请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
已签到,明天再来
签到领寄托币
GO
寄托家园留学论坛
›
论坛
›
寄托路上
›
书画旅途
›
贪恋一粒玉米,失去整个天空
返回列表
查看:
3435
|
回复:
4
[好文]
贪恋一粒玉米,失去整个天空
[复制链接]
燕鸥and小蟹
UID:199804
燕鸥and小蟹
当前离线
最后登录
2017-11-5
在线时间
453 小时
寄托币
39160
声望
298
注册时间
2005-3-10
阅读权限
100
帖子
201
精华
50
积分
29640
UID
199804
荣誉版主
声望
298
寄托币
39160
注册时间
2005-3-10
精华
50
帖子
201
关注TA
加好友
标签
发消息
电梯直达
楼主
发表于 2006-9-7 12:25:00
|
只看该作者
|
倒序浏览
http://vip.rongshuxia.com/rss/bb ... p;aid=567487#567487
编译:予羽
来源:网络
冬天到了,一群野鸭正在天空向南飞去,它们编成了一支漂亮的“V”字形队伍,地面上的人们望见了,对它们钦慕不已。
在这支队伍中有一只名字叫做“沃莱”的野鸭子。有一天,它在高空向下望,地面上一个类似斑点一样的东西吸引了它的注意。这其实是一个养鸭场,那儿有一群被驯养的鸭子。它们啄着玉米,摇摇摆摆地在场地里走来走去。
沃莱见状,欣喜万分。它自言自语道:“成天一直这样飞翔是多么累啊!我何不暂时去那儿溜达溜达,吃一些玉米,这简直太棒了!”沃莱考虑了片刻,就离开这支野鸭的编队,向左一个俯冲径直朝那个养鸭场飞去。
它在那群被驯养的鸭子中间落地,开始也和它们一样摇摇摆摆地走来走去,欢快地嘎嘎叫着,当然也毫不客气地吃起玉米来了。与此同时,天上的那群野鸭仍编着队一刻也不停留地继续它们向南迁飞的旅程。沃莱看在眼里,但是它不在乎,它暗想,当它们几个月后飞回来的时候它再加入编队中也不会为时太晚。
几个月的时间转瞬而过。当那群野鸭编队北归,飞过养鸭场上空的时候,沃莱望见了它们,它们飞得多么逍遥自在啊。沃莱开始对在养鸭场的生活感到厌倦了,因为在这儿无论它摆来摆去走到哪里,到处都是泥浆,再则就是那些鸭子了。
“是到了该归队的时候。”沃莱对自己说道。于是它使劲地拍打着翅膀想重新振翅高飞,但是沃莱曾经吃的所有玉米已经使它的体重增加了不少,而且它已很久没有锻炼过翅膀了。所以,它刚刚起飞就跌回到地面。因为飞得太低,它重重地跌在养鸭场的一侧。它叹息道,“唉,看来我只有再等几个月了,等到它们下一次往南迁飞的时候我再加入它们也不算太迟,到那时,我是可以再度成为一只野鸭的。”
春去冬来,时光飞逝。当那支野鸭队伍又一次飞过头顶的时候,沃莱试图从养鸭场上再次振翅腾飞起来,但是,为时已晚,它实在力不从心。以后每个冬天和春天,它都望见那群它从前的野鸭朋友们飞过头顶,并且它们似乎总在对它大声呼喊,但是沃莱所有想飞离地面的努力都成为徒劳。最后,当那群野鸭飞过头顶的时候,沃莱不再刻意去注意它们了,有时甚至浑然不觉;事实上,它已变成一只地地道道的养鸭场上的鸭子了。
有时候,我们也会不堪忍受一直过“野鸭”一样的生活,迁来飞去……在我们整个的生命旅程中,一路上会遇到各种诱惑,如果我们忍不住只是想贪恋一粒玉米,那么,我们就会失去整个天空。
没有了爱,也没有了恨,你要过好你的生活,我也要走好我的路!
