1014上的一道SE

黑川UID: 3574714

Not known to go out of his way to get along with people, the reclusive author nonetheless managed to surprise the interviewer with his _______ comments.

    A. simpatico

    B. abstruse

    C. recondite

    D. splenetic

    E. winsome

    F. churlish

这道题选DF,我选的是BC。求问第一句：Not known to go out of his way to get along with people这句话应当怎么理解？谢谢大家><~

frankbuaaUID: 3277879

Not known to go out of his way to get along with people

不以“改变自己的方式而迎合别人”为人所知

或者说，大家都知道他那个德行，不会改变他自己来和大家和睦相处

黑川UID: 3574714

frankbuaa 发表于 2014-12-14 15:20
Not known to go out of his way to get along with people

不以“改变自己的方式而迎合别人”为人所知
...

谢谢！
再多问一点儿><~
Not known to go out of his way to get along with people这句话应该怎么断呢？
Not known to|| go out of his way || to get along with people这样吗？

那么第二个：go out of his way就是改变自己的意思吗？

gzkimiUID: 3569156

给你换俩词，你瞬间就明白了“Not famous for going out of his way to get along with people”,  go out of his way就是他所走的（采取的）路线，后面介词结构to解释这条路线是迎合别人（伴随着别人走）

黑川UID: 3574714

gzkimi 发表于 2014-12-14 16:27
给你换俩词，你瞬间就明白了“Not famous for going out of his way to get along with people”,  go out  ...

谢谢_(:з」∠)_
原来如此，窝还以为是和别人相处怎样怎样= =看得云里雾里。

gzkimiUID: 3569156

黑川 发表于 2014-12-14 17:03
谢谢_(:з」∠)_
原来如此，窝还以为是和别人相处怎样怎样= =看得云里雾里。

楼主纯裸考？:lol

黑川UID: 3574714

gzkimi 发表于 2014-12-14 18:48
楼主纯裸考？

喵？