寄托天下
查看: 2385|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

ZZ法语儿歌。。。我去考证了一下果然很猛 [复制链接]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
3714
寄托币
108429
注册时间
2006-2-10
精华
21
帖子
5437

囧章 Gemini双子座 枫情万种 一帆枫顺   枫华绝代 荣誉版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-3-16 06:54:21 |只看该作者 |倒序浏览
法语儿歌才真是高级黑
今天看了一晚上YouTube上一个法语儿歌频道,发现法国儿童真是黑暗... 举例来说:
Il était un petit navire (http://www.youtube.com/watch?v=pHNiPMO5q_s)
这首教育小朋友们暴力食人。讲的是一群水手划着一艘小船在地中海上航行,然后食物吃光了,抽签决定要吃掉最年轻的水手。然后他们开始讨论吃他的时候加什么酱(这真是法国特色...),正在这时忽然一群鱼跳到了船上,于是那个年轻水手就得救了。
Ah les crocodiles (http://www.youtube.com/watch?v=3YI08sRToU0)
这首教育小朋友们临阵脱逃。讲的是一群鳄鱼打算去和大象打仗,雄纠纠气昂昂。然后见到大象以后发现大象好大啊,于是就跳进了河里。这首没准是二战时候的,让大家知道见到德国人赶快投降。
Lundi matin (http://www.youtube.com/watch?v=noo1_wUGsIU)
这首歌是教小朋友们星期的念法,顺便告诉大家周日什么地方都不上班。内容是这样的:
周一早上,国王王后和王子来我家跟我握手,但是我不在家,于是王子说,不如我们周二再来吧。(好大牌...)
周二早上,国王王后和王子来我家跟我握手,但是我不在家,于是王子说,不如我们周三再来吧。
周三早上,国王王后和王子来我家跟我握手,但是我不在家,于是王子说,不如我们周四再来吧。
周四早上,国王王后和王子来我家跟我握手,但是我不在家,于是王子说,不如我们周五再来吧。
周五早上,国王王后和王子来我家跟我握手,但是我不在家,于是王子说,不如我们周六再来吧。
周六早上,国王王后和王子来我家跟我握手,但是我不在家,于是王子说,不如我们周一再来吧。
一般来说正常国家的这种歌最后一天不是应该见到了嘛!这是怎样的无厘头啊... 而且注意这是一首教星期的儿歌!没有周日这是怎样的坑爹啊!它还告诉我们,周日任何地方都是不上班的,至少国王是不上班的......
La mère Michel (http://www.youtube.com/watch?v=aJVN8wHXz68)
这首歌教育小朋友们拾金要昧和见色不动。讲的是Michel大婶的猫丢了,在窗口哇哇大哭,然后Lustucru大爷说你的猫没丢,Michel大婶说我的猫没丢那你找到了么?Lustucru大爷说你给我点好处我就还给你!然后!Michel大婶!她娇羞的说!你要是把我的猫咪还给我,我就啵儿你一个!!但是!Lustucru大爷不是特别想要这个!!他说你可以用一只兔子跟我换回你的猫!!!(这才是真屌丝......)

休假中 站内短信看不到 请见谅
紧急问题请发电子邮件 guessywang@gmail.com
不加QQ和人人 请见谅
1 0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
613
寄托币
5220
注册时间
2006-5-1
精华
7
帖子
758

Golden Apple

沙发
发表于 2012-3-16 10:49:59 |只看该作者
好逗。。话说我发现我能听懂那个被握手小朋友之歌。。
1

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
3714
寄托币
108429
注册时间
2006-2-10
精华
21
帖子
5437

囧章 Gemini双子座 枫情万种 一帆枫顺   枫华绝代 荣誉版主

板凳
发表于 2012-3-16 12:17:28 |只看该作者
我属于能听出来那个是法语的水平 偶尔认识几个词。。。然后靠看图
休假中 站内短信看不到 请见谅
紧急问题请发电子邮件 guessywang@gmail.com
不加QQ和人人 请见谅

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
676
寄托币
18625
注册时间
2011-3-10
精华
0
帖子
891

