寄托家园留学论坛

标题: [下载]天天美国俚语学习（附语音资料） [打印本页]

作者: franchesca 时间: 2003-12-7 14:32:24 标题: [下载][color=purple][B]美国俚语（附语音资料）[/B][/color]

以下资料均转自：新浪教育网---空中美语栏目

1、start at one o'clock sharp(语音)

俚语：

　　Sharp

　　(几点)正

　　定义：

　　(must be preceded by a specific time of the clock) exactly; precisely

　　(前面必须明确指定时间)，正好，准确地

　　例句：

　　The meeting will start at one o'clock sharp so don't be late.

　　会议十一点正点准时开始，不要迟到。

作者: franchesca 时间: 2003-12-7 14:35:20

2、Get the drift/了解；明白(附语音)

俚语：

　　Get the drift

　　了解；明白

　　定义：

　　to understand the meaning of what one has said or implied

　　了解某人所说的或话中的含意

　　例句：

　　Yeah, I think I get the drift. You want me to leave, right?

　　我知道了，你要我离开，对不对？

作者: franchesca 时间: 2003-12-7 14:39:16

3、没有必要为了它而困惑忧烦(附语音)

　There's no need to get your knickers in a twist over it.

　　没有必要为了它而困惑忧烦。

作者: franchesca 时间: 2003-12-7 14:42:38

4、小别胜新婚(内附详细语音讲解)

Absence makes the heart grow fonder.

　　小别胜新婚。

作者: franchesca 时间: 2003-12-7 14:45:05

5、Hit the sack/就寝(详细语音讲解)

俚语：

　　Hit the sack

　　就寝

　　定义：

　　to go to bed, to lie down to sleep

　　上床就寝，躺下来睡觉

　　例句：

　　What time did you finally hit the sack last night, Morgan?

　　摩根，你昨晚挨到什么时候才上床？

欢迎光临寄托家园留学论坛 (https://bbs.gter.net/)