寄托天下
寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托悠闲社区 › 灌水乐园总部 › 忍不住啊忍不住啊！！！！！
12345678下一页
返回列表
查看: 7242|回复: 119
打印 上一主题 下一主题

[笑话区] 忍不住啊忍不住啊！！！！！ [复制链接]

Kate_M
UID：3438308

Rank: 6Rank: 6

声望
379
寄托币
3190
注册时间
2013-5-18
精华
0
帖子
845
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-10 12:43:04 |只看该作者 |倒序浏览
ex翻译的英文课表真是伤不起啊！！！！


我真是忍不住不吐槽啊！！！！


中英文顺序不一致也就算了啊！！！

把化学实验（I）翻译成无机实验，化学实验（II）翻译成分析实验是要闹哪样啊！！！

这是秀智商优越还是秀智商优越啊！！！


工业催化成了principles of catalysis啊！！


之前跟我说别人翻译烂啊他要好好翻译啊！！


尼玛翻译的这么创意是要闹哪样啊？？？！！


关键是我特么也是个蠢啊！！！


我自己也不动动脑子老老实实一个一个核对啊！！！


我特么以为国外呆3+年的人这些东西没有问题啊！！！


没想到闹这几出啊！！！


弄一个成绩证明翻来覆去好几遍啊！！


密封的信封又拆开重新盖啊！！！

我真是忍不住不吐槽啊！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
请大家原谅我的玻璃心，祝各位申请的筒子们各种材料准备顺利，千万不要像我一样出各种漏子

所以，还是靠自己比较靠谱，花钱找人办事比较靠谱，至于靠情感么，这个见仁见智，我就呵呵了

相关帖子 Updated by 2024.07.11
回应
0

使用道具 举报

2571927815
UID：3402402

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
477
寄托币
10736
注册时间
2012-12-10
精华
1
帖子
4162

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版守护者 美版2016offer达人 荣誉版主

沙发
发表于 2014-12-10 14:36:43 |只看该作者
难怪是ex...

使用道具 举报

秋雨荆州
UID：2903781

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
8090
寄托币
112805
注册时间
2010-9-11
精华
41
帖子
31979

AUandNZ Award 烤鸭大厨 Golden Apple 美版守护者 寄托之心勋章 寄托与我 Aquarius水瓶座 寄托优秀版主 AW作文修改奖 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance GRE斩浪之魂 GRE守护之星 分享之阳 德意志之心 新加坡SG ADVISOR 新加坡SG ASSISTANT 新加坡SG APPLICANT 寄托兑换店纪念章 2015 US-applicant 寄托16周年纪念勋章 荣誉版主

板凳
发表于 2014-12-10 15:07:08 |只看该作者
学校没得翻？

使用道具 举报

mcnuonuo
UID：2682215

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
444
寄托币
25368
注册时间
2009-8-13
精华
1
帖子
625

Taurus金牛座 荣誉版主 Cancer巨蟹座 分享之阳

地板
发表于 2014-12-10 22:42:07 |只看该作者
感叹号太多

现在的孩子都怎么了

使用道具 举报

Kate_M
UID：3438308

Rank: 6Rank: 6

声望
379
寄托币
3190
注册时间
2013-5-18
精华
0
帖子
845
5楼
发表于 2014-12-11 10:21:47 |只看该作者
2571927815 发表于 2014-12-10 14:36
难怪是ex...

翻的时候不是ex。。。。

我特么才是被甩的好么。。。。

使用道具 举报

Kate_M
UID：3438308

Rank: 6Rank: 6

声望
379
寄托币
3190
注册时间
2013-5-18
精华
0
帖子
845
6楼
发表于 2014-12-11 10:22:22 |只看该作者
秋雨荆州 发表于 2014-12-10 15:07
学校没得翻？

学校让我们自己翻，而且教务处给的英文名只有很少一部分课＝＝

使用道具 举报

Kate_M
UID：3438308

Rank: 6Rank: 6

声望
379
寄托币
3190
注册时间
2013-5-18
精华
0
帖子
845
7楼
发表于 2014-12-11 10:23:52 |只看该作者
mcnuonuo 发表于 2014-12-10 22:42
感叹号太多