回应
0
使用道具
举报
燕鸥and小蟹
UID:199804
燕鸥and小蟹
当前离线
最后登录
2017-11-5
在线时间
453 小时
寄托币
39160
声望
298
注册时间
2005-3-10
阅读权限
100
帖子
201
精华
50
积分
29640
UID
199804
荣誉版主
声望
298
寄托币
39160
注册时间
2005-3-10
精华
50
帖子
201
关注TA
加好友
标签
发消息
沙发
发表于 2006-9-7 12:25:46
|
只看该作者
还好
至今我还不是沃莱
还好自己还能够抵挡一些诱惑
还好如今的自己没有因为一颗玉米而失去整个天空
没有了爱,也没有了恨,你要过好你的生活,我也要走好我的路!
使用道具
举报
racy
UID:2135171
racy
当前离线
最后登录
2012-10-24
在线时间
10 小时
寄托币
2372
声望
4
注册时间
2005-9-4
阅读权限
35
帖子
166
精华
2
积分
3210
UID
2135171
特级会员
特级会员, 积分 3210, 距离下一级还需 -210 积分
声望
4
寄托币
2372
注册时间
2005-9-4
精华
2
帖子
166
关注TA
加好友
标签
发消息
板凳
发表于 2006-9-7 13:04:45
|
只看该作者
有时候也会想,是不是自己太贪婪了,可是很多时候,发现不止是这样而已
惭愧
使用道具
举报
天知道
UID:2240263
天知道
当前离线
最后登录
2008-2-21
在线时间
0 小时
寄托币
3107
声望
0
注册时间
2006-8-10
阅读权限
35
帖子
44
精华
1
积分
4252
UID
2240263
特级会员
特级会员, 积分 4252, 距离下一级还需 -1252 积分
声望
0
寄托币
3107
注册时间
2006-8-10
精华
1
帖子
44
关注TA
加好友
标签
发消息
地板
发表于 2006-9-8 10:19:01
|
只看该作者
其实有时也挺矛盾的,
做个衣食无忧的家鸭子有什么不好呢?
大多数人不都这样吗?
也许真是受苦的命吧,
自己却选择了当一只风餐露宿的野鸭子。。。:(
所以从某种程度上说,我还是羡慕“沃莱”的。
想水便水,顺其自然。。。
(但还是应该节约灌水)
生活就是美好di(盗版 ^^)
使用道具
举报
cxjack
UID:2157349
cxjack
当前离线
最后登录
2012-10-27
在线时间
92 小时
寄托币
1167
声望
0
注册时间
2005-11-12
阅读权限
0
帖子
19
精华
0
积分
1122
UID
2157349
禁止访问
声望
0
寄托币
1167
注册时间
2005-11-12
精华
0
帖子
19
关注TA
加好友
标签
发消息
5
楼
发表于 2006-9-13 11:50:05
|
只看该作者
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
使用道具
举报
返回列表
RE: 贪恋一粒玉米,失去整个天空 [
修改
]
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
发表回复
回帖后跳转到最后一页
中秋勋章
Cancer巨蟹座
荣誉版主
寄托兑换店纪念章
问答
Offer
投票
面经
Q
【问答】dtu和uu怎么选?
A
要看看你的需求,做科研dtu有明显优势,uu的话便宜一点。
Q
【问答】莱顿的placement letter需要写实习经历进去吗?
A
应该不用,这个就是算匹配度的。
Q
【问答】tue的cs延毕严重吗?
