请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
已签到,明天再来
签到领寄托币
GO
寄托家园留学论坛
›
论坛
›
欧洲留学版
›
欧洲诸国留学
›
飞跃德国精华区
›
送给所有初到德国朋友们的话
返回列表
查看:
6797
|
回复:
9
送给所有初到德国朋友们的话
[复制链接]
hopefulfuture
UID:36615
hopefulfuture
当前离线
最后登录
2024-2-17
在线时间
470 小时
寄托币
15531
声望
2
注册时间
2001-12-24
阅读权限
175
帖子
139
精华
9
积分
779
UID
36615
元老版主
声望
2
寄托币
15531
注册时间
2001-12-24
精华
9
帖子
139
关注TA
加好友
标签
发消息
电梯直达
楼主
发表于 2005-5-7 02:01:47
|
只看该作者
|
倒序浏览
转 北冥、学桥
首先欢迎大家到达德国!
我知道现在到德国的很多新朋友都很关心近期留德审核部的消息,以及一些德国大学政策对自己的影响。在这个小型的聚会上,也让我们有机会能提前把一些我们了解到的情况及时告诉大家。
我们在工作中发现,不少同学只关心如何到达德国,也就是签证的问题。而实际上,真的到了德国以后,还有很多你们想象不到的困难在前面。我们已经发现不少初到德国的朋友,由于一些困难和压力之下的心态处理得不够好,从而直接影响到继续在德国学习和生活的质量。从一个人的成长过程中来看,每个人都有着自己的自然性格,也就是天生的脾气禀性,这是很难改变的;而另外一个方面,每个人也都会有自己的社会性格,这很大程度上是后天因素决定的,其主要来源就是你们在社会中与人交往而积累的经验和感受。
对于绝大多数初到德国的朋友来说,都是没有太多在国内的社会经验的人。因为你们没有工作过,或者即使有少量的社会经验,也都是限于国内气候的。到了德国以后,你们面临着从来没有经历过的国外生活,对大家今后的完整的社会性格的培养是有非常大的影响的。现在,你们可以说是在一个岔路口上,如果能朝着一个好的方向发展,你们会越走越顺利;而如果现在这个性格有些发展畸形,那么就会象这里很多人一样,陷入一个德国社会里中国人的“怪圈”。
这个话题说来很长,有些事情现在大家也很难体会,或者也没有这方面的兴趣。我这里就算杞人忧天地把我的点滴见解和朋友探讨一下:在德国社会里,与人交往的基本原则。
一, 和德国人的交往。用简单的两个方面来说就是,
1,千万不要瞧不起德国人:在我们网页上的文章中多次提到过德国人的认真,和过于认真而带来的貌似死板。你可以把这些见闻当做笑话,只是不要试图利用这些,比如做假或者用欺骗的手段来达到自己的目的。可以说,由于一些中国人先期的不好表现,让部分德国人已经对中国人有着不太好的印象。而欺骗正是这个民族最不能容忍的品格之一。所以也许你有机会欺骗他们十次,但是一旦有一次被他们发现了,保证你不会再有下一次的机会。你在德国的损失会远远大于你的所得。
2,也不要太瞧得起德国人。这个措辞是为了让朋友们容易接受。我的本意可以用两个简单的例子说明一下:
1)不要轻易对德国人说ja:在我看到的中国朋友中,有一个很容易犯的错误,就是在语言初期阶段,由于自己的听力不过关,和德国人聊天的时候比较紧张。自己又往往在想着:我这是在和德国人用德语聊天!于是就在似懂非懂或者根本听不明白的时候连连微笑点头,口中不停地ja,ja,好象自己明白了一样。虽然由于有面部表情或者肢体语言的配合,让你认为在面对面的交流中,比纯粹的听力练习要多明白很多,但这不代表着你以为猜懂的地方就都对了。应该说来,大部分时候你是根本没有理解。这样的直接后果是,首先德国人对你会不以为然,因为他们在说话的时候即使想照顾你的德语,也不可避免地用了一些俗语,他们本身在说完之后就知道你根本听不懂。这时却看到你的点头和ja,那么他们会觉得你有些可笑。然后就是在你急于和德国人交流的时候,却忽视了最重要的一点:现阶段的交流是为了掌握语言,而你似是而非地ja了一百句,却连一句都没有抓住;相反,如果你在不懂的地方就是实事求是地摇头,那么德国人会用另外更容易地方式对你解释多次,那么最后你在彻底明白之后,除了掌握了这种说法,还会了解到相关类似的用法。同第一种态度相比,也许你和德国人只真正意义上交流了十句,可是这十句会成为你记忆中的东西。
