寄托天下
查看: 8330|回复: 9

关于实习证明! [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1175
注册时间
2010-11-12
精华
0
帖子
6
发表于 2011-2-18 11:04:12 |显示全部楼层
本人申请的HKU,材料已经都寄过去了,但是昨晚突然想起来在CV里面写的两个实习没有开实习证明(这个一定要给吗?) 还有那个实习证明好像只可以是英文的吧?那么大家是找谁翻译的呀? 请大家帮忙解答下谢谢了!
就像lp说的那样,该来的一定会来!加油!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
14
寄托币
1323
注册时间
2010-8-10
精华
0
帖子
35
发表于 2011-2-18 11:06:56 |显示全部楼层
小娃认为可以不开证明了
hk , on the way

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1175
注册时间
2010-11-12
精华
0
帖子
6
发表于 2011-2-18 11:28:12 |显示全部楼层
为什么呀?他们不要吗?
2# wawa8936
就像lp说的那样,该来的一定会来!加油!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
17
寄托币
537
注册时间
2010-12-7
精华
0
帖子
5
发表于 2011-2-18 11:32:50 |显示全部楼层
我觉得也可以不要,除非学校怀疑你的实习要你寄吧~那个好像是可有可无的,因为“有证明也可能是假的,没证明也可能是真的”~香港的大学应该也懂的!

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
4032
寄托币
22301
注册时间
2009-4-2
精华
12
帖子
1031

寄托兑换店纪念章 Golden Apple Virgo处女座 荣誉版主 港澳资深筒子 港澳申请助理 爱美星

发表于 2011-2-18 11:45:37 |显示全部楼层
不是一定要开的,是否要翻译可以问下小米的要求
本来还是建议开的
不过LS童鞋说的确实有道理。。囧

反正不麻烦就开个啦,米有坏处

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
57
寄托币
1849
注册时间
2010-2-14
精华
0
帖子
90
发表于 2011-2-18 12:26:12 |显示全部楼层
都现在还叫你补交,应该就是不要了吧
个人看法,如果担心就补一个

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1175
注册时间
2010-11-12
精华
0
帖子
6
发表于 2011-2-18 13:51:57 |显示全部楼层
他们没说一定让我交,是我自己突然想起来还没交,不过你说的很有道理。 其实我是在想既然学校都是按照我们给他们的资料来打分,不是资料越多分数越高的可能性就越大吗?  
4# tt_hjy
就像lp说的那样,该来的一定会来!加油!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1175
注册时间
2010-11-12
精华
0
帖子
6
发表于 2011-2-18 13:56:36 |显示全部楼层
不过还是谢谢各楼的朋友
就像lp说的那样,该来的一定会来!加油!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
17
寄托币
537
注册时间
2010-12-7
精华
0
帖子
5
发表于 2011-2-18 17:10:12 |显示全部楼层
7# 30270546
因为我的实习证明都是每次实习结束就让公司开的,所以如果翻译不是很复杂,几年前的实习,还要让人家签证明?所以我当时就没有翻译,没有交。
我个人的看法是这样的:1.我们的工作(实习)经历,写在上面就已经是一个加分项了!
                               2.我们实习时所做的工作,自己的感受,带来的经验,写在PS里,让人有很深的“通过实习他确实收货不少”,这是很大的加分项!
                               3.很多实习证明都前篇一律,什么负责啊上进啊...没什么太大的用处...
当然,不是让LZ不交,而是觉得这个东西没有那么重要,如果没交不需要心理有负担。同时,如果方便交一个当然好,麻烦的话也不必为它而焦头烂额~
都是个人意见哈~

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
195
注册时间
2011-1-28
精华
0
帖子
14
发表于 2011-2-18 18:49:19 |显示全部楼层
努力翻译中,实习证明让人头疼……

使用道具 举报

RE: 关于实习证明! [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
关于实习证明!
https://bbs.gter.net/thread-1233194-1-1.html
复制链接
发送
回顶部