寄托家园留学论坛 › 论坛 › 美国留学版 › 美国留学 › 2011Fall东亚研究系申请、面试、录取交流贴

1 ... 148 149 150 151152153 154 155 ... 159 下一页

返回列表

楼主: mokpo

2011Fall东亚研究系申请、面试、录取交流贴 [复制链接]

天城night
UID: 2656305

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 1
寄托币: 856
注册时间: 2009-6-23
精华: 0
帖子: 225

2266楼

发表于 2011-4-24 03:12:36 |只看该作者

本帖最后由天城night 于 2012-2-3 02:53 编辑

2276# clearswear

嗯嗯~

最好的办法还是直接去问系里的老师。

研究方向是要具体到某一个话题么？比如claire姐（是姐吧……）说过的六朝文学和佛教的关系吗？

我想把本科的毕业论文翻译下当WS，不过我很怀疑我的English Level能不能保证我翻译出来⊙﹏⊙b汗

成功啊，是能够自由地选择喜欢的生活方式。

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

天城night
UID: 2656305

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 1
寄托币: 856
注册时间: 2009-6-23
精华: 0
帖子: 225

2267楼

发表于 2011-4-24 03:24:33 |只看该作者

本帖最后由天城night 于 2012-1-18 09:50 编辑

大家可以谈谈为什么要去美国追求“东亚语言文化”这个专业的动机吗？

其实国内这方面的学术实力应该不比国外差吧，而且开设范围更广，入学机会更多

成功啊，是能够自由地选择喜欢的生活方式。

jrt05
UID: 2587188

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 391
注册时间: 2008-12-31
精华: 0
帖子: 73

2268楼

发表于 2011-4-24 07:01:54 |只看该作者

2278# 天城night

就像前面几楼转贴的那个北大同仁讲的，有志于接受国际化的学术训练。。。

pig has dreams

jrt05
UID: 2587188

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 391
注册时间: 2008-12-31
精华: 0
帖子: 73

2269楼

发表于 2011-4-24 07:04:21 |只看该作者

我想问一下，那个gre机考的时候送分，为什么都看不到east asian studies或者east asian languages and culture？？搞到我硬着头皮填了forign languages...真是晕死了！

pig has dreams

muxinshuang
UID: 2258459

超级会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 86
寄托币: 4629
注册时间: 2006-10-2
精华: 0
帖子: 95

2270楼

发表于 2011-4-24 07:15:05 |只看该作者

那个关系不大，如果没填或者填错的话。但是相当一部分学校用 2601 “Asian Languages”。

2280# jrt05

PhD in East Asian Literatures and Cultures

jrt05
UID: 2587188

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 391
注册时间: 2008-12-31
精华: 0
帖子: 73

2271楼

发表于 2011-4-24 10:10:18 |只看该作者

2281# muxinshuang

哦，好的，谢谢！

pig has dreams

sassymm
UID: 2668257

超级会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

声望: 33
寄托币: 3701
注册时间: 2009-7-20
精华: 0
帖子: 530

2272楼

发表于 2011-4-24 10:49:53 |只看该作者

本帖最后由 sassymm 于 2011-4-24 10:54 编辑

楼盖太快，我定点回都回晕了，干脆直接分行写，众人各取所需吧！

*P转M的，谢谢正太指正，估计我个人印象有误。
*又看了claire的贴，突然意识到，在经济上，claire几乎是背水一战必须成功，想到这些压力，再次致以敬意！
*至少我的亲身经历告诉我UCB东亚系并不偏向本州学生，UCB收本州学生多是因为加州生都喜欢留在加州，而外州生往往就拒了UCB去哈佛了（不知为啥这两个学校招的学生历年重合率都高），结果最后剩下的学生就感觉加州人很多。
*本科日语或其他小语种的情况，利用好了是大优势，最好能在WS里体现中日比较或相关比较的实力。这是当时一个POI特别提的建议，我为此特别在原中国文学的WS中加上了和日本比较的部分，并且在第一页就写明论文还涉及和日本的比较。
*那个去哥大的北大学生的review有选择的参照吧，有些情况和实情有出入。
*WS我的建议是，如果要冲刺第一梯队的学校，最好不要中文照翻，仔细体会西文学术论文的结构和逻辑，用英文思维改写你的中文论文。
*东亚，国内学术实力有些领域比美国强（比如做文献），有些领域比美国差（我就不比如了以免找打）。认为东亚就是国内实力强，那不是事实。。。
*国外论文，我喜欢用JSTOR查，很多高校都买有这个数据库。

灰狗汽车站的小白猫

天城night
UID: 2656305

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 1
寄托币: 856
注册时间: 2009-6-23
精华: 0
帖子: 225

2273楼

发表于 2011-4-24 12:26:57 |只看该作者

本帖最后由天城night 于 2012-1-18 09:51 编辑

2283# sassymm

谢谢。

“仔细体会西文学术论文的结构和逻辑，用英文思维改写你的中文论文”

这个意见挺好的，受教了，我还不知道有关文学文化的学术论文是个什么结构呢，我现在熟悉的英语paper的结构主要是那种分成几章讨论的那种，Introduction, literature review, research question, method, discussion,conclusion等等的，想来应该不合文学文化类的文章吧

成功啊，是能够自由地选择喜欢的生活方式。

mokpo
UID: 2408505

长老一袋

Rank: 8 Rank: 8

声望: 1854
寄托币: 206
注册时间: 2007-10-5
精华: 3
帖子: 2271

2274楼

发表于 2011-4-24 13:43:47 |只看该作者

*小白说得对，我贴上来的个人经验贴大家自己有选择地看吧。
*我已经无数次的提到WS的问题了，我自己的个人经历得出结论，GT真的不是特别重要的内容，WS是教授看的最仔细的。

主要回答美国留学申请、文科申请、美国生活问题，谢绝一切商业推广合作。

clearswear
UID: 2306625

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 788
注册时间: 2007-2-25
精华: 0
帖子: 166

2275楼

发表于 2011-4-25 07:06:07 |只看该作者

本帖最后由 clearswear 于 2011-4-25 07:07 编辑

@小白姐，说得我好惭愧，不过我这次真的是很幸运，遇到了很多好老师

@小俊，claire是姐，呵呵，跟老师聊你喜欢的方向，我觉得实话实说就行了，你对什么东西感兴趣，不见得要拘泥于一个题目。有的东西我聊之前也没考虑过，是老师问到的时候现想的。这个发挥余地很大，我也不知道给什么建议，总之就是对自己感兴趣的领域的学术动态有些概念就好了。

WS我同意小白的观点，最好不好照翻中文的论文，布局谋篇差别很大。最基本的差别就是中文尚归纳，一条一条给线索然后说结论；英文则提倡先说观点，然后再给原因。另外非语言的逻辑表达方面差别也很大。小俊说的结构问题，我听一个做英语文学的老师说过文学类的paper结构的确是有区别的，但是我不懂这个，你可以去研究下，也可以直接看中国文学方面的paper看看人家是怎么写的。