这也是有真实的例子的。我的两个朋友,是夫妻同时到的德国,德语水平开始也相近。在和德国人刚交往的时候,我就发现,那个丈夫出于中国传统上的礼貌和腼腆,经常微笑着对德国人不停地Ja,Ja,OK。但是他的妻子却在听不明白的地方一定摇头,说不懂,然后等着德国人进一步的解释。现在,近一年过去了,结果是,妻子已经考过DSH并且听说能力都很好,而丈夫虽然也很努力地在学习,可是在口语和听力上始终有不小的问题。也许这种和德国面对面时的心理状态就是一个因素。
2)给德国人送礼的问题:每个中国同学在第一次来的时候,行李里面都会有小的礼品,准备着送给德国人。当然,在到德国人家里做客的时候送点礼品是应该的。可是,如果在不该送的时候也送出去,就是太瞧的起德国人了。有时候还会事得其反。比如对于德国人正常的工作,在发给你录取通知书延期或者注册证明后,有的中国同学就会拿些小礼物出来;或者在外事局延期签证之后,也会送礼。你应该想一下,他是你的朋友吗?他们是在正常工作,没有权力接受你的礼物。你延期签证的时候还要交钱的,应该是他们感谢你才对。我现在在很多德国外事部门的办公室里都能看到红红的中国结,当然都是来自于中国同学。而结果呢,德国人现在类似的情况下收到类似礼物的时候,都觉得有些奇怪:难道这些中国学生的签证中都有什么问题吗?非要通过送点东西来感谢延期?
二,和自己同胞的交往:经常听到有些同学抱怨,说这里的中国学生如何如何自私,不帮助别人,都是些素质很低的人。那么我想问在座的朋友们两个问题,有多少人认为中国人多数都是非常自私,根本不想帮助他人的?我不需要你们公开的答案,只是我想,你们很多人都会赞成这种观点。那么我第二个问题是,你们认为自己是这样的人吗?我想没有一个人会举手。所以,我希望大家能够想一想,难道你就那么确定地就认为,自己是中国人当中那可贵的少数?
我以前写过一篇“德国的广告”,来说明德国广告的灵气。也许朋友们想不到,我非常欣赏的一句广告词,是在德国的洗手间中看到的:请您在离开洗手间的时候,把卫生状况保持为,您在进门之前所希望看到的样子。
这也是我现在想说的话:当你遇到困难的时候,希望别人如何来帮助你,那么就请你在别人向你求助的时候,也给与同样的态度吧。
你不会和一个只想从别人那里得到帮助,而从来不肯帮助别人的同胞做朋友,那么其它人也一样。所以你们至少应该先从自己做起。在这个世界上,很多时候,帮助别人就是在帮助自己。
再说到帮助的问题。即使你遇到了一个活雷锋了,你也不是什么事情都应该得到帮助的。比如从照顾新会员的角度,我们可以帮助你到银行开户。那么你不会汇款,我们也可以继续帮助;不会用提款机,我们还可以教你;甚至你下次又忘了该如何填汇款单据,我们也可以来到你的身边;那么按照这个程序,我们还可以陪你一起上德语课,在你不会回答问题的时候帮你发言,在你不会做作业的时候帮你写。而结果呢,我可以肯定地告诉你,我们还有两件事情可以最后来帮你:一是帮你买张回国的机票;二是在送你回去之前帮你打好行李。因为没有自己奋斗决心的人是不适合在德国生活的。
只有你自己在黑暗中闯出一条路的时候,你才有资格在某一天说:回首往事,我觉得那些都是非常宝贵的财富。
在生活中我们都会有精神空虚的时候,有的心理学家认为,当一个人突然觉得失去了生活的意义,他就会感到空虚和无聊。我想送给朋友们几句话做为这次见面的结尾:
找寻真正的生活意义有两种方式:一是创造;二是体验。我们来到德国学习,也是希望能在这样的一个环境里来培养和锻练出属于我们自己的创造力。那么在这个目标实现之前,也为了更好地实现这个目标,好好体验生活,包括其中的艰辛和寂寞,而不是一味地悲观和抱怨,才会更加真切地感受到生活的意义。
谢谢大家听完我这些题外话。祝朋友们好运!
