寄托家园留学论坛 › 论坛 › 香港澳门台湾留学版 › 香港澳门台湾留学申请 › 浸会翻译面试

查看: 3266|回复: 18

上一主题

下一主题

[求学路上] 浸会翻译面试 [复制链接]

mofaye520
UID: 3399646

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 246
寄托币: 3410
注册时间: 2012-11-26
精华: 1
帖子: 1356

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-3-5 16:21:52 来自手机 |只看该作者 |正序浏览

不知道大家是不是都选的practical stream.我因为跨专业，而且看到课程描述上写的practical比较适合那种有翻译实践经验的人的。而另外一个research stream是那些没有相关理论知识的人上的。。于是我就选了research。。然后面试的时候那边一直问我这方面的研究经验然后我就有一种想哭的感觉。。。。问了半天最后面试官都直接说觉得我不适合研究式的，问我愿不愿意去实践型的。。。。我只能弱弱的说愿意。。。。
好狗血的面试啊。。。我准备的学习和工作方面的东西一个都没问到。。。。感觉会杯具了。。。

相关帖子 Updated by 2024.12.13

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

回应
0

使用道具举报

Caroline2009
UID: 3426867

Rank: 4

声望: 60
寄托币: 421
注册时间: 2013-4-4
精华: 0
帖子: 224

19楼

发表于 2013-4-5 18:17:29 |只看该作者

mofaye520 发表于 2013-4-5 11:20
没有的。不用紧张。

好滴，太感谢啦!!!

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具举报

mofaye520
UID: 3399646

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 246
寄托币: 3410
注册时间: 2012-11-26
精华: 1
帖子: 1356

18楼

发表于 2013-4-5 11:20:33 |只看该作者

Caroline2009 发表于 2013-4-5 10:58
亲，问一下，电面的时候有没有让你现场翻译几句话神马的？？？
还有就是，有问你翻译理论吗？
谢谢亲喔！ ...

没有的。不用紧张。

使用道具举报

Caroline2009
UID: 3426867

Rank: 4

声望: 60
寄托币: 421
注册时间: 2013-4-4
精华: 0
帖子: 224

17楼

发表于 2013-4-5 10:58:39 |只看该作者

亲，问一下，电面的时候有没有让你现场翻译几句话神马的？？？
还有就是，有问你翻译理论吗？
谢谢亲喔！

使用道具举报

christyzh
UID: 3397927

Rank: 4

声望: 75
寄托币: 383
注册时间: 2012-11-17
精华: 0
帖子: 157

16楼

发表于 2013-3-7 11:58:19 来自手机 |只看该作者

eline5 发表于 2013-3-6 10:16
我2/5面试的 2/26offer 中间还隔了春节放假这次估计会快一点的

好的~谢谢啊~你准备去吗

使用道具举报

mofaye520
UID: 3399646

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 246
寄托币: 3410
注册时间: 2012-11-26
精华: 1
帖子: 1356

15楼

发表于 2013-3-6 11:25:15 来自手机 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-6 10:19
恩恩，谢谢啦，也希望你顺利推研哈。

大家都要好运！

使用道具举报

mofaye520
UID: 3399646

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 246
寄托币: 3410
注册时间: 2012-11-26
精华: 1
帖子: 1356

14楼

发表于 2013-3-6 11:25:14 来自手机 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-6 10:19
恩恩，谢谢啦，也希望你顺利推研哈。

