寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托专业学术申请版 › 法律版 › 关于法律职业资格证

返回列表

查看: 3156|回复: 12

[美国&加拿大] 关于法律职业资格证 [复制链接]

小诗妮子
UID: 3371025

新手上路

Rank: 1

声望: 15
寄托币: 67
注册时间: 2012-9-6
精华: 0
帖子: 9

电梯直达

楼主

发表于 2012-10-3 22:18:11 |只看该作者 |倒序浏览

各位申请界的前辈们，大家的法律职业资格证书怎么处理的啊？找谁翻译成英文并公证啊？

相关帖子 Updated by 2024.12.26

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

回应
0

使用道具举报

jokema
UID: 3277519

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 24
寄托币: 1039
注册时间: 2012-3-20
精华: 0
帖子: 261

沙发

发表于 2012-10-3 23:19:24 |只看该作者

好问题

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具举报

阿泰
UID: 209473

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 2421
寄托币: 42355
注册时间: 2005-5-7
精华: 3
帖子: 12312

板凳

发表于 2012-10-4 08:57:04 |只看该作者

那个不需要吧除了申请NY BAR的资格正常申请不需要那个

使用道具举报

小诗妮子
UID: 3371025

新手上路

Rank: 1

声望: 15
寄托币: 67
注册时间: 2012-9-6
精华: 0
帖子: 9

地板

发表于 2012-10-4 12:29:31 |只看该作者

阿泰发表于 2012-10-4 08:57
那个不需要吧除了申请NY BAR的资格正常申请不需要那个

谢谢版主，正常申请不需要弄一个copy给LSAC吗？发过去会不会加分啊？

使用道具举报

阿泰
UID: 209473

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 2421
寄托币: 42355
注册时间: 2005-5-7
精华: 3
帖子: 12312

5楼

发表于 2012-10-4 12:40:43 |只看该作者

小诗妮子发表于 2012-10-4 12:29
谢谢版主，正常申请不需要弄一个copy给LSAC吗？发过去会不会加分啊？

你写邮件问问看

使用道具举报

小诗妮子
UID: 3371025

新手上路

Rank: 1

声望: 15
寄托币: 67
注册时间: 2012-9-6
精华: 0
帖子: 9

6楼

发表于 2012-10-4 14:24:15 |只看该作者

阿泰发表于 2012-10-4 12:40
你写邮件问问看

发邮件给LSAC了，等有回复了上来报告。

使用道具举报

小诗妮子
UID: 3371025

新手上路

Rank: 1

声望: 15
寄托币: 67
注册时间: 2012-9-6
精华: 0
帖子: 9

7楼

发表于 2012-10-5 22:18:11 |只看该作者

上来报告，发邮件问过了，LSAC回复说除了成绩单需要certify之外，其他所有的都不需要，如果愿意提交也OK,但是要translate word by word, but no need to be translated by a professional translator。

使用道具举报

gabrielhll
UID: 2299053

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 36
寄托币: 290
注册时间: 2007-2-1
精华: 0
帖子: 34

8楼

发表于 2012-10-5 22:33:11 |只看该作者

没有必要提交这个。一般resume里面会写bar admission，靠法律职业资格证加分这想太多了。。

使用道具举报

seluka_yang
UID: 2816351

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 291
注册时间: 2010-5-19
精华: 0
帖子: 80

9楼

发表于 2012-10-6 01:20:06 |只看该作者

阿泰发表于 2012-10-4 08:57
那个不需要吧除了申请NY BAR的资格正常申请不需要那个

敢问版主大大，申请NY BAR需要先过中国司考吗？？我可是真没考阿……………　

使用道具举报

阿泰
UID: 209473

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 2421
寄托币: 42355
注册时间: 2005-5-7
精华: 3
帖子: 12312

10楼

发表于 2012-10-7 09:17:40 |只看该作者

seluka_yang 发表于 2012-10-6 01:20
敢问版主大大，申请NY BAR需要先过中国司考吗？？我可是真没考阿……………　

你可以先看看官网的说明啊

使用道具举报

roryzou
UID: 3271443

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 46
寄托币: 1013
注册时间: 2012-3-13
精华: 0
帖子: 310