作者: **
飞徳FAQ-七月篇
、
精华区
[size=2.5]
翻译网站
寄托天下24Fall留学申请交流群,欢迎加入!
回应
1
使用道具
举报
amyhaoling
UID:125656
amyhaoling
当前离线
最后登录
2013-3-17
在线时间
64 小时
寄托币
691
声望
0
注册时间
2003-2-15
阅读权限
25
帖子
32
精华
1
积分
418
UID
125656
中级会员
中级会员, 积分 418, 距离下一级还需 332 积分
声望
0
寄托币
691
注册时间
2003-2-15
精华
1
帖子
32
关注TA
加好友
标签
发消息
沙发
发表于 2005-5-7 09:11:50
|
只看该作者
有道理!
顶一个!:)
MSN:amyhaoling@hotmail.com
使用道具
举报
江河湖海
UID:110852
江河湖海
当前离线
最后登录
2006-2-23
在线时间
0 小时
寄托币
7594
声望
0
注册时间
2002-1-25
阅读权限
100
帖子
3
精华
4
积分
634
UID
110852
荣誉版主
声望
0
寄托币
7594
注册时间
2002-1-25
精华
4
帖子
3
关注TA
加好友
标签
发消息
板凳
发表于 2005-5-7 09:18:44
|
只看该作者
不错,顶一个
使用道具
举报
ayan
UID:199746
ayan
当前离线
最后登录
2024-4-24
在线时间
4324 小时
寄托币
9798
声望
1564
注册时间
2005-3-9
阅读权限
255
帖子
1621
精华
15
积分
7027
UID
199746
管理员
声望
1564
寄托币
9798
注册时间
2005-3-9
精华
15
帖子
1621
关注TA
加好友
标签
发消息
地板
发表于 2005-5-8 09:43:36
|
只看该作者
好文
但是 转 北冥、学桥 是什么来头啊?
宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。
使用道具
举报
爱情需要心情
UID:210418
爱情需要心情
当前离线
最后登录
2005-10-26
在线时间
0 小时
寄托币
75
声望
0
注册时间
2005-5-10
阅读权限
10
帖子
0
精华
0
积分
36
UID
210418
新手上路
新手上路, 积分 36, 距离下一级还需 14 积分
声望
0
寄托币
75
注册时间
2005-5-10
精华
0
帖子
0
关注TA
加好友
标签
发消息
5
楼
发表于 2005-5-22 15:00:17
|
只看该作者
写得好~,不是光在德国这样,
其实做人也是这样的。
楼主说的话我喜欢~
使用道具
举报
microcrisy
UID:208120
microcrisy
当前离线
最后登录
2006-10-17
在线时间
0 小时
寄托币
335
声望
0
注册时间
2005-5-3
阅读权限
20
帖子
0
精华
1
积分
259
UID
208120
初级会员
初级会员, 积分 259, 距离下一级还需 91 积分
声望
0
寄托币
335
注册时间
2005-5-3
精华
1
帖子
0
关注TA
加好友
标签
发消息
6
楼
发表于 2005-5-23 17:07:11
|
只看该作者
好文,顶~
使用道具
举报
coffeegirl
UID:137942
coffeegirl
当前离线
最后登录
2013-8-7
在线时间
552 小时
寄托币
81259
声望
26
注册时间
2003-6-23
阅读权限
175
帖子
109
精华
53
积分
28531
UID
137942
元老版主
声望
26
寄托币
81259
注册时间
2003-6-23
精华
53
帖子
109
关注TA
加好友
标签
发消息
7
楼
发表于 2005-5-24 04:32:16
|
只看该作者
好贴啊。。
不过我也有此疑问。北冥、学桥都是什么来历啊?听起来有点寒。。。
If I am not at a cafe, I'd be on the way to a cafe.