大家都要好运！

使用道具举报

臭狗公
UID: 3379951

Rank: 6 Rank: 6

声望: 217
寄托币: 935
注册时间: 2012-10-1
精华: 0
帖子: 466

13楼

发表于 2013-3-6 10:19:53 |只看该作者

mofaye520 发表于 2013-3-6 10:16
好吧。。。祝面试顺利哇！

恩恩，谢谢啦，也希望你顺利推研哈。

使用道具举报

eline5
UID: 3349843

Rank: 5 Rank: 5

声望: 233
寄托币: 836
注册时间: 2012-7-22
精华: 0
帖子: 221

12楼

发表于 2013-3-6 10:17:51 |只看该作者

mofaye520 发表于 2013-3-5 18:15
我还是觉得挺悬的。。。哎。。。本命年就是命运多舛。。。。

同本命年却还是应届生伤不起

使用道具举报

mofaye520
UID: 3399646

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 246
寄托币: 3410
注册时间: 2012-11-26
精华: 1
帖子: 1356

11楼

发表于 2013-3-6 10:16:49 来自手机 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-6 09:50
哦，差不多，我前年毕业了。

好吧。。。祝面试顺利哇！

使用道具举报

eline5
UID: 3349843

Rank: 5 Rank: 5

声望: 233
寄托币: 836
注册时间: 2012-7-22
精华: 0
帖子: 221

10楼

发表于 2013-3-6 10:16:49 |只看该作者

christyzh 发表于 2013-3-5 20:38
面完了大概多久会有消息啊？

我2/5面试的 2/26offer 中间还隔了春节放假这次估计会快一点的

使用道具举报

臭狗公
UID: 3379951

Rank: 6 Rank: 6

声望: 217
寄托币: 935
注册时间: 2012-10-1
精华: 0
帖子: 466

9楼

发表于 2013-3-6 09:50:55 |只看该作者

mofaye520 发表于 2013-3-6 09:39
我不是啊。。去年毕业的。。工作半年多。。。。

哦，差不多，我前年毕业了。

使用道具举报

mofaye520
UID: 3399646

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 246
寄托币: 3410
注册时间: 2012-11-26
精华: 1
帖子: 1356

8楼

发表于 2013-3-6 09:39:59 来自手机 |只看该作者

臭狗公发表于 2013-3-6 09:20
同本命年~你也是应届吗？

我不是啊。。去年毕业的。。工作半年多。。。。

使用道具举报

臭狗公
UID: 3379951

Rank: 6 Rank: 6

声望: 217
寄托币: 935
注册时间: 2012-10-1
精华: 0
帖子: 466

7楼

发表于 2013-3-6 09:20:50 |只看该作者

mofaye520 发表于 2013-3-5 18:15
我还是觉得挺悬的。。。哎。。。本命年就是命运多舛。。。。

同本命年~你也是应届吗？

使用道具举报

christyzh
UID: 3397927

Rank: 4

声望: 75
寄托币: 383
注册时间: 2012-11-17
精华: 0
帖子: 157

6楼

发表于 2013-3-5 20:38:58 |只看该作者

eline5 发表于 2013-3-5 17:59
既然他让你改成practical了，应该就是会录取的意思了，不要担心。

面完了大概多久会有消息啊？

使用道具举报

问答

Offer

投票

面经

【问答/欧洲】kth好申博吗？

申博的话，荷兰很多学校都有研究型硕士，不过好不好申要看项目描述，毕业生去向，这个官网上应该有。

【杂问】请问有没有申请hku cpm的uu呀？这个专业的面邀是分批下的吗

这个项目今年1月10-18号发过几批，时间在10-18号都有，首先别焦虑刷一刷垃圾邮件，然后如果真的很想去，发个love letter争取一下...

【杂问】你好，关于实习我想请教一下，就是像学校的专业实习课这种也可以算实习吗？

最好看一下具体是哪种专业实习课，一般申请如果有实习证明且确实在公司实习过，都会被认可的。

【杂问】想问下港校的所谓“三锁”是什么意思呀

第一个锁是锁网申系统，点amend后无法继续编辑work experience内容。第二个锁是锁upload，即上传资料部分不能再上传新的资料，点...

