寄托天下
查看: 1374|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[求助] 作文中,如果要写“就像一句名言所说”,该怎么写 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
699
注册时间
2010-4-5
精华
0
帖子
6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-11-30 22:15:02 |只看该作者 |倒序浏览
我知道一个 as a saying going,但这个好像不地道,有什么地道的写法吗?
0 0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
699
注册时间
2010-4-5
精华
0
帖子
6
沙发
发表于 2010-11-30 22:24:09 |只看该作者
求助啊~~

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
121
寄托币
3138
注册时间
2010-3-3
精华
1
帖子
141
板凳
发表于 2010-11-30 22:24:53 |只看该作者
As an old saying goes。。 貌似都是这么说的

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
699
注册时间
2010-4-5
精华
0
帖子
6
地板
发表于 2010-12-1 09:39:23 |只看该作者
As an old saying goes。。 貌似都是这么说的
litingcool 发表于 2010-11-30 22:24


还有更正式的吗?

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
9
寄托币
3609
注册时间
2009-1-28
精华
0
帖子
19
5
发表于 2010-12-1 09:44:17 |只看该作者
as the old saying goes
爱笑的女孩运气都不会太差。
---------------------------------
You will when you believe.
不到最后一刻谁知道结果。
人要为,心要平。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
699
注册时间
2010-4-5
精华
0
帖子
6
6
发表于 2010-12-1 10:40:10 |只看该作者
5# yinxingxiaoya
好吧,那就用as the old saying goes 吧~~

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
121
寄托币
3138
注册时间
2010-3-3
精华
1
帖子
141
7
发表于 2010-12-1 11:06:19 |只看该作者
还有更正式的吗?
mitchelllc 发表于 2010-12-1 09:39
这有什么不地道的么?

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
699
注册时间
2010-4-5
精华
0
帖子
6
8
发表于 2010-12-1 13:25:55 |只看该作者
7# litingcool
没有,我只是感觉有点儿通俗,但是地道啊~

使用道具 举报

RE: 作文中,如果要写“就像一句名言所说”,该怎么写 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
作文中,如果要写“就像一句名言所说”,该怎么写
https://bbs.gter.net/thread-1196576-1-1.html
复制链接
发送
回顶部