Virgo处女座 荣誉版主 GRE斩浪之魂 US Assistant

地板
发表于 2012-3-16 12:29:41 |只看该作者
完全不懂。不过评论上说人人上有这个呀
自古英雄出少年

有事请发站内消息,坛内引用,回复或者hua11gt@163.com

欢迎访问行前准备版   —2012.9.25

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
3714
寄托币
108429
注册时间
2006-2-10
精华
21
帖子
5437

囧章 Gemini双子座 枫情万种 一帆枫顺   枫华绝代 荣誉版主

5
发表于 2012-3-16 12:32:09 |只看该作者
就是从人人转的
休假中 站内短信看不到 请见谅
紧急问题请发电子邮件 guessywang@gmail.com
不加QQ和人人 请见谅

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
178
寄托币
7675
注册时间
2011-7-20
精华
2
帖子
1865

枫情万种

6
发表于 2012-3-16 15:19:39 |只看该作者
这贴完全不是 guessy的风格啊。

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1664
寄托币
842
注册时间
2011-2-14
精华
3
帖子
1328

荣誉版主 寄托优秀版主 Aquarius水瓶座 GRE梦想之帆

7
发表于 2012-3-16 21:17:08 |只看该作者
这贴完全不是 guessy的风格啊。
tsingtao 发表于 2012-3-16 15:19
想要孩子了
我是一个小萝卜,我要努力找到我的坑,要不然就会变成萝卜干

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
178
寄托币
7675
注册时间
2011-7-20
精华
2
帖子
1865

枫情万种

8
发表于 2012-3-16 21:43:56 |只看该作者
想要孩子了
萝卜须根多 发表于 2012-3-16 21:17

那千万不能给孩子听法语儿歌

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1664
寄托币
842
注册时间
2011-2-14
精华
3
帖子
1328

荣誉版主 寄托优秀版主 Aquarius水瓶座 GRE梦想之帆

9
发表于 2012-3-16 21:49:08 |只看该作者
那千万不能给孩子听法语儿歌
tsingtao 发表于 2012-3-16 21:43
有道理,木哇哈哈
我是一个小萝卜,我要努力找到我的坑,要不然就会变成萝卜干

使用道具 举报

Rank: 4

声望
27
寄托币
4137
注册时间
2007-6-13
精华
0
帖子
181
10
发表于 2012-3-16 22:02:17 |只看该作者
7# 萝卜须根多  
喜欢有母性的mm

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1664
寄托币
842
注册时间
2011-2-14
精华
3
帖子
1328

荣誉版主 寄托优秀版主 Aquarius水瓶座 GRE梦想之帆

11
发表于 2012-3-16 22:02:56 |只看该作者
7# 萝卜须根多  
喜欢有母性的mm
!!! 发表于 2012-3-16 22:02
我的意思是猜猜想要孩子了!!!!!!无语ing
我是一个小萝卜,我要努力找到我的坑,要不然就会变成萝卜干

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
676
寄托币
18625
注册时间
2011-3-10
精华
0
帖子
891

Virgo处女座 荣誉版主 GRE斩浪之魂 US Assistant

12
发表于 2012-3-16 22:19:42 |只看该作者
:lol
自古英雄出少年

有事请发站内消息,坛内引用,回复或者hua11gt@163.com

欢迎访问行前准备版   —2012.9.25

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
33
寄托币
799
注册时间
2010-11-29
精华
0
帖子
20
13
发表于 2012-3-16 23:01:25 |只看该作者
水个

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
3714
寄托币
108429
注册时间
2006-2-10
精华
21
帖子
5437

囧章 Gemini双子座 枫情万种 一帆枫顺   枫华绝代 荣誉版主

14
发表于 2012-3-17 04:05:51 |只看该作者
这贴完全不是 guessy的风格啊。
tsingtao 发表于 2012-3-16 15:19


这贴显然不是我写的啊 要是转载帖子和我风格一样 那就真惊悚了。。。
休假中 站内短信看不到 请见谅
紧急问题请发电子邮件 guessywang@gmail.com
不加QQ和人人 请见谅

使用道具 举报

RE: ZZ法语儿歌。。。我去考证了一下果然很猛 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
ZZ法语儿歌。。。我去考证了一下果然很猛
https://bbs.gter.net/thread-1345765-1-1.html
复制链接
发送
回顶部