现在的孩子都怎么了

情绪太激动了，抱歉

另外，我不能代表现在的孩子。。。。

像我这样脑洞大开的弱智青年不能代表我们这一代人的平均水平，他们会伤心的

使用道具 举报

Spectoria
UID：2488330

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1768
寄托币
63835
注册时间
2008-4-28
精华
1
帖子
8655

Golden Apple

8楼
发表于 2014-12-11 11:39:48 |只看该作者
pat一下。。。

使用道具 举报

2571927815
UID：3402402

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
477
寄托币
10736
注册时间
2012-12-10
精华
1
帖子
4162

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版守护者 美版2016offer达人 荣誉版主

9楼
发表于 2014-12-11 14:56:27 |只看该作者
Kate_M 发表于 2014-12-10 21:21
翻的时候不是ex。。。。

我特么才是被甩的好么。。。。

哦，这么诚实...

使用道具 举报

秋雨荆州
UID：2903781

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
8090
寄托币
112805
注册时间
2010-9-11
精华
41
帖子
31979

AUandNZ Award 烤鸭大厨 Golden Apple 美版守护者 寄托之心勋章 寄托与我 Aquarius水瓶座 寄托优秀版主 AW作文修改奖 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance GRE斩浪之魂 GRE守护之星 分享之阳 德意志之心 新加坡SG ADVISOR 新加坡SG ASSISTANT 新加坡SG APPLICANT 寄托兑换店纪念章 2015 US-applicant 寄托16周年纪念勋章 荣誉版主

10楼
发表于 2014-12-11 15:23:10 |只看该作者
Spectoria 发表于 2014-12-11 11:39
pat一下。。。

安慰大姐

使用道具 举报

Kate_M
UID：3438308

Rank: 6Rank: 6

声望
379
寄托币
3190
注册时间
2013-5-18
精华
0
帖子
845
11楼
发表于 2014-12-11 18:41:27 |只看该作者
Spectoria 发表于 2014-12-11 11:39
pat一下。。。

谢主隆恩！！

使用道具 举报

Kate_M
UID：3438308

Rank: 6Rank: 6

声望
379
寄托币
3190
注册时间
2013-5-18
精华
0
帖子
845
12楼
发表于 2014-12-11 18:41:44 |只看该作者
2571927815 发表于 2014-12-11 14:56
哦，这么诚实...

我一直都很诚实。。。。。。。。＝＝

使用道具 举报

Kate_M
UID：3438308

Rank: 6Rank: 6

声望
379
寄托币
3190
注册时间
2013-5-18
精华
0
帖子
845
13楼
发表于 2014-12-11 18:41:56 |只看该作者
秋雨荆州 发表于 2014-12-11 15:23
安慰大姐

人家明明是公主！！！

使用道具 举报

mcnuonuo
UID：2682215

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
444
寄托币
25368
注册时间
2009-8-13
精华
1
帖子
625

Taurus金牛座 荣誉版主 Cancer巨蟹座 分享之阳

14楼
发表于 2014-12-11 22:09:07 |只看该作者
Kate_M 发表于 2014-12-11 10:23
情绪太激动了，抱歉

另外，我不能代表现在的孩子。。。。

我只是在秀年龄 不要激动

使用道具 举报

2571927815
UID：3402402

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
477
寄托币
10736
注册时间
2012-12-10
精华
1
帖子
4162

Golden Apple 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版守护者 美版2016offer达人 荣誉版主

15楼
发表于 2014-12-12 03:55:05 |只看该作者
Kate_M 发表于 2014-12-11 05:41
人家明明是公主！！！

哦，对啊，Kate Middleton...

Your Highness...

