寄托天下
查看: 4545|回复: 11

单独题目:134 137 145 [复制链接]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
0
寄托币
2500
注册时间
2001-8-24
精华
15
帖子
23

Aquarius水瓶座 荣誉版主

发表于 2002-12-7 06:27:31 |显示全部楼层

issue第一次,希望大家积极响应!

1. Students should be encouraged to realize that mental agility and rhetorical skill must be accompanied by sincerity and the true conviction of their own beliefs.


2. What we call progress is a matter of exchanging one problem for another.


3. A crucial test of character is whether one is able to adapt to changing social conventions without sacrificing one's principles.
life is just like a game. The problem is that it's not how you play the game, it's how the game plays you.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
0
寄托币
662
注册时间
2001-9-8
精华
0
帖子
6

Pisces双鱼座 荣誉版主

发表于 2002-12-7 06:54:58 |显示全部楼层
1, <1>a good person should be cordial.
    <2>spontaneous reaction of one's mind comes from one's true conviction of their own beliefs.and  spontaneous reaction comes most quickly,that is so called
sincerity
谋事在人,成事在天

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
4169
注册时间
2002-11-27
精华
0
帖子
8
发表于 2002-12-7 07:37:09 |显示全部楼层
第一个题目会不会有点难啊?
2.<1>.Progress is including much things not simply representing that it exchange one problem for another.It embraces enchanting things and unhappy things.
好象都很难,上面的那些题目能不能翻译中文下!
Continuing to research happiness!

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
0
寄托币
36
注册时间
2002-10-24
精华
10
帖子
24

Leo狮子座 荣誉版主

发表于 2002-12-7 08:14:58 |显示全部楼层
一、说实话,题目还不是太懂,暂且按我理解的写。
1.whether encouraged or not, one's mind will be affected by his/her conviction of his/her beliefs.
2.mental agility could reach a wide range of imagination, which should not be confined, and rhetorical skill is originally bombastic, no need to be sincrity or true....
3.the imperil to encourage student to be fully loyal to their own beliefs will limit their imagination, and make their thoughts bald.
4.admittedly, students should abide their beliefs in certain aeras, but not in these two facets.
二、
1.porgress is a gradual change rather than a break.
2.one progress progress, but it will not change to another in property, say, the vehicles are progressing from....to..., but the fundamental purpose is to make transportation.....
想不出来了。。。
三、
1.principles are just for adapting one's enviroment, if change it could be better for adapting the society, why not change it?
2.adaptation is not enough, but whether one could develop himself in the society.
ETS够变态,这句话真的没什么不对,我都想拿它当座右铭了。
BACK

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
31
注册时间
2002-11-21
精华
0
帖子
5
发表于 2002-12-7 19:12:55 |显示全部楼层
问一下,大家的作文按什么顺序,我下载了这里的issue及网友翻译,对比了孙远作文宝典里的,顺序都不一样,能不能大家统一一下。
这两天事情多,下星期一定赶上大家的进度。
幸福是清晨推开窗飘来的花香;
幸福是回忆往事脸上荡漾的微笑;
幸福是和心爱的人一同晚餐;
幸福是感动的时候留下泪水.
......

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
0
寄托币
2500
注册时间
2001-8-24
精华
15
帖子
23

Aquarius水瓶座 荣誉版主

发表于 2002-12-8 01:47:39 |显示全部楼层
这三道题都是新的117道issue中的学习类的(新的分类angeikim会很快整理出来),偶也觉得这几道题有点难,而且不好写!

是不是一开始太难了?可能应该从稍微容易一点的开始.... :P
life is just like a game. The problem is that it's not how you play the game, it's how the game plays you.

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
0
寄托币
2500
注册时间
2001-8-24
精华
15
帖子
23

Aquarius水瓶座 荣誉版主

发表于 2002-12-8 02:05:31 |显示全部楼层
对于第一题我的理解是学生可以被鼓励灵活而有艺术的(说难听点就是圆滑)的处理问题,但决不能没有原则。

2. I agree with Gcanada that progress is a more complicated matter than simply exchanging one problem for another.
progress is a process of incessantly solving problems rather than exchanging. it is true that with the progress of society, one problem will appear after another, but without solving any one of them, no progress will be achieved.
总之还是不好说清楚。这道题真的很难写!

第三题我也是赞同the title statement.
to gteryy:如果实在觉得没什么问题,可以顺着题干的思路写,不一定都是要驳斥,只要能自圆其说就可以了。
life is just like a game. The problem is that it's not how you play the game, it's how the game plays you.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
0
寄托币
559
注册时间
2002-5-12
精华
11
帖子
22

Aquarius水瓶座 荣誉版主

发表于 2002-12-8 07:37:17 |显示全部楼层
呵呵,都已经开始了,这个星期有考试我下个星期来!
大家一起努力!!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
4169
注册时间
2002-11-27
精华
0
帖子
8
发表于 2002-12-9 07:03:13 |显示全部楼层
At first ,I am glad to do this because that will improve our writing ability!But I think there topics at first time are so difficult to me ,I want someone to translate them into Chinese .
说真的,这些题让我用中文写我也不一定能写的好,哪位大虾,先来把题目翻译下?!
Continuing to research happiness!

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
0
寄托币
2500
注册时间
2001-8-24
精华
15
帖子
23

Aquarius水瓶座 荣誉版主

发表于 2002-12-9 22:08:51 |显示全部楼层
Gcanada :精华区里有专门的issue题目的翻译,可以去找来看看!
life is just like a game. The problem is that it's not how you play the game, it's how the game plays you.

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
4169
注册时间
2002-11-27
精华
0
帖子
8
发表于 2002-12-10 07:40:44 |显示全部楼层
145 "A crucial test of character is whether one is able to adapt to changin
g social conventions without sacrificing one's principles."
145. 性格测试最重要的一点就是看一个人能否适应在不牺牲个人原则的基础上改变社
会传统的做法。
134 "Students should be encouraged to realize that mental agility and rheto
rical skill must be accompanied by sincerity and the true conviction of thei
r own beliefs."
134. 必须鼓励学生们意识到:敏捷的智力和修辞技巧必须准确无误地来自于自己的信
仰。(本句不确定)
Continuing to research happiness!

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
4
寄托币
19046
注册时间
2002-3-18
精华
45
帖子
188

Pisces双鱼座 荣誉版主

发表于 2002-12-12 01:37:47 |显示全部楼层
最初由 Gcanada 发表
[B]第一个题目会不会有点难啊?
2.<1>.Progress is including much things not simply representing that it exchange one problem for another.It embraces enchanting things and unhappy things.
好象都很难,上面的... [/B]


you can find chinese translation on the main board. :)

使用道具 举报

RE: 单独题目:134 137 145 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
单独题目:134 137 145
https://bbs.gter.net/thread-65490-1-1.html
复制链接
发送
回顶部