寄托天下
查看: 1552|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

《中国青年报》中国人应怎样学英语 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
1
寄托币
2262
注册时间
2004-10-22
精华
8
帖子
2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-5-29 22:40:29 |只看该作者 |倒序浏览
就如何医治"哑巴英语"的问题,笔者日前采访了在中国教授英语37年的美国教师
彭蒙惠(Doris Brougham)博士。彭老师一生致力于教中国人学英语,她所创办的《
空中英语教室》获"亚洲最佳英语教学节目"。
笔者:您教中国人学英语已经30多年了,据您的教学经验,中国学生学习英语最
大的难题是什么?您是怎样帮助他们克服这些困难的?
彭老师:我认为中国学生最难克服的困难是他们不敢开口说,他们太害羞了。他
们往往怕说错而不敢说,所以等于放弃练习说的机会。所以如果能克服怕说错的心理
障碍,别的问题都会解决好。我经常鼓励我的学生大胆说,只要我能听懂他们要表达
的意思,我就继续用英语与他们交谈,这很重要。我还有目的地教他们一些常用于开
始谈话的句子,如"Do you like…?""What do you think…?""Would you mind…?
"如果你能大大方方地问一句"Do you like China?"就开始了一个不错的话题。然后
我再教他们一些结束谈话的句子,让这些学生很得体地参加实践。
另外,不要总想着会有单词或语法方面的错误,其实在外国人眼中,中国人也是
外国人,所以他们在用英语和中国人交流的时候会用最浅显的单词和句子。
笔者:您认为教育者应该从哪里入手,帮助中国学生顺利接受并运用英语这个语
言工具?
彭老师:有许多英语教师把英语教学的顺序排成读、写、听、说,虽然这样做有
一定的效果,但是若排成听、说、读、写会更有效。道理很简单,婴儿学说话,是从
听开始的,听得多了,自然就会说了。语言的首要功能是与人交流,而最直接的方式
就是听说,无论见面还是打电话,听说是最便捷的交流。学了10年英语,不会听说等
于白学。学会听说,不需要你原来有什么文化基础,只要有愿望学习就足够了。所以
先给学生们创造听说的环境很重要。
笔者:您反复强调听说在英语教学中的作用,但是我们身在中国,说英语的机会
很少,怎样创造或寻找这种机会呢?
彭老师:只要您用心,机会很多。据我所知很多电台和电视台都办了英语节目,
收听或收看这些英语节目就是很好的听的机会。我还是特别提醒从事英语教学的老师,
应该用英语讲解英语,不要让学生依赖汉语这个学英语的拐杖。学习英语应该练习用
英语思维,如果每一句英语都必须翻译成汉语解释,再转成英语回答,就太复杂了。
电视的教学节目也应当用英语讲解英语。
此外,您还可以参加一些英语的聚会,比如英语角,留心身边的英语教学课程和
学习英语的伙伴。交一个讲英语的外国朋友。在身边放一些英文读物或你感兴趣的英
文杂志。租一部英语电影光盘,别看中文字幕。总之有许多机会可以使您学好英语。
所以多听广播,多看杂志和图书,多练习与人交谈,用英语写日记或写信,上网发电
子邮件都是练习的好方法。

摘自1999年6月23日《中国青年报》
回应
0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
0
寄托币
23576
注册时间
2004-7-24
精华
20
帖子
12

Golden Apple

沙发
发表于 2005-5-30 12:12:03 |只看该作者
很有道理。。。
免费考试资料下载,看看有没有你需要的,嘻嘻!

使用道具 举报

RE: 《中国青年报》中国人应怎样学英语 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
《中国青年报》中国人应怎样学英语
https://bbs.gter.net/thread-280590-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部