寄托天下
查看: 671|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[未归类] 关于一道ISSUE 题目的理解问题 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
139
注册时间
2007-10-6
精华
0
帖子
1
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-2-24 16:43:06 |只看该作者 |倒序浏览
关于一道ISSUE 题目的理解问题TOPIC: ISSUE6 - "The most effective way to understand contemporary culture is to analyze the trends of its youth."
小弟对这道题目的理解好象有偏差
有一种说法是:理解当代文化最有效的办法是分析年轻人的趋势
我理解的是:理解文化最有效的方式分析其初期的趋势(意思就是一种文化形态萌芽时的发展趋势)
请问这种理解是不是偏差了啊 ?
求救
回应
0

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
427
寄托币
22408
注册时间
2006-9-29
精华
55
帖子
644

Cancer巨蟹座 荣誉版主 QQ联合登录 建筑版勋章

沙发
发表于 2008-2-24 17:24:34 |只看该作者
如果是初期的话youth就成了一个period,那么前面的trend应该用单数才对,这里用的却是复数,更像集合名词的所属成分

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
7
寄托币
451
注册时间
2007-4-15
精华
0
帖子
5
板凳
发表于 2008-2-24 17:41:05 |只看该作者
LZ :
    “its youth”是指其年青人。
   我觉得可以这样破题:
(1)年青人更容易接受新兴事物,同时也喜欢宣扬出来,容易形成潮流。他们是fashion的代名词。
(2)在接受新事物的同时,年轻人也渐渐将其融入到自己所受到的传统文化的熏陶中去了,从而更好的诠释了传统文化。
(3)当然,研究年轻人也不一定是“the most effective way”. 不能否认传媒(电视、广播、网络等)对文化的影响。但是,传媒毕竟追求的是制作人的利润,所以会迎合大众文化的需求。
(4)此外,还有政治、经济、历史等因素对文化的影响。

使用道具 举报

RE: 关于一道ISSUE 题目的理解问题 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
关于一道ISSUE 题目的理解问题
https://bbs.gter.net/thread-805091-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部