寄托天下
查看: 8365|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[研究生] 渥太华大学 成绩认证的问题 [复制链接]

Rank: 4

声望
70
寄托币
407
注册时间
2013-11-14
精华
0
帖子
125
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-4-26 12:19:18 |只看该作者 |倒序浏览
话说有没有人已经做了cdgdc的认证呀?
想请问一下还需不需要做 中文认证报告?
如果学校已经开出来英文的翻译就是不用选择’需要翻译‘那个项目了吧?
另外我在申请的时候已经把中英文的成绩单和中英文的学位证书毕业证书都寄给学校了,为啥conditions里面还写着submit offficial translation of diploma&transcript?是不是做了认证就不用管这个了?

先谢谢各位啦~求个解答!
1 3

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
112
注册时间
2014-3-12
精华
0
帖子
30
沙发
发表于 2014-4-26 13:33:27 |只看该作者
渥太华要做清华认证,将近2000块。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
70
寄托币
407
注册时间
2013-11-14
精华
0
帖子
125
板凳
发表于 2014-4-26 13:40:51 |只看该作者
TrevorFreeman 发表于 2014-4-26 13:33
渥太华要做清华认证,将近2000块。

恩那就是中文的也需要?如果我原本学校开的diploma和transcript都有英文的就选不需要翻译是吧?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
80
寄托币
984
注册时间
2013-11-19
精华
0
帖子
629
地板
发表于 2014-4-26 16:25:28 |只看该作者
TrevorFreeman 发表于 2014-4-26 13:33
渥太华要做清华认证,将近2000块。

貌似是教育部认证吧?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
98
寄托币
2607
注册时间
2011-11-26
精华
1
帖子
777

寄托兑换店纪念章

5
发表于 2014-4-26 22:01:04 |只看该作者
捕获.JPG
哪来的清华认证。。。

cdgdc也。 录取信上原句意思是翻译件需验证,没说原件亦需认证。

Stick with us weirdos

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
112
注册时间
2014-3-12
精华
0
帖子
30
6
发表于 2014-4-26 23:38:38 |只看该作者
是我没有表述清楚吧,渥太华是必须做教育部的学历认证,但我们都是称作清华认证。渥太华大学要求所有的中国学生都要将毕业证、学位证、成绩单做清华认证,认证报告直接邮寄给学校。邮寄地址和雅思送分地址一样。认证网址:http://www.cdgdc.edu.cn/cn/
我是提交了这个认证的,已经收到AD。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
70
寄托币
407
注册时间
2013-11-14
精华
0
帖子
125
7
发表于 2014-4-26 23:47:13 |只看该作者
TrevorFreeman 发表于 2014-4-26 23:38
是我没有表述清楚吧,渥太华是必须做教育部的学历认证,但我们都是称作清华认证。渥太华大学要求所有的中国 ...

可以说一下还需要中文滴不?

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
112
注册时间
2014-3-12
精华
0
帖子
30
8
发表于 2014-4-26 23:57:47 |只看该作者
Siempre_Verano 发表于 2014-4-26 23:47
可以说一下还需要中文滴不?~

官方只要求official,没说要不要中文啊。我的情况是学校出具的都是中英文的(一行中文一行英文那种),所以不存在这个问题。我个人觉得只要学校盖章的就可以,不需要专门中文。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
70
寄托币
407
注册时间
2013-11-14
精华
0
帖子
125
9
发表于 2014-4-27 16:27:24 |只看该作者
TrevorFreeman 发表于 2014-4-26 23:57
官方只要求official,没说要不要中文啊。我的情况是学校出具的都是中英文的(一行中文一行英文那种),所 ...

我们学校成绩单也是中英文,恩我的意思是需不需要中文的清华认证,我有点晕了都。。。

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
93
寄托币
1693
注册时间
2013-3-25
精华
0
帖子
469
10
发表于 2014-4-27 16:41:13 |只看该作者
Siempre_Verano 发表于 2014-4-27 16:27
我们学校成绩单也是中英文,恩我的意思是需不需要中文的清华认证,我有点晕了都。。。

我记得教育部认证应该是中英文

使用道具 举报

Rank: 4

声望
70
寄托币
407
注册时间
2013-11-14
精华
0
帖子
125
11
发表于 2014-4-27 18:48:41 |只看该作者
jeffreyhappy 发表于 2014-4-27 16:41
我记得教育部认证应该是中英文

哦哦好,谢谢啦~

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
8
注册时间
2014-4-29
精华
0
帖子
2
12
发表于 2014-4-29 22:35:51 |只看该作者
本帖最后由 飞天大白菜 于 2014-4-29 23:54 编辑

请问楼主得出结论了吗?
毕业证,学位证,成绩单三个都要认证吗?
好像那个认证网站上没有毕业证认证的选项。
每一个都选择需要翻译吗?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
80
寄托币
984
注册时间
2013-11-19
精华
0
帖子
629
13
发表于 2014-4-29 23:24:24 |只看该作者
TrevorFreeman 发表于 2014-4-26 23:38
是我没有表述清楚吧,渥太华是必须做教育部的学历认证,但我们都是称作清华认证。渥太华大学要求所有的中国 ...

中英文不在一份上面的,都需要认证?还是只认证中文?大概需要多久啊?谢谢

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
112
注册时间
2014-3-12
精华
0
帖子
30
14
发表于 2014-4-30 00:00:29 |只看该作者
Goodluck_hwk 发表于 2014-4-29 23:24
中英文不在一份上面的,都需要认证?还是只认证中文?大概需要多久啊?谢谢

时间是1个月,我个人认为只认证英文就可以了,但不确定。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
85
寄托币
855
注册时间
2014-12-25
精华
0
帖子
244

寄托兑换店纪念章 2015 US-applicant

15
发表于 2015-6-17 12:37:15 |只看该作者
TrevorFreeman 发表于 2014-4-26 23:38
是我没有表述清楚吧,渥太华是必须做教育部的学历认证,但我们都是称作清华认证。渥太华大学要求所有的中国 ...

不知道您还在不在,请问您当时选的邮寄学校信息是从哪里得到的?邮寄机构没有渥太华大学选项啊。。不好意思求您指导~~

使用道具 举报

RE: 渥太华大学 成绩认证的问题 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
渥太华大学 成绩认证的问题
https://bbs.gter.net/thread-1723773-1-1.html
复制链接
发送
回顶部