11楼

发表于 2012-10-7 14:45:49 |只看该作者

阿泰发表于 2012-10-7 09:17
你可以先看看官网的说明啊

泰版，你说我手里的律师证书有没有必要翻译了之后扫描给英国那边啊，感觉挺麻烦个事

使用道具举报

阿泰
UID: 209473

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 2421
寄托币: 42355
注册时间: 2005-5-7
精华: 3
帖子: 12312

12楼

发表于 2012-10-7 18:13:04 |只看该作者

roryzou 发表于 2012-10-7 14:45
泰版，你说我手里的律师证书有没有必要翻译了之后扫描给英国那边啊，感觉挺麻烦个事

有则加冕吧

使用道具举报

roryzou
UID: 3271443

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 46
寄托币: 1013
注册时间: 2012-3-13
精华: 0
帖子: 310

13楼

发表于 2012-10-7 18:15:16 |只看该作者

阿泰发表于 2012-10-7 18:13
有则加冕吧

感觉会挺麻烦的一件事，哎

使用道具举报

返回列表

问答

Offer

投票

面经

Q

乌特勒支和哥本哈根选哪个？感觉uu的科研环境不错，但讨论度很低？

A

投哥本哈根一票

Q

想请问大家美国社科PhD大概什么时候会有结果呀？

A

gradcafe网站可以查到你申请学校的往年和今年的录取大致时间

课程描述没有固定模板和格式要求，只写专业相关的课程，课程描述是为了支撑你在专业匹配度方面达到要求，多余的其他课程反而会不...

Q

【问答】15%左右的排名是不利因素吗？是否需要寄给lsac呢？

MSc | 25Fall | Con Offer

米理

CSE

MSc | 25Fall | 被拒

Politecnico di Milano

automation and control

MSc | 25Fall | Offer

丹麦技术大学

Autonomous systems

MSc | 25Fall | Con Offer

more

经济学博士，昆士兰大学VS西澳大学

有两个经济学博士offer，一个是昆士兰大学，一个是西澳大学。在同样paper数量下，不知道这两所学校回国找教职的差距有多大？更推荐哪个？

昆士兰还是新南！请帮我选择！

收到了两个con，不知道去哪个，想听听大家的意见???

985本科建筑学港新欧澳选校选择

985，四分制GPA3.56，雅思7.5/5.5，建筑学专业，确定不去英国和美国，尽量读两年硕，能留就留，留不了进外企事务所，对转行比较中立不排斥，不反对（夸张点说就是：不是学建筑就要死要活的，也不是不学建筑就要死要活的）想问下选哪个学校比较好呀（港大建筑学因为作品集要求问题不考虑，欧洲接受学第二外语，但是德语区要APS不太考虑）

澳国立computing/莫纳什mit

都是硕士项目，非科班出生但也非零基础，目的是想好好学知识，去哪边好点呢？求助各位前辈大佬们！

more

香港城市大学

神经科学

自我介绍为什么选择香港未来打算，就业还是读博项目里你觉得哪个比较有挑战想学到什么反问

Politecnico di Milano

Computer Science

bg：211，均分85.7，3段项目，1段实习，cs本，可以申请hpc方向和telecommications下的internet小track可以录...

MINES ParisTech

Computer Science

大概面试了20分钟，最后很莫名其妙地结束了。我准备好的Au revoir都没用上1.自我介绍，讲讲项目之类的2.职...

新加坡国立大学

Integrated Sustainable Design

首先问了我为什么叫（英文名字）不叫（中文名字），我说那是我的英文名，我是（中文名字），然后让我介绍一...

more

[美国&加拿大] 关于法律职业资格证 [复制链接]

相关帖子 Updated by 2024.12.26

寄托与我

寄托之心勋章

寄托优秀版主

Libra天秤座

港澳资深筒子

港澳申请助理

律政先锋

分享之阳

寄托兑换店纪念章

US-applicant

美版守护者

荣誉版主