寄托天下
查看: 1816|回复: 4

[材料准备] 2. Math/economics course work inventory form [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
11
寄托币
945
注册时间
2009-11-8
精华
0
帖子
24
发表于 2009-12-3 14:32:09 |显示全部楼层
大家在面对如此的要求的时候,一般会怎么做?如果是一些国内的教材呢?咋翻译啊?
如果根本就没有教材呢?
还是弄成国外的教材比较好?

使用道具 举报

Rank: 4

声望
27
寄托币
621
注册时间
2008-2-9
精华
0
帖子
7
发表于 2009-12-3 15:13:35 |显示全部楼层
同问……

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1479
寄托币
13189
注册时间
2005-5-5
精华
25
帖子
361

荣誉版主 Economist

发表于 2009-12-3 18:28:39 |显示全部楼层
实话实说,中文书就把书名,出版社,出版年份翻译一下。
先帝尝问于诸葛武侯曰:“知天何与逆天难?”
对曰:“知天易,逆天难。”

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
186
寄托币
2965
注册时间
2006-8-31
精华
6
帖子
6

荣誉版主 Economist

发表于 2009-12-3 23:30:31 |显示全部楼层
如果是老师自己写的notes,就直接写handouts, lecture notes, textbook N/A就是了,国外很多老师这样做的

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
11
寄托币
945
注册时间
2009-11-8
精华
0
帖子
24
发表于 2009-12-5 15:12:56 |显示全部楼层
我很担心一个问题~如果一个学校一个学院同时申请的人,写的书名啥的都不一样,是不是很囧??
后果很严重?? 3# turkeyk

使用道具 举报

RE: 2. Math/economics course work inventory form [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
2. Math/economics course work inventory form
https://bbs.gter.net/thread-1036754-1-1.html
复制链接
发送
回顶部