己也不动动脑子老老实实一个一个核对啊!!!
我特么以为国外呆3+年的人这些东西没有问题啊!!!
没想到闹这几出啊!!!
弄一个成绩证明翻来覆去好几遍啊!!
密封的信封又拆开重新盖啊!!!
我真是忍不住不吐槽啊!!!
------------------------------------------------------
请大家原谅我的玻璃心,祝各位申请的筒子们各种材料准备顺利,千万不要像我一样出各种漏子
所以,还是靠自己比较靠谱,花钱找人办事比较靠谱,至于靠情感么,这个见仁见智,我就呵呵了{:b_0001:}
难怪是ex... 学校没得翻? 感叹号太多
现在的孩子都怎么了 2571927815 发表于 2014-12-10 14:36 static/image/common/back.gif
难怪是ex...
翻的时候不是ex。。。。
我特么才是被甩的好么。。。。{:b_0006:} 秋雨荆州 发表于 2014-12-10 15:07 static/image/common/back.gif
学校没得翻?
学校让我们自己翻,而且教务处给的英文名只有很少一部分课== mcnuonuo 发表于 2014-12-10 22:42 static/image/common/back.gif
感叹号太多
现在的孩子都怎么了
情绪太激动了,抱歉
另外,我不能代表现在的孩子。。。。
像我这样脑洞大开的弱智青年不能代表我们这一代人的平均水平,他们会伤心的 {:3_70:}pat一下。。。 Kate_M 发表于 2014-12-10 21:21 static/image/common/back.gif
翻的时候不是ex。。。。
我特么才是被甩的好么。。。。
哦,这么诚实... Spectoria 发表于 2014-12-11 11:39 static/image/common/back.gif
pat一下。。。
安慰大姐 Spectoria 发表于 2014-12-11 11:39 static/image/common/back.gif
pat一下。。。
谢主隆恩!! 2571927815 发表于 2014-12-11 14:56 static/image/common/back.gif
哦,这么诚实...
我一直都很诚实。。。。。。。。== 秋雨荆州 发表于 2014-12-11 15:23 static/image/common/back.gif
安慰大姐
人家明明是公主!!! Kate_M 发表于 2014-12-11 10:23 static/image/common/back.gif
情绪太激动了,抱歉
另外,我不能代表现在的孩子。。。。
我只是在秀年龄 不要激动 Kate_M 发表于 2014-12-11 05:41 static/image/common/back.gif
人家明明是公主!!!
哦,对啊,Kate Middleton...
Your Highness...