理学硕士（能源与环境） Master of Science in Energy and Environment

MSc | 25Fall | Con Offer

蒙纳士大学

理学硕士（信息技术） Master of Science in Information Technology

MSc | 25Fall | AD无奖

Meng | 25Fall | AD无奖

McMaster University

Meng | 25Fall | AD无奖

建筑学硕士offer选择：鲁汶大学VS悉尼大学

这两所学校都是我选校表中的第三档学校（第一二档属于冲刺档，并且出的晚），其中悉尼大学需要口语刷分，鲁汶大学需要APS认证，能留国外就留国外，想参谋一下大家的意见选哪所学校比较好（都是英文授课两年制）鲁汶大学：优点：传统欧陆强校，学费低缺点：QS排名一般，学习毕业难度大悉尼大学：优点：排名高，位于大城市缺点：可能被认为是澳洲水硕，消费较高

佐治亚理工深圳gtsi msa还是港中深imba

想问下这两个学校哪个在互联网厂认可度更好？楼主西电管科本，加上这两个可以当20-30名的985本硕吗

计划读PhD，法学二硕，荷语鲁汶or香港大学

211本，已有德国一硕（柏林洪堡），考虑换研究方向申请二硕，未来计划申PhD（主欧陆地区），知产或竞争法方向，KUL和HKU选哪一个好一点

瓦赫宁根环境科学和生物信息

本科是生工，申环科是因为有点喜欢，申生信是因为感觉比较好就业瓦大环科比较好，但是这个专业网传的就业形势让人很害怕……有懂的人分享一下吗？

香港城市大学

自我介绍为什么选择香港未来打算，就业还是读博项目里你觉得哪个比较有挑战想学到什么反问

新加坡国立大学

Integrated Sustainable Design

首先问了我为什么叫（英文名字）不叫（中文名字），我说那是我的英文名，我是（中文名字），然后让我介绍一...

MINES ParisTech

Computer Science

大概面试了20分钟，最后很莫名其妙地结束了。我准备好的Au revoir都没用上1.自我介绍，讲讲项目之类的2.职...

香港科技大学

自我介绍常用的分析方法仪器，具体原理根据说过的内容追问，简述一下...个人的优缺点未来的职业规划是什么反...

最新

精华

港中文（风险管理与数据科学）

被Sciences Po巴政提名埃菲尔奖学金，获得埃奖的可能性大吗？

被Sciences Po巴政提名埃菲尔奖学金，获得埃奖的可能性大吗？

我的大学可以申请TUe吗

GRE作文打分

农经tenure track AP攻略

香港科技大学广州｜智能交通学域博士招生宣讲会—中南大学专场

香港科技大学广州｜智能交通学域博士招生宣讲会—湖南大学专场

走失女硕士收留者侄女回应质疑

特朗普总统即将上任国际生最好能在1月20日之前返校

港校拿到offer之后该做什么（各项手续timeline终于一次说清楚了）

请问大家都是多久回一次家啊

985低均分求定位

43 女找有缘人

咨询maastricht university

【香港浸会大学CS系】招收25Spring/Fall EDA/CS/集成电路/机器学习方向PhD

港校拿到offer之后该做什么（各项手续timeline终于一次说清楚了）

七大步骤手把手教你DIY申请香港研究生

从普通211工科到美国Econ PhD

UT Ausitn MA Econ 就读体验

学签timeline及相关信息分享

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——SU斯德哥尔摩大学

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——LU隆德大学/LTH隆德工学院

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——CTH查尔姆斯理工学院

博士申请常见问题Q&A

关于hku的两个跳板项目（theory/advanced research）

加硕coop指北

【干货】教你如何写MBA简历

普签 / 大龄 / 本科二学位 / DIY

新加坡MBA（NUS, NTU, SMU）申请心得及攻略

经验分享：陆本商科跨专业申请文学录取Oxbridge

23年2.7托福自学首考104经验分享

转发

转发该帖子

浸会翻译面试

https://bbs.gter.net/thread-1506617-1-1.html

复制链接

发送

报offer 祈福爆照

回顶部