寄托天下
查看: 2818|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[研究生] 成绩单翻译件有学校盖章需要公证吗? [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2012-10-21
精华
0
帖子
50
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-11-13 13:33:07 |只看该作者 |倒序浏览
这几天自己翻译了成绩单、毕业证和学位证,然后听说要公证。 想问下大家,翻译件自己翻译的如果有学校盖章的话,可以不公证吗?

0 0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
60
寄托币
248
注册时间
2013-8-9
精华
0
帖子
50
沙发
发表于 2013-11-13 14:56:55 |只看该作者
可以的亲

使用道具 举报

Rank: 4

声望
37
寄托币
885
注册时间
2011-8-1
精华
0
帖子
119
板凳
发表于 2013-11-13 15:00:44 |只看该作者
不需要再公证啦~~~有学校的章就可以~~~
已有 1 人评分声望 收起 理由
眠伞 + 1 有用

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2012-10-21
精华
0
帖子
50
地板
发表于 2013-11-13 16:16:08 |只看该作者
御苑晚钟 发表于 2013-11-13 15:00
不需要再公证啦~~~有学校的章就可以~~~

好的,谢谢你 ………^^

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2203
寄托币
19012
注册时间
2012-3-1
精华
6
帖子
9266

Libra天秤座 Golden Apple 枫华正茂 枫情万种 一帆枫顺   分享之阳 新加坡SG APPLICANT 新任版主 寄托兑换店纪念章 US-applicant 美版守护者 2014飞向澳洲

5
发表于 2013-11-13 16:34:11 |只看该作者
不需要

这样的话明显是在藐视你的home university.....

我觉得对于国外大学,你的home university的章更有力度,相比于某个公证处。。。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2012-10-21
精华
0
帖子
50
6
发表于 2013-11-13 17:26:51 |只看该作者
shuaiman 发表于 2013-11-13 16:34
不需要

这样的话明显是在藐视你的home university.....

恩 ^^ 谢谢啦~~

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
64
寄托币
1407
注册时间
2012-10-25
精华
0
帖子
419
7
发表于 2013-11-13 22:11:57 |只看该作者
找学校盖章就好了...

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
50
寄托币
273
注册时间
2012-10-21
精华
0
帖子
50
8
发表于 2013-11-13 23:03:15 |只看该作者
Z^y 发表于 2013-11-13 22:11
找学校盖章就好了...

谢谢你,我知道了:handshake

使用道具 举报

Rank: 4

声望
76
寄托币
641
注册时间
2014-1-12
精华
0
帖子
98

US-applicant

9
发表于 2014-5-30 15:10:35 |只看该作者
确定可以这样吗?某中介说不行,一定要公证处的,说申请香港是这样要求的

使用道具 举报

RE: 成绩单翻译件有学校盖章需要公证吗? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
成绩单翻译件有学校盖章需要公证吗?
https://bbs.gter.net/thread-1685599-1-1.html
复制链接
发送
回顶部