使用道具
举报
hopefulfuture
UID:36615
hopefulfuture
当前离线
最后登录
2024-2-17
在线时间
470 小时
寄托币
15531
声望
2
注册时间
2001-12-24
阅读权限
175
帖子
139
精华
9
积分
779
UID
36615
元老版主
声望
2
寄托币
15531
注册时间
2001-12-24
精华
9
帖子
139
关注TA
加好友
标签
发消息
8
楼
发表于 2005-5-24 04:55:24
|
只看该作者
我看看
哦,这样啊
偶在北冥看到的,上说从学桥上转的
去学桥上转了n圈,速度啊……没找到这个帖子,既然找不到原出处,就只好这么写了。北冥、学桥
这两个是德国留学生经常上的网站,内容五花八门……
飞徳FAQ-七月篇
、
精华区
[size=2.5]
翻译网站
使用道具
举报
李花生
UID:179853
李花生
当前离线
最后登录
2012-2-27
在线时间
7 小时
寄托币
20
声望
0
注册时间
2004-9-23
阅读权限
10
帖子
0
精华
0
积分
15
UID
179853
新手上路
新手上路, 积分 15, 距离下一级还需 35 积分
声望
0
寄托币
20
注册时间
2004-9-23
精华
0
帖子
0
关注TA
加好友
标签
发消息
9
楼
发表于 2005-5-26 16:26:34
|
只看该作者
呵呵 北冥上见过了
但是还是要顶
使用道具
举报
zsz2005306
UID:2106118
zsz2005306
当前离线
最后登录
2005-6-4
在线时间
0 小时
寄托币
9
声望
0
注册时间
2005-6-3
阅读权限
10
帖子
1
精华
0
积分
9
UID
2106118
新手上路
新手上路, 积分 9, 距离下一级还需 41 积分
声望
0
寄托币
9
注册时间
2005-6-3
精华
0
帖子
1
关注TA
加好友
标签
发消息
10
楼
发表于 2005-6-3 16:36:00
|
只看该作者
顶
使用道具
举报
返回列表
RE: 送给所有初到德国朋友们的话 [
修改
]
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
发表回复
回帖后跳转到最后一页
荣誉版主
Sagittarius射手座
在任资深版主
寄托兑换店纪念章
中秋勋章
Leo狮子座
问答
Offer
投票
面经
Q
【问答】荷兰申请需要学信网成绩单认证吗?
A
大多不需要,学校盖章就可以了。
Q
【问答】课程描述大致要包含什么内容,只写了学分、转换后学分、大致课程内容可以吗?
A
可以的。
Q
24fall 会计转经济定位~球球各位佬们啦
A
图片不清晰,放到下面来了: Yale IDEOxford MPhil in Economics Duke MAEUChi MAPSS-EconCU M...
Q
【问答】学校要求提供grading scale,但是官方开的成绩单没有这个,要怎么解决?
A
可以看看培养方案,里面可能会有。
more
Curtin University
Geospatial Intelligence
MSc
|
24Summer
|
Con Offer
Queen’s University
electrical and computer engineering
Meng
|
24Fall
|
AD无奖
阿尔托大学
geoinformatics
MSc
|
24Fall
|
Offer
多伦多大学
电子与计算机工程
Meng
|
24Fall
|
Offer
more
EECS KTH还是NTU 求选offer
背景: 中九电气本, 有嵌入式+ai方向的玩具项目, 无实习科研等 未来找工读博都接受 KTH ICT嵌入式: Pros: 两年硕认可度; 有比较正经的毕设; 隐形机会多; Cons: 瑞典实习找工地狱难度的同时不方便回国找实习; NTU SPML: Pros: 方便回国实习; 可读一至三年(一般一年半毕业); 有毕设论文; Cons: 水硕, 人多, 课程浅没啥用; 新加坡学生签不好实习; 算法岗没戏可能只能卷开发 请投票各位评论说说理由, 谢谢!!
