返回列表

查看: 5779|回复: 7

[主题活动] 【新G阅读】系列活动之一——如何克服长难句 [复制链接]

dandeliontt
UID: 2852417

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 1714
寄托币: 23842
注册时间: 2010-7-13
精华: 1
帖子: 550

电梯直达

楼主

发表于 2011-7-19 09:44:48 |只看该作者 |倒序浏览

长难句，是无数GRE考生在面对阅读的时候必须面对的一道关卡。那么，我们应该如何面对长难句呢？有以下几个问题等待我们的解决
问题一：什么是长难句？
这个问题，花儿里头有讲，杨鹏长难句里头也有讲，希望大家能够认真阅读其中的相关章节，形成自己的认识。
花儿阅读的下载链接：
https://bbs.gter.net/forum.php?mod=viewthread&tid=467374&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D112
杨鹏长难句的下载链接：
https://bbs.gter.net/forum.php?mod=viewthread&tid=492149&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D112
下面说说我自己的看法，杂糅了各派神仙的高见，基本不是原创。
长难句分为两种，一种是长句，一种是难句。
长句是指，句子很长，在文章横跨五六行，让你看了后半句就忘了前半句，再看前半句又忘了后半句，看来看去都不知道它讲的是什么。这种句子所以长，是因为它附带了无比多的修饰性质的各种从句。
难句是指，句子中有各种变态的语法现象，妨碍我们理解句意。这些语法现象包括倒装、省略、巨长的插入语，以及居中包含各种神奇的短语和词汇。这些语法现象组织我们理解作者的意图，因此读起来会很难。
问题二：为什么长难句会成为我们的困难？
请大家想一下，我们遇到很长的中文句子的时候，为啥不会觉得难以理解？你会告诉我，因为是中文，对吧？为什么中文可以，英文就不行了呢？
我认为最关键的问题在于中英文思维方式和表达方式的差异。中文句子再长，结构再复杂，它是按照你的思维方式表达出来的，所以你接受起来比较容易。
这种差异很微妙，比如中文喜欢把修饰语放在被修饰词前面，而英文喜欢放在后面，中文喜欢把最重要的内容留在最后，而英文喜欢放在前面，等等等等，每个人的体会不一样。你若是不习惯英文的这种表达方式的话，理解长难句就会有相应的困难。
问题三：怎样应对长难句？
每个人都有自己的方法啦，我先说说我自己用过的方法。
1、
我没有用过杨鹏长难句。
2、
找个易于携带的小本本，把自己在阅读中遇到的长句摘抄在上面，随时看。
3、
对于找出来的长难句，首先要做语法分析，分解每个成分；其次无数遍的默读，直到理解其意；最后要反思是什么成分或者语法现象造成你看不懂句子。
4、
不要把句子翻译成中文后再理解，因为这样你仍然没有熟练英文的思维和表达方式。
5、
在作文中试着写写这些句子，熟悉英文的表达方式。当你会写长难句了，你还会怕读它么？
最后，前人值得借鉴的经验：
*Saavedro* —【杨鹏GRE-GMAT难句】评讲 (GRE阅读难句辅助训练教程)
https://bbs.gter.net/forum.php?mod=viewthread&tid=873356&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D113
前辈们的长难句集锦贴
https://bbs.gter.net/forum.php?mod=viewthread&tid=529180&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D112
草木前辈推荐的长难句学习方法
https://bbs.gter.net/forum.php?mod=viewthread&tid=919369&highlight=

大家若是对长难句有自己独到的理解，或是心得，或是方法，欢迎跟帖讨论~

已有 6 人评分	寄托币	声望	收起理由
restlesslemon		+ 1	赞一个
renebai		+ 1
lz80521		+ 5	谢谢分享
szmanutd		+ 4	谢谢分享
苏梳眠	+ 5	+ 2	谢谢分享~
萝卜须根多	+ 5	+ 4	辛苦了

