寄托天下
查看: 1169|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

Instruction 中的一个问题 [复制链接]

Rank: 4

声望
12
寄托币
563
注册时间
2010-7-24
精华
0
帖子
21
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-3-1 21:00:19 |只看该作者 |倒序浏览
decribe specific circumstances in which adopting the recommendation would or would not be advantangeous.
这个该怎么翻译?
是讨论一种具体情况,在这个情况下采纳了建议可能会导致好的结果或者不好的结果。(针对不同的情况下,采纳了建议会导致好的结果还是不好的结果)

还是采纳了建议会导致有利或不利的的结果的具体情形(就是采纳了这个建议,可能会导致好的结果或者坏的结果 ,然后把这个结果给详细介绍一下)
在荆棘道路上,惟有信念和忍耐能开辟出康庄大道.
回应
0

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
888
寄托币
10492
注册时间
2010-10-19
精华
0
帖子
1025

备考先锋 AW作文修改奖 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 寄托兑换店纪念章 US-applicant 满2年在任版主

沙发
发表于 2012-3-1 21:19:22 |只看该作者
就是阐述该话题在具体场合下,哪些时候适用,哪些时候不适用
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
苏梳眠 + 20 thx

总评分: 寄托币 + 20   查看全部投币

涅槃重生

使用道具 举报

RE: Instruction 中的一个问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Instruction 中的一个问题
https://bbs.gter.net/thread-1339681-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部