寄托天下
楼主: homuncilus
打印 上一主题 下一主题

[未归类] [七夕活动]写下你印象最深的一句情诗 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
132
寄托币
2239
注册时间
2014-5-27
精华
0
帖子
538

寄托兑换店纪念章 US-applicant 寄托16周年纪念勋章

楼主
发表于 2014-8-1 16:44:53 |显示全部楼层
一直以来在中文诗和英文诗的对比中,我总也感不到英文诗的意境美。与中文诗词的字字精雕细琢相比总感觉英文诗的单词都好简洁。
anyway,下面是我比较欣赏的一首英文小诗。
If you were a teardrop In my eye,   
For fear of losing you,I would never cry   
And if the golden sun,Should cease to shine its light,  
Just one smile from you,Would make my whole world bright.  

附赠一首我比较欣赏的两句中文情诗:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云
已有 1 人评分寄托币 声望 收起 理由
homuncilus + 50 + 10 赞一个

总评分: 寄托币 + 50  声望 + 10   查看全部投币

使用道具 举报

RE: [七夕活动]写下你印象最深的一句情诗 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
[七夕活动]写下你印象最深的一句情诗
https://bbs.gter.net/thread-1754600-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部