洛城的美事说不完,洛城的美景赏不尽。在我说着,赏着的同时,又
开始止不住地瞎琢磨了。为什么人人都向往洛杉矶呢?各国的漂亮妞
子们每天不惜在好莱坞的小餐馆里委屈地端着盘子,为的不就是有朝
一日能被哪个搓饭的大导演相中,天上掉馅饼而圆了自己的电影明星
梦;西部山里、村里的小地方人向往这儿,不也是想在这千百万的发
财美梦里寻到自己赚大钱的恶梦;浩浩荡荡的墨西哥打工仔拥过来,
不也幻想着将大把大把绿油油的美元寄回老家,来它个光宗耀祖;就
连那些无家可归者也喜欢在洛杉矶桑达莫妮卡(Santa Monica)美丽
的海滩边四仰八叉地梦想着。总之,洛城灿烂的阳光几乎让每一个“
心理没病”的人都有了自己的白日梦。记得哪位要饭的说过,有梦的
人总是幸福的。得了,别拽了,最后还是让我用好莱坞电影《漂亮女
人》(Pretty Woman)中那段贴切的台词来结束俺的故事吧。
Welcome to Hollywood. What's your dream? Everybody comes
here, this is Hollywood, the land of dreams. Some dreams
come true, some don't. Keep on dreaming. This is Hollywood,
always time to dream. So keep on dreaming. (欢迎来到好莱坞,
您老梦的是哪出?人人到这儿来,这就是好莱坞,梦想之地。有些美
梦成了真,有些美梦没了戏。这就是好莱坞,总是做梦的季。所以,
好梦继续)。