寄托天下
查看: 1607|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[其它] 请大家看两个句子 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
553
注册时间
2005-2-2
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-5-6 18:34:37 |只看该作者 |倒序浏览
Mr Mugabe's most trusted cronies were put in charge of the count, which is perhaps why ,for example ,his nephew won a seat with more votes than the initial tally said were cast in his constituency .


It is hard to see how providing diplomatic cover for an incompetent despot f its with this vision.

1.中的said were cast是修饰什么的?
2.中的providing 作何用处
回应
0

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
20
注册时间
2005-3-15
精华
0
帖子
8
沙发
发表于 2006-10-12 21:24:23 |只看该作者
1、said were cast 中的cast应该是修饰 tally
2、providing diplomatic cover是一个词组。

使用道具 举报

RE: 请大家看两个句子 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
请大家看两个句子
https://bbs.gter.net/thread-458338-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部