A
只统计中国人的话,延毕应该不多。
Q
【杂问】申请香港能放那些和党团有关的奖励吗
A
不会减分,但是用处没有特别大,奖学金和比赛奖状更重要一点
more
欧洲创新与技术学院
HCID
MSc
|
24Fall
|
Offer
布里斯托大学
Data Science
MSc
|
22Fall
|
Offer
马德里卡洛斯三世大学
Computational social science
MSc
|
24Fall
|
Con Offer
阿肯色州立大学
computer science
MSc
|
24Fall
|
被拒
more
IR Master
1??Uchicago CIR ($30k scholarship,老牌跳板,大牛教授多但是要选新老阵营,想读博的学生多,教授资源竞争激烈,一年项目要gap,转两年的机会渺茫) 2??UCSD MIA (两年项目,quant?,相关方向的教授多也可以转东亚方向,职业导向的项目跟我抢教授的人相对少,本科给打工的phd可能可以继续跟) 3??Oxford Mphil in IR (两年项目,偏理论/历史,本校博士直通车但是回美国难度大)
择校求助
有几个offer和等着的选项不知道如何选择,求大佬们给点意见,以后想phd 继续实验物理,个人经历主要是关于同步辐射等大科学装置,但以后不想受限于同步辐射,自由电子激光等大科学装置
415极限选校mscs pitt vs osu
很纠结,osu人多排名好,pitt邻近cmu可以选几门cmu的课,边上有Google。比较想进实验室,osu担心人太多难进,pitt人少很多,可能相对好进
CS硕 瑞典乌普萨拉 vs 波士顿大学
毕业后打算申请美国、欧陆,香港地区的博士,虽然BU显然更好点儿,但个人真的喜欢uppsala,纠结中 Uppsala MSc in CS 优点: 1.便宜,2年40万可以读下来 2.住宿条件好,学生活动丰富 3.自然环境好,城市漂亮 4.选课多样性不错 缺点: 1.名气不大,回国认可度一般、申博认可度也不如Boston 2.寒冷、黑夜多 3.食物、购物多样性不如美国 Boston MSCS GRS 优点: 1.学术氛围浓厚,课程质量很高,可选择范围多,利于做学术 2.回国工作认可度好,且申请美国博士更容易 3.位置好,周围公司和大学城多 缺点: 1.贵,2年总计花100万 2.位置太好,导致租房很贵,而且住的房子条件也一般
more
The University of Hong Kong
MIPA
1.why港大 2.why MIPA3.时政类问题
香港浸会大学
Environmental and Public Health Management
结果是被录取,因此分享供参考。面试被推迟,一直等了一个小时。面试是全英文,可以简单自我介绍自己的专业...
Glasgow School of Art
transformation design
1.自我介绍2.申请动机3.选择一个作品进行介绍4.作品相关问题5.毕业后想成为什么样的设计师总时长大概20多分...
The Hong Kong Polytechnic University
MABCC
1.自我介绍2.你认为作为一个communicator需要有哪些特点?3.怎么知道这个项目的4.怎么看待ai...
more
最新
精华
有没有先新加坡或澳门或香港或英国读研一年,再去美国读博的
【资讯】英国各院校list最新要求(1)
【资讯】美国TOP30名校捡漏专业(2)
【资讯】墨尔本大学语言要求
欧洲版块版主申请
澳门六所留学院校申请热门专业及条件
避雷 上海兮梦教育科技留学中介
避雷留学中介上海兮梦教育科技
欧洲DIY申请课程描述分享-适用于信息安全/网络安全/计算机科学等
近NTU学生公寓整套出租
关于滑铁卢下offer时间
西餐和红酒爱好群
QS2025排名预测,猜中有大奖!
2025fall 南方科技大学申请定位
【资讯】法国高商24fall项目
香港理工大学商学院管理及市场学系Ph.D.招募夏令营正在招生!
加拿大留学GIC办理指南:最新政策、流程及专属福利
荷兰硕士DIY留学申请指南
港澳居住证+社保医保地税+银行卡改用回乡证登记
父母香港探亲签注一年多次+中国驾驶证改回乡证登记+中国移动号码改回乡证登记
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院
网上核实永居+walkin申请特区护照+walkin注销户口(广州)+申请回乡证
【干货】教你如何写MBA简历
普签 / 大龄 / 本科二学位 / DIY
新加坡MBA(NUS, NTU, SMU)申请心得及攻略
经验分享:陆本商科跨专业申请文学录取Oxbridge
伯明翰MSW面试&卡内基梅隆MSPPM录视频题目
工作党(RA)记录一下药学PhD申请过程
香港经澳门回内地隔离攻略
香港永久居民的申请步骤和过程
【干货】港校MSc上岸PhD的经验分享
2022加拿大学签SDS申请流程
0
转发
转发该帖子
贪恋一粒玉米,失去整个天空
https://bbs.gter.net/thread-525060-1-1.html
复制链接
发送
报offer
祈福
爆照
积分 0, 距离下一级还需 积分
回顶部