《杀死比尔：卷2》：爱在杀戮的尽头

m0rrisUID: 145666

转自网易  作者：红袖添饭


《杀死比尔：卷2》：爱在杀戮的尽头

2004年04月26日00:01:40　网易娱乐　红袖添饭


　　《卷2》是否好看过《卷1》？

　　这个问题的答案是：没有答案！

　　先别急着扔蕃茄，"没有答案"的意思就是"各有各的看法"。大家也看出来了，这种答案和"万金油"一样无聊，但"万金油"确实是有百利而无一害的，正如同导师猛不丁问你一个刁钻的问题，叫你表明自己的态度，你跩出一句万金油似的经典句型："It depends……"至少能让他微微点首赞许。

　　这是因为，复杂而微妙的东西总是一言难尽的，率先承认这一点，比死要面子强装理解而后又破绽百出要实惠得多。有了这样一个实惠的开始，剩下的就好办多了。俺这是给自己留条后路，想必大家已经看出来了。

【变】

　　之所以有点难以把握对《卷2》的感觉，是因为俺太喜欢《卷1》了，而《卷2》是如此完全不同的一部电影，需要以另外一种眼光和态度来欣赏。由于这种风格的转换，也造成了影迷和评论的戏剧性转换：一部分非常喜欢《卷1》的，会感觉《卷2》有些闷；一部分对《卷1》不感冒或者认为《卷1》太"血腥暴力"的，则无一例外地爱上了《卷2》。

　　《卷2》最明显的不同，是动作场面大幅减少了。不仅动作场面的数量减少了，每次持续的时间也大为缩短，最长的对抗都不会超过5分钟。因此，对于那些在《卷1》"青叶屋之战"中毒的瘾君子而言，《卷2》只相当于让他们偷窥了一下便完结了，怎不让他们郁闷？

　　而且，就动作场面编排的美观程度而言，《卷2》也不象《卷1》那么细腻和铺张。《卷2》中最激烈的一段动作场面，与"青叶屋之战"那种高度风格化、多样化的动作不同，这完全是最野蛮女人间的拼命。当然，参战双方毕竟都是受过严格训练的，虽然受场地限制施展不开各种花哨而有型的功夫，但肯定是比在座的各位大家闺秀强那么一点点，至少她们的招式远不止吐口水与扯头发。

　　纯粹从视觉风格而言，《卷2》也不如《卷1》那般张扬与跳脱；这一次没有了粗犷传神的动画，没有了蓝色背景下舞台剧般的打斗场景，没有了搞笑而酷毙的慢镜头，没有了宛如动漫般优美的雪景……简而言之，从《卷1》到《卷2》，整体的视觉主题由细腻唯美的东方转到了蛮荒粗野的西方，一部分同志可能不适应。

【融】

　　然而，这些远远不能说明《卷2》就是一部无聊、沉闷、粗糙的电影，恰恰相反，它是一部非常精彩、引人入胜、极度精致的电影。如果说《卷1》是昆汀以顽童之心玩转各种心水旧电影元素的话，《卷2》就是他"北溟神功"修炼至化境的标志：各种风格元素，无论是有所致敬的，还是昆汀自己的，都水乳交融了，不再像"愤青"似地彼此傲立，而是如太极宗师一般圆融归一了。

　　其实，如果单论借鉴致敬的经典电影元素，《卷2》一点也不比《卷1》逊色，除了最为明显的上个世纪六七十年代邵氏的功夫片外，意大利恐怖片、日本怪兽片的经典元素再次可寻。与视觉风格上由东到西的转换相适应，《卷2》最大的致敬对象是西部片，这里面既有约翰福特(John Ford)式的雄奇开阔的西部风光，又有萨姆·佩金帕(Sam Peckinpah)式的龌龊邪恶的西部人物与故事，更不用说那贯穿整个《卷2》的来自于塞尔吉奥·莱翁内(Sergio Leone)的意式西部片意境与灵感(关于具体致敬片段的解读，将另文详述)。

　　视觉风格方面，《卷2》也并不如印象中那般单调，如果你的记忆能从抽象的风格中清醒过来，具体到某些场景的话，就会发现昆汀在镜头与画面的组合方面，仍然是那么顽皮与大胆。《卷2》中除了一如既往黑白镜头之外，还有近两分钟的完全黑屏，一个屏幕对半开的分镜头，一段屏幕比例变化的画面，更不用提"白眉"场景中画面色彩与颗粒感的变化了。

　　但是，所有这些丰富多彩的元素，都不像《卷1》那样引起非凡的注意，它们强烈的风格在《卷2》中是如此的融洽，以至于感觉不到任何突兀。看完《卷1》的同志也不一定感觉到很风格化的元素以及这些元素运用的趣味性，那是因为他们根本不熟悉《卷1》所致敬的对象；然而，即使观众对昆汀在《卷2》中借鉴与致敬的对象有所了解，也不一定会意识到它们在电影中的突出性。从这个意义来讲，《卷2》无所谓昆汀的经典风格，也无所谓经典影片的借鉴风格，它们都是属于一种"大而化之"的新风格的一部分。

