寄托天下
查看: 2228|回复: 4

[求助] TPO阅读theater那篇有点问题~希望跟大家探讨下~ [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
103
注册时间
2012-8-6
精华
0
帖子
38
发表于 2012-8-23 10:08:28 |显示全部楼层
第六段里:For example, some early societies ceased to consider certain rites essential to their well-being and abandoned them , nevertheless, they retained as parts of their oral tradition the myths that had grown up around the rites and admired them for their artistic qualities rather than for their religious usefulness.
这里their oral tradition the myths that had 是怎么回事啊,中间是少了个标点符号吗?

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
103
注册时间
2012-8-6
精华
0
帖子
38
发表于 2012-8-23 10:09:54 |显示全部楼层
补充:TPO1的

使用道具 举报

Rank: 1

声望
15
寄托币
45
注册时间
2012-8-31
精华
0
帖子
10
发表于 2012-8-31 20:57:44 |显示全部楼层
不少哦 只是语序调换了一下 这个语序你应该比较习惯they retained the myths that had grown up around the rites as parts of their oral tradition and admired them for their artistic qualities rather than for their religious usefulness.

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
460
寄托币
3964
注册时间
2012-2-24
精华
0
帖子
2714

IBT Zeal Golden Apple

发表于 2012-8-31 21:41:22 |显示全部楼层
楼上正解

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
103
注册时间
2012-8-6
精华
0
帖子
38
发表于 2012-9-11 22:37:24 |显示全部楼层
Aaron_ 发表于 2012-8-31 20:57
不少哦 只是语序调换了一下 这个语序你应该比较习惯they retained the myths that had grown up around the ...

学习了~~~:hug::lol

使用道具 举报

RE: TPO阅读theater那篇有点问题~希望跟大家探讨下~ [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
TPO阅读theater那篇有点问题~希望跟大家探讨下~
https://bbs.gter.net/thread-1424938-1-1.html
复制链接
发送
回顶部