- 最后登录
- 2012-8-28
- 在线时间
- 215 小时
- 寄托币
- 686
- 声望
- 18
- 注册时间
- 2009-8-18
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 597
- UID
- 2684938
- 声望
- 18
- 寄托币
- 686
- 注册时间
- 2009-8-18
- 精华
- 0
- 帖子
- 2
|
水水改的:
The author's conclusion that the office-supply departments will become the most profitable component is unconvincing. The survey(前面最好提及survey) cannot represent the trend, and no impressive sales in office-supply departments doesn't mean the need to increase the stocks of all stores.(这句话重点不明显)
Firstly, the author falsely makes a conclusion of work-at-home trend based on the survey. The survey just presents that over 70 percent of the respondents are required to take more work home. The survey fails to(注意,前面说的是作者错误做了结论,而这里你在说survey本身的错误。) give more information which is of great importance, for instance, whether the respondents taking the survey are long-live people (that is to say, if they just come here for a short time and will leave for other places in immediate future). It is also likely that the town is in the end of the economic depression, which makes the rents surprisingly too high to afford for the factories, so the workers have to work home. But after the very period, everything will become normal again. 后面要具体说明为什么作者错了Accordingly, the author's deduction is against logic.
Secondly, even assuming that the work-at-home trend will happen(这里又是说trend是否会发生了。与上面并不能够很好的连贯起来~), the author cannot say that all Valu-Mart stores should increase the stock of home office supplies. There is no evidence showing that the work at home is mostly about office work. It can be industry of making gloves or something like that, and it is common sense that making gloves(这个gloves的例子我感觉怪怪的。。) need no office machines or supplies. In this case, the increasing stocks would be in vain. What's more, the stock of office supplies in every store can't be the same. One may be in full capacity, while the other is nearly empted. Also, if the workers who will work home live in the limited area or region, only the store which in or near the special region should increase the stock when the stock is low. Thus, the author cannot convince me that all stores should increase the stocks of home office supplies.
这里,你大致就是对那个by批判了,一个是all,还一个是office machines。但是为啥不说库存的问题。。
Thirdly, even assuming that all stores should increase the stocks of home office supplies, the assertion that the office-supply departments will become the most profitable component is false. Although the stocks increase, it is likely that the revenue will decrease, not to mention the profit. Too many supplies may lead to the price falling, which makes the revenue decrease(这里说不通,需要详细说明), according to the relationship between supply and demand. On other conditions, like it is approaching to Christmas Day, so every goes to the store for gifts, Christmas trees, foods and drinks, and these items' profit may exceed to the home office machines. Without any details about the circumstance, the author can not persuade me.
另外。the most 还需和别人比较。所以这里也应该提一下。
这里,你漏掉了一点。Since Valu-Mart has not seen impressive sales in its office-supply departments in the past, we should…这里的since为因为的意思。这点我觉得很值得批判一下。
In sum, to strengthen the argument, the author must give more evidence about the workers, the conditions of all the stores, and the current situations of the town; only in that way can the author make a better decision for the stores' future.
感觉本篇语法上没多大问题,但是错误和如果组织自己的语言逻辑的把这些错误表达出来还有待提高。 |
|