寄托天下
查看: 3806|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[求助] TPO11阅读第三篇小鸟讨食第10小题 请教 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
540
注册时间
2010-5-17
精华
0
帖子
23
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-1-30 17:46:29 |只看该作者 |倒序浏览
Paragraph 5:If parent birds use begging intensity to direct food to healthy offspring capable of vigorous begging, then parents should make food delivery decisions on the basis of their offsprings calls. Indeed, if you take baby tree swallows out of a nest for an hour feeding half the set and starving the other half, when the birds are replaced in the nest, the starved youngsters beg more loudly than the fed birds, and the parent birds feed the active beggars more than those who beg less vigorously.

10. It can be inferred from paragraphs 4 and 5 that parent songbirds normally do not feed
○ nestlings that are too weak to beg for food as vigorously as their nestmates
○ more than one hungry nestling during a single visit to the nest
○ offspring that were fed by the parents on the previous visit to the nest
○ nestlings that have been removed and then later put back into their nest

不明白答案A选项是怎么推出来的?A怎么翻译?是“太虚弱以至于不能像同伴那样高声大喊讨食的雏鸟们”吗?谢谢!如果是这样翻的话不应该是错的吗?文章里说的是越饿喊得越响,跟A不是矛盾了吗?
0 0

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1156
寄托币
46976
注册时间
2010-5-25
精华
8
帖子
4830

寄托兑换店纪念章 Pisces双鱼座 满3年在任版主 寄托优秀版主 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance 枫华正茂 枫情万种 一帆枫顺   枫华绝代 US-applicant

沙发
发表于 2011-1-30 22:05:26 |只看该作者
1# 坠坠芙蓉影 答案的翻译没问题 选项也应该是A  文章里说越饿叫得越响是因为 叫得越响父母才会给吃的(then parents should make food delivery decisions on the basis of their offsprings calls) 而题目问的是能推断出父母不去喂什么样的雏鸟  那自然就是不去喂叫声比较弱的啊

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
53
注册时间
2011-1-29
精华
0
帖子
2
板凳
发表于 2011-1-30 22:21:22 |只看该作者
:handshake
昨天我也纠结于这题...

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
4
寄托币
540
注册时间
2010-5-17
精华
0
帖子
23
地板
发表于 2011-1-30 22:58:02 |只看该作者
好好变变态态............谢谢!
3楼,:handshake

使用道具 举报

RE: TPO11阅读第三篇小鸟讨食第10小题 请教 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
TPO11阅读第三篇小鸟讨食第10小题 请教
https://bbs.gter.net/thread-1228525-1-1.html
复制链接
发送
回顶部