寄托天下 寄托天下
查看: 5955|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[德国及德语区] FH毕业生读博之路依旧艰难 [复制链接]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
4
寄托币
19046
注册时间
2002-3-18
精华
45
帖子
188

Pisces双鱼座 荣誉版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2003-6-15 23:15:22 |只看该作者 |倒序浏览
FH毕业生读博之路依旧艰难  

  
安娅.特雷姆佩(Anja Tremper)在宾根应用技术大学(FH Bingen,位于北威州)的同窗大多数已经步入工作岗位了,但她取得工程师硕士学位(Diplom-Ingenieurin)后却有更高的目标:读博。现在她在英国赫特福德大学(University of Hertfordshire),每个星期都要骑自行车去几趟实验室,以观察她作的实验的进展。她的硕士论文就是在这个学校读海外学期的时候写的。从那之后,她就打定主意要在英国攻读哲学博士。英国的大学在这一点上以灵活性而著称于世。


在德国,自从90年代中期以来,德国应用技术大学(FH)的毕业生也可以在综合性大学(Uni)攻读博士学位。然而要走这条路,文来纸往的官僚手续却十分烦琐。根据德国大学校长联席会议(HRK)的一份调查报告,1999/2000冬季学期,FH毕业生的读博申请达到873份,比3年前刚开始实行这个制度时(423份)增长了一倍有余,但是申请的拒绝率(22.9%)和3年前相差无几。值得注意的是,大多数读博申请和录取通知书都来自东部新联邦州的大学。


这些申请者必须提供优良的学习成绩,找到一个乐意招学生的博士导师并再参加大学举办的相应考试,否则他们就无法读博。


第一个难关:找到一个博士生导师。只有很少教授敢于录取一名他自己根本不认识的申请者。在等候名单上,已经有很多来自本校的学生了。


而且审批FH毕业生读博资格的手续也耗资巨大。比如,博士生导师必须向系理事会(Fakultaetsrat)呈报申请读博者的材料,由他们决定,这个学生需要补修哪些课程。问题是,系理事会里每个人的意见也往往是大相径庭。哪个教授愿意为了一个学生的利益就和自己的同事发生争执呢?这样可能会导致他的科研计划在时间和资金上都受到阻挠。因此,教授们一般更喜欢录取那些辅导起来相对容易一点的学生。


FH毕业后直接就想读博的人,必须拥有顽强的意志。根据HRK的统计,至今为止只有109名FH的毕业生取得了博士学位。




为了避开审批过程中的官僚做法、补修科目、附加考试和耗时耗力的鉴定,因此很多人现在都推荐走安娅选择的道路:到国外去。


但是大多数人选择的还是那条艰难的、前人已经踏平了的道路:在Uni里再读一遍高年级专业课程(Hauptstudium),然后硕士论文-毕业考试-读博。比如建筑工程专业的学生于尔根.弗里斯就这么说:“在公共事业机关,FH毕业后取得的博士学位所被划分的等级将来可能比一般的博士要低,我现在就想规避这个风险。”


批评者说,德国的Uni有意地阻挠想读博的FH毕业生,以保住它们作为科研大本营的地位,而FH的教育相比之下与实践的结合更加紧密。


托马斯.菲根(Thomas Fuegen)不这么看。在一所FH毕业后,他正在卡尔斯鲁厄大学攻读博士,他认为有所区别是正确的:“读博的过程意味着要和很多理论以及科研论文打交道,这些只有在Uni里才能学到。象我这样的半路出家者就必须补很多课。” 他建议,如果谁早就打算读博的话,最好马上换到Uni去上学。


但是这个体系如今正在慢慢地发生变化,FH和Uni之间的合作日益增多。FH通过推行国际化的学-硕士学位制度(B/M)为它们的毕业生取得读博资格提供了更好的条件。


将来的发展趋势是,除了个人的才能和天赋,只有大学成绩能决定,这个学生能否读博和在哪里读,德国生物学家协会的主席卡斯滕.罗勒尔(Carsten Roller)这样认为。


小龙 译自《南德意志报》

来自:学桥
回应
0

使用道具 举报

RE: FH毕业生读博之路依旧艰难 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
FH毕业生读博之路依旧艰难
https://bbs.gter.net/thread-114727-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部