总评分: 寄托币 + 10 声望 + 17 查看全部投币

相关帖子 Updated by 2025.04.10

4 1

萝卜须根多
UID: 3008387

长老三袋

Rank: 10

声望: 1664
寄托币: 842
注册时间: 2011-2-14
精华: 3
帖子: 1328

沙发

发表于 2011-7-19 10:00:38 |只看该作者

说点我自己的想法吧，我看了杨鹏，还是蛮有启发的
我比较容易犯错的地方是：一些短语平常会用，但是因为短语的连个词隔得太远，看着就忘了，这个只要熟悉就好了；不习惯那么多定语从句修饰一个地方，还是熟悉就好；倒装句，这个简单的会，但是常的就不行，还是熟悉就可以了，这个其实可以自己写写。。。。貌似就这么些了，其他的倒还好。。。。（好像穷尽了呀。。）
特别支持的有两点，一是把句子抄下来，多看看，二是不要翻成中文，翻成中文都恶心，有时还没英文看着舒服

已有 1 人评分	寄托币	声望	收起理由
dandeliontt	+ 5	+ 4	谢谢分享 ps，绿茶的公邮我进不去怎么办， ...

总评分: 寄托币 + 5 声望 + 4 查看全部投币

我是一个小萝卜，我要努力找到我的坑，要不然就会变成萝卜干

UCL vs IC哪个项目更容易拿到全奖博？

布丁的爱恋
UID: 2769395

长老二袋

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 477
寄托币: 17806
注册时间: 2010-3-17
精华: 0
帖子: 5467

板凳

发表于 2011-7-19 23:37:20 |只看该作者

那我也说下自己看法好啦~~
问题一：什么是长难句？
我认为长难句就是很长很长的句子。。主谓宾，定状补都齐全，而且还有很多很多定状补。。
问题二：为什么长难句会成为我们的困难？
  我是认为长难句会成为我们的困难是因为很多时候由于句子太长太长以至于我们对句子里面的主谓宾定状补这些成分定位不准确
问题三：怎样应对长难句？
  我也说下自己的做法好了~~
  因为我认为长难句理解不了是因为各种成分很难定位，所以一开始的时候我会很认真地找出每个长难句里面的主谓宾定状补成分，特别是找到谓语在哪里，可能有些童鞋对我这种做法不屑一顾，认为根本就不需要去深究句子的语法结构，太费事了，但是我想说的是如果真的把每句话的主谓宾定状补都定位清楚了，那这句话的意思怎么可能不清楚。。所以我是建议认为自己长难句理解存在问题的童鞋从语法入手，把每句话的主谓宾定状补找出来。。
  我那时候是集中一周，每天看50-70句杨鹏的长难句，反复看了两周，也就是看了两遍，这个估计每天可能会花三四个小时以上。。
  然后我就会在做阅读中攻克长难句，我那时候有将近二十天，每天做十篇阅读，在对完答案后好好看文章，看看有没有很长的句子，试着找出它的主谓宾定状补。。我觉得集中突破法真的很不错。。虽然花的时间多，但是见效快~~我认为我这次的V考得令我满意（630）的原因是我觉得我阅读做得不错，类反可能由于粗心错得比较多，我每篇阅读基本上都是直接选答案的，没有用排比~~哈哈~没有吹牛噢~~假如这么坚持，攻克长难句，那么文章基本上是能够理解的，题目当然也做得出来啦。。就算现在改革了，但是逻辑的内涵肯定改不了。。
  罗里啰嗦了一大堆。。希望对大家有帮助吧。。哪怕是只有一个人认真看完我的话痨，我也觉得值了~~
  还有噢~~小V记得给我加分噢~~不然木有动力了~~哈哈~~

已有 6 人评分	寄托币	声望	收起理由
pennyclover		+ 1	呵呵我有认真看完感觉好鲁棒啊~~
renebai		+ 1
萝卜须根多	+ 3	+ 1	谢谢分享
dandeliontt	+ 5	+ 3	写的不错，成绩也不错
苏梳眠	+ 5	+ 4	谢谢布丁额~加油~
lz80521		+ 5	谢谢分享