使用道具 举报

12345678下一页
返回列表
RE: 忍不住啊忍不住啊！！！！！ [修改]
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
Q
25fall求定位?机构/半diy/diy?相似bg咨询（有偿）
A
985+89还不够绝杀吗?
Q
【瑞典大四在读申请瑞典硕士需要学信网认证吗？
A
没毕业开不出学历/学位证明，只有在线学籍验证报告，交学校出具的在读证明。至于是否提交验证报告，具体要看学校的要求，有的学校...
Q
【问答】大学的课本身就有英文版的syllabus课程描述可以直接粘贴吗？
A
可以的。
Q
【问答】国内实习经验对国外找实习有帮助吗？
A
有总比没有好，讲究经历match
more
香港科技大学（广州）
科技与政策
MSc | 24Fall | Offer
皇家墨尔本理工大学
Sheet Metal Technology
MSc | 25Fall | Offer
University of Cambridge 剑桥大学
LLM （Master of Law）
LLM | 24Fall | AD无奖
新加坡国立大学
法学
LLM | 24Fall | AD小奖
more
美国政治学master项目选择
Pros： 1. UChicago：认可度高，给奖 2. Columbia：认可度高，有和我方向接近的老师 3. UCSD：有和我方向接近的老师，给奖 Cons： 1. UChicago：担心师生比 2. Columbia：担心学费贵 3. UCSD：认可度不如前两位 小弟对计算社科、政治传播、中国政治感兴趣，希望毕业后能申请美国的政治学博士项目，谢谢大家的投票
NYU Mae vs UChicago Mpp
工作目标可能是金融投资类，小概率读博，希望短期留美长期回国
罗一和博洛尼亚英授统计那个好呀？
是否应该让APS审核验证我未完成的求学经历？
APS审核告诉我说可以自行选择是否认证博士阶段的求学经历，但是由于是不会再完成的学位，所以之后无法再补审。 我是否应该选择认证？ （博士阶段绩点比较高；但是我验毕了一年后才选择退学）
more
Glasgow School of Art
transformation design
1.自我介绍2.申请动机3.选择一个作品进行介绍4.作品相关问题5.毕业后想成为什么样的设计师总时长大概20多分...
McMaster University
systems & tech
口语45s准备时间，1：30作答，写作没有准备时间，10min作答。口语为视频录制形式，准备时间不会录像，作答时...
The University of Hong Kong
phd
25fall hkumed phd informal meeting实验室ap和research officer一起问的1.自我介绍，ap介绍了一下实验室2....
香港浸会大学
Environmental and Public Health Management
结果是被录取，因此分享供参考。面试被推迟，一直等了一个小时。面试是全英文，可以简单自我介绍自己的专业...
more
最新
精华
新加坡大学梯队排名（3）
亲测几款听力听写软件的对比
QS排名前百的英国院校25Fall申请的预计开放时间（4）
新加坡大学梯队排名（2）
新加坡大学梯队排名（1）
港理工各专业申请难度分析
想去美国读心理学/神经科学（认知方向）的phd，但是本科科研经历不足，怎么弥补？
双非申请美国传播学全奖求定位
【RA、博后招聘】南方科技大学商学院朱昊然课题组RA、博士后招聘启事
新加坡国立大学Master of Economics经济学于2024年7月1日开放25fall申请
24Fall|跨专业选手PS全DIY流程
25fall申英国不想拿拒信可以申这些项目（3）
香港中文大学（深圳）硕士申请汇总
美国Lahey Hospital & Medical Center，Laboratory of Tissue Regeneration介绍
Call for participation - IEEE ROBIO 2024
香港法硕申请条件汇总
24Fall｜聊一聊荷语区跨申的可能性
非法本（财务）申请cuhk llm（cbl）经验贴
BostonU MA Econ/MAEP/MAGDE项目杂谈
加拿大留学GIC办理指南：最新政策、流程及专属福利
25fall欧陆留学申请详细时间线规划及关键点 timeline & tips
父母香港探亲签注一年多次+中国驾驶证改回乡证登记+中国移动号码改回乡证登记
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——CTH查尔姆斯理工学院
瑞典硕士DIY申请攻略——申请指南（完全版）
关于UChi MACRM的一些情况
【干货】教你如何写MBA简历
毕业工签踩大雷 - unauthorized work before submitting PGWP - 附解决办法
经验分享：陆本商科跨专业申请文学录取Oxbridge
巴政Sciences Po Econ Master 体验 & Placement
23年2.7托福自学首考104经验分享
美国ny bar备考经验分享
工作党（RA）记录一下药学PhD申请过程
0
转发
转发该帖子
忍不住啊忍不住啊！！！！！
https://bbs.gter.net/thread-1790949-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部