转：数学家不是考出来的

井中月UID: 2625643

　 考試結果再次證明，夏爾·埃爾米特(CharlesHermite)是位數學天才，但不是個優秀的數學考生。他差點再次栽在巴黎綜合工科學校的數學考試上。

　 這已經是埃米爾特第5次參加考試了。這個20歲的年輕人數學天分過人，在數學雜誌上發表文章《對五次方程代數解的探討》，震驚了數學界，也為他贏得了數學家的名聲。

　在課堂上，埃米爾特卻不是好學生。他經常閱讀高斯、歐拉和拉格朗日等人的數學著作，然後找老師辯論，還毫不掩飾自己對考試的痛恨。

　 「數學課本就是一堆垃圾，數學考得好的，都是些二流頭腦的人，只懂得搬運垃圾。」這位中學生公開宣稱。

　 但最終吃虧的仍是他。每次考不好，老師就用木條打他的腳。直到1840年，埃爾米特轉學到路易大帝學院。

　 在那裡，他遇上了數學老師裡夏爾。裡夏爾告訴老埃爾米特，他這個喜歡獨立思考的兒子就是個「年輕的拉格朗日」。但這位數學老師也明白，在那個注重考試的年代，獨創性有時就是一劑毒藥。15年前，他那位頗具數學才華的學生伽羅瓦，就是因為太具獨創性而一次次敗給了考試。

　 裡夏爾勸說埃米爾特，從創造性的研究轉向為考試做準備，這樣才能進入綜合工科學校，避免重蹈伽羅瓦的悲劇。

　 埃米爾特接受了老師的勸告，但他確實不適合考試——「年輕的拉格朗日」先後經過了5次考試，才僥倖擠進了工科學校的大門。

　 然而，僅僅過了一年，他便不得不轉系。教育當局突然下令，殘障者不得在工科學系學習。由於天生右腿殘疾，埃米爾特只好轉入文學系。

　 但他對數學的興趣依然未變，他把自己對阿貝爾函數的研究論文寄給了法國大數學家雅可比。對方不僅回信鼓勵，還期待著將來有一天能向這個年輕人學習，因為他開闢了一個新領域。

　 已在數學界嶄露頭角的數學家埃爾米特，數學考試依舊不及格。這差點影響了他從大學裡畢業。幸運的是，他最終勉強通過了考試。

　 走出校門，埃爾米特不得不為生計發愁。沒有地方願意接受一個瘸子。

　 埃爾米特想到了當數學老師，但他依然要先參加考試，才能獲得任教的資質。好在兩位主考的數學家知道埃米爾特是個數學好手，刻意網開一面。否則，埃米爾特也許根本就通不過這次考試。

　 26歲的年輕人受聘於法蘭西學院做一名助教，任務是給學生批改作業。這一改，就是20多年。在這20多年裡，他在函數論、高等代數、微分方程等方面陸續有重要發現，但是在學校裡，這個不會考試也沒法獲得更高學位的人，只能繼續批改作業。

　 直到1869年，47歲的埃爾米特才找到一個合適的職位。巴黎高等師範學校聘請這位舉世聞名的法蘭西科學院院士為教授。不過第二年，他便到了巴黎大學擔任教授。

　 埃爾米特在這裡整整工作了27年。他的數學課堂乾脆取消了考試。「學問像大海，考試像魚鉤。老師怎麼能把魚掛在魚鉤上教它在大海中學會自由、平衡的游泳呢？」他解釋說。

　 這位自稱「對數學的開創性研究中毒很深，熱愛得無法自拔」的殘疾教授，最終贏得了人們的尊重。埃爾米特不僅證明了自然對數的底數e的超越性，還在現代數學各分支中留下好幾個以他姓氏命名的概念。更重要的是，他在巴黎大學訓練出了龐加萊等整整一代卓越的法國數學家，他的經典著作則在世界各地教育了他的同代人。

　 而這一切，都源於他對知識本身的尊重。1870年，普法戰爭爆發，獲勝的普魯士人侮辱了法國人。埃爾米特雖然飽含愛國熱情，但仍然保持著冷靜的頭腦，對德意志數學家們取得的成就，給予了高度的肯定和讚賞。在他眼裡，科學是超越國界的，對方的知識和智慧的價值，不因雙方敵對而在另一方不復存在。

　「敵人的數學也是數學。」愛國者埃爾米特這樣認為。


转自香港文汇报：http://info.wenweipo.com/index.php/?action-viewnews-itemid-29481

lostconchUID: 2473832

传说中的Hermite matrix。。
不过也有许多数学家是身经百“考”，百考成“家”的呀 人与人不同嘛 天赋的表现方式是不同的 会考试不一定就没有创造力