爱丁堡vs新国立
不润,不考虑学费,课程硬核一点好,希望学到东西,以后想试试读博,最终还是要回国。 新国立是Analysis方向,这个专业设置好像比较面向医院。 要是能有友友分享下就读体验和去向就好了ww
美国宾大or荷兰莱顿?考古专业
宾大读完最低可能也要80w,莱顿大学读完大概在40–50w之间? 宾大综合排名高,藤校title香,但是莱顿大学考古专业排名高,认可度也很不错,而且是研究型硕士两年制的,可能读博希望比较大?有润的打算。有点迷茫,80w确实可能得贷款留学了??不知道大家有没有什么建议
DKU ECE 和 GTSI CS 选择。
dku的ece几乎是纯软方向的,所以可以和gtsi的cs比较吧。 dku能保证去美获得美国本部学历认证,gtsi则不保证,而且听说去gt交换很难,官网说要达到绩点3.5/4才有机会。另外一方面,dku的是meng,gtsi拿到的是msc。 请各位大佬帮忙指点。
more
The Chinese University of Hong Kong, Shenzhen
人工智能与机器人
1.先做了自我介绍2.问了一些专业的问题,毕设也问了一些3.根据材料提问本科学校等4.怎么看待人工智能未来发...
The University of Hong Kong
中国历史研究
1.自我介绍2.为什么报这个项目3.问了几个专业相关的问题4.反问
Florida Institute of Technology
插画
1自我介绍2.以后想做什么样的插画3.有没有观察性绘画4.反问
University College London
DFPI
1.介绍1-2个项目2.why dfpi3.学术写作经历4.现有技能和想改进的方面
more
最新
精华
【资讯】留学生工作时长上限更新
去欧洲留学是啥想法
为什么我去Ceibs(中欧)而放弃M7/LBS/INSEAD
东大IPADS2024 FALL PhD 什么时候放榜啊
【征稿】第七届水与环境可持续发展国际会议(ICSDWE 2024)
招聘电商运营兼职人员
加硕申请应该彻底失败了吧
请求管理员帮忙删帖
第6届计算机会议 - ICCSCT 2024
第二届先进传感与智能系统国际会议(ICASIS 2024)将
【资讯】英国大学24Fall晚申捡漏专业(2)
有人给硕士学校email本科成绩单吗?
【资讯】英国大学24Fall晚申捡漏专业(1)
【资讯】Glasgow格拉斯哥大学PGT课程押金截止问题
【资讯】香港岭南大学新增硕士专业
求助帖,问语言背景跨专业申请加拿大Med Conselling的可能性
25fall欧陆留学申请详细时间线规划及关键点 timeline & tips
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——LU隆德大学/LTH隆德工学院
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——CTH查尔姆斯理工学院
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院
瑞典硕士DIY申请攻略——申请指南(完全版)
网上核实永居+walkin申请特区护照+walkin注销户口(广州)+申请回乡证
博士申请常见问题Q&A
关于UChi MACRM的一些情况
加硕coop指北
2023 Fall Business/Econ PhD混申感悟
伯明翰MSW面试&卡内基梅隆MSPPM录视频题目
2023美国留学签证最新政策+详细流程
工作党(RA)记录一下药学PhD申请过程
英语小白雅思备考—阅读满分,首考7.0,最终7.5 经验分享【背单词警告!】
如何在150小时内通过加州司法考试
【干货】港校MSc上岸PhD的经验分享
1
转发
转发该帖子
送给所有初到德国朋友们的话
https://bbs.gter.net/thread-271535-1-1.html
复制链接
发送
报offer
祈福
爆照
积分 0, 距离下一级还需 积分
回顶部