- 最后登录
- 2012-8-22
- 在线时间
- 195 小时
- 寄托币
- 823
- 声望
- 44
- 注册时间
- 2005-2-23
- 阅读权限
- 25
- 帖子
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 848
- UID
- 197049

- 声望
- 44
- 寄托币
- 823
- 注册时间
- 2005-2-23
- 精华
- 0
- 帖子
- 3
|
本帖最后由 prettywraith 于 2010-3-1 21:26 编辑
Admittedly, the general purpose of study history is to impart people lessons and experience drew from the past, and to provide people with standards and principles to follow in daily life. However, considering a more wider domain, study of history still values much even if it`s not relevant to our daily life. Therefore, I agree with the statement insofar as study of history has values when it`s relevant to our daily life.(最后一句没有概括出文章主题)
To begin with, undoubtedly, there exist many eternal spirits and moving deeds in history, which can guide and regulate our daily behaviors and our minds. Hence, from this point of view, study of history has considerable values. For instance, people can get to know and accept the original objects of mankind—truth, benevolence and beauty—through studying the historical heroes who had sacrificed (换个词,sacrifice没有中文里那个“奉献生命”的意思,除非是当祭祀讲;直接用die就可以,林肯的演讲里就这么用的)for the progress and evolution of human being. Then, they probably promise to regulate their minds and daily behaviors under the guidance of these pure and noble spirits. People, especially students and youngsters, can also obtain courage and hope to fight for a better tomorrow through studying those moving deeds of heroes. Hence, there is no denying the crucial and indispensible function of studying history in people`s daily life.(感觉结尾这句话还是和题目有点区别,你说的在日常生活研究历史的功能,实际上题目是让你判断是否研究历史的价值都与日常生活相关)
Notwithstanding, we have got to fully realized that the study of history does have other significant values, which are equally important as relating to daily life. From my viewpoint, learning history sometimes can serve as the optimal path to solve the tough and complex political problems, and can also be the foundation of creating artistic works for artists. (creating artistic works for artists这话有点问题吧,是艺术家创造艺术,不是为艺术家)
Considering the dispute between China and Britain about the ownership of HK, one of Chinese islands, which had negotiated through thick and thin, was finally solved peacefully under the condition(under the circumstances换成这个是否好些?) of understanding the history correctly and objectively. Clearly, when it
(it指代谁?)comes to disputes regarding territory, the best path is to study history and find out the truth. Another example is Willy Brandt, who fell on his knees before the monument to Jews to apologize for the cruel crimes(换成barbarous crime?)
committed by Nazi Germany. The moving behavior had earned the understanding and forgiveness of the suffered, and it
(it的指代如果指代the moving behavior去掉就行)in return greatly promoted the relationships between Germany and other countries. Therefore, correctly understanding history values much in addressing some political problems. Additionally, study of history can also be the foundation of producing masterpieces. A typical example is Sima Qian, (a or one)great Chinese historian, who created the Records of Grand History of China by studying more than 3000 Chinese history. Hence, arts can usually draw ideas or inspirations through learning history.(这是个历史传记和你art可以。。。好像不是太相关)
To summarize, the study of history does have value of guiding and regulating people`s behaviors and minds; however, there also exist many other significant values even if (换成定语从句感觉好些?)they are not relevant to daily life.
整体不错,语言问题不说了,大家一样的问题。一些用词上你在润色一下。
有空拍下我的issue103,多谢! 链接:https://bbs.gter.net/thread-1065643-1-1.html |
-
总评分: 声望 + 1
查看全部投币
|