【新】

　　这种新的风格，是兼容粗糙与细腻、狂野与唯美的。第一遍看《卷2》，有可能对其章节转换的方式不太满意。相对于《卷1》天马行空但又妙趣横生的叙事方式而言，《卷2》的故事发展模式显得有点老套，叙事中时间模式的紊乱也不像想象的那样有创意，反而是很老老实实地按部就班；比这更显粗糙的，是章与章之间的转换，不再像《卷1》那样有个意想不到的提示或者转折，而是没有任何花哨地直接切换；如果说《卷1》是由古灵精怪的蓉儿在讲故事的话，《卷2》恐怕就轮到心无城府的靖哥哥开口了。

　　谁都知道靖哥哥不是真笨--除非你只看了央视版的《射雕英雄传》--靖哥哥的优点是大巧不工。《卷2》的粗糙化叙事模式恰恰"细腻"地符合了西部片粗犷的情怀：没有东方式的精巧，只有如荒野沙漠一样的大开大阖。更何况，在这种粗糙叙事的背后，是唯美而有意境的画面以及细腻动人的情感。

　　在《杀死比尔》之前，昆汀并非一个视觉化的导演。虽然有个所谓"暴力美学"，但仍然是由故事在那撑着，在画面构图及镜头运动方面并没有突出的特点。到了《杀死比尔》，昆汀有意在画面的美感方面作些探索了。《卷1》中，我们已经见识到部分尝试，"青叶屋"一战中的大段动作场景，如果我们将眼光偏离血色刀影，而注意起镜头的运动和画面构图来，你会发现混乱背后的韵律感；正是这种感觉，使得你虽然在观看《卷1》时虽然没觉得有什么特别，但再去看其他老美的动作场面的话就会觉得索然无味。《卷2》对镜头与画面的掌控更为风格化，同时也更能给人以愉悦的享受。看了《卷2》后，我突然觉得宽银幕格式中的黑白画面真是爱煞人，"教堂惨案"一段，每一个画面都能看出导演与摄影在机位、镜头运动轨迹、拍摄角度、场景调度、灯光等方面的独具匠心。每一个角色似乎都笼罩在淡淡的光芒当中，仿佛铭刻在记忆深处的老画卷，散发出独具特色的经典气质来。言语的描述是多余的，当同志们看到时，自然会印象深刻。彩色部分的画面也是很有性格的，如果让俺闭上眼睛以一种颜色来概括《杀死比尔》的话，俺会毫不犹豫地选择黄色。黄色是一种明媚而坦荡的色调，是暖色调中最阳光的。《卷2》中不同深浅、不同层次的黄色背景、服色、布景，不仅配合了西部黄色大漠的整体基调，也彰显出"新娘"这次复仇是正大光明的，为的是一个超级温暖的最终目的。

　　体现温暖的不只是色彩与灯光。与《卷1》中鲜血淋漓的画面完全不同的是，《卷2》感情基调是温情脉脉的。影片中的抒情段落拍得格外动人，充分证明昆汀不仅有鬼马的一面，也有非常细腻的一面。这样的场景是简单的，没有王家卫同志那么暧昧、叽叽歪歪半天还得对着树洞说话，但却是有冲击力的。比尔与"新娘"在小教堂的遭遇，以及"新娘"和女儿在一起的场景，分别为影史上表现两种不同的"爱"增添了又一经典场面。结尾比尔站起来的那一瞬间，他为什么要笑，"新娘"为什么要哭，而你为什么又想哭又想笑？当你看到电影时，就会亲自感受到。那些以为昆汀只善于演绎另类、边缘题材的，这回可以目瞪口呆一下了。

　　正因为将兼容并包的风格提升到一种比较纯粹的境地，《卷2》看起来比《卷1》更像一部"正常"的电影。要真正欣赏《卷1》的乐趣，你可能需要变成了一个老片的超级影迷；但即使是一个头一次看电影的人，也能从《卷2》中感受到昆汀想要表达的东西。

【因】

　　因为昆汀这次的确是想表达些什么。

　　在以前的作品中，昆汀从不在电影中引导观众直接领悟什么，但这次他似乎要突破自己一把。在《卷1》中，俺们是感受不到什么的，除了连绵不绝的乐趣。俺们光知道"新娘"为了复仇而杀，至于比尔当年为什么要那样做，以及他们当年又有什么故事，则完全是一头雾水。

　　《卷2》就是让这个故事圆满，同时也是让人物形象更圆满。"先知"早就教导过我们了："原因"是很重要的，理解了原因，我们才能理解整个事件以及做那些事的人。

　　在昆汀的电影中，"原因"是说出来的。在《卷1》惜字如金之后，《卷2》终于恢复了"健谈"的昆氏风格，尤其是"新娘"与比尔之间的长篇谈话，是了解"原因"的关键。

　　昆汀在日本放出消息说，这是一部关于"爱"的电影，在世界范围内的预告片中，也只有日本版公然说出了这样的字眼：Kill is Love。这句话其实是同时对比尔和"新娘"说的，但对两者而言，Love的含义有所不同。理解比尔的行为，有一句台词很重要："伤一个该杀千刀的家伙的心，是要付出代价的"(There are consequences to breaking the heart of a murdering bastard.)！而理解"新娘"的行为，同样一句很重要的台词："我必须选择，而我选择了她"(I had to choose. I chose her.)。当片尾字幕升起时，有关于每一位角色的介绍；请注意关于"新娘"的最后一个词条，联想到昆汀自己早年的经历，你就会明白他为什么要创造"新娘"这一角色。

【憾】

　　趣味性的损失，是俺要对《卷2》唯一要抱怨的地方。是的，《杀死比尔卷2》使昆汀在风格和主题上突破了自己，给人以耳目一新之感。不过，俺个人觉得他还本来还可以做得更好，尤其是可以做得更有趣。《卷2》并非无趣，但那种趣味性相比起昆汀以往的作品来，未免太温和了点。这与表现主题无关，因为在现有的主题框架与风格内，完全可以在细节上呈现更犀利的有趣。这种犀利的有趣，往往是通过对白体现出来的。那些看似胡说八道、纠缠不清的对白，好象与影片主线故事完全无关，却是塑造人物形象和推动情节发展的重要手段。《卷2》中的对白中，天下第一bitch"艾拉"姐姐的"网络摘抄报告"最符合昆汀特色，比尔与"新娘"之间的谈话勉强令人满意，其他就有点温吞水了。尤其是关于"巴德"的几场对话，俺本来的期望值是非常高的，因为这个最混蛋的家伙最有可能说出最抵死有趣的话来，可惜没有。现有的对白都不够琐碎、不够无聊、不够粗俗、不够低级趣味，显得有点滥竽充数的感觉，完全没有《落水狗》中开篇废话与《低俗小说》中文森特与朱利斯之间的谈话那种匪夷所思的快感。

【梦】

　　人民期待勇于创新的昆汀，但不是为了创新而变成温吞水的昆汀，尤其是当他完全有能力通过细节的改善来提升整体风格的时候。从这个意义上来说，俺更喜欢《卷1》，因为它没有遗憾：那样包含在直观快感中的微妙乐趣，实在是每看一遍都有新的收获；而《卷2》在让人惊喜的同时也有小小的失落。

　　相对于各自的表现内容，《卷1》是完美的，《卷2》可以说是突破中带一丝遗憾。俺现在所能做的，就是等待昆汀在发行完整版的《杀死比尔》的时候，或许可以通过重新剪辑来弥补这种遗憾。

　　希望这不是一个奢侈的梦想。

binjadeUID: 128433

刚看了卷1，刺激俩字了得

faceupUID: 25835

第1集看得只想吐，实在没有勇气再去看第2集

大哥，他拍的是黑社会，是现代的黑社会啊

有哪个白痴会叫手下的小弟全都拿刀砍，却不会动枪？

最后那一段和刘玉玲的决斗，刘玉玲居然穿着和服！！！！超级晕～～～，大家不如穿高根鞋去打拳击吧。

m0rrisUID: 145666

最初由 faceup 发布
[B]第1集看得只想吐，实在没有勇气再去看第2集

大哥，他拍的是黑社会，是现代的黑社会啊

有哪个白痴会叫手下的小弟全都拿刀砍，却不会动枪？

最后那一段和刘玉玲的决..

以下省略...... [/B]

我觉得，有的时候看电影不必要太较之。尤其是看QT电影，更不用说。之所以拍kill bill，只不过是在向他比较喜欢的意大利黑帮片，日本的乱砍，以及中国的邵氏武侠片致敬。要的就是这种炫，这种玩味的感觉。除了你说的问题，还有像什么武士刀不可能出现在飞机上，从医院出来新娘凭意志力就能走动，等等。其实完全没必要去追究为何会这样，有的时候看电影不是要看他是不是合理，而是要看导演所要呈现给观众的是什么。他要表达的是什么。喜欢QT风格的会非常喜欢这部电影，而不喜欢的也不会看他第二眼。也因此注定了这个系列是个小众片。一部十足的cult片。

不过还是建议有机会看看vol.2。因为两部风格完完全全的不一样。vol.1风格是意大利黑帮与日式乱砍相掺杂，vol.2则是中国功夫和西部片风格的混合。而且做工上会更加粗糙。看的时候有时你会说，怎么会这样？根本不可能嘛。其实这些就是QT故意为之，故意呈现一些B级片最烂的破绽给你。让你感到，他不是在拍电影，而是在玩。就像vol.1中的很多场景一样，要的就是那份打破现实逻辑的趣味性。而且vol.2在剧情上也对vol.1做了一定补充。 :)

不知道vol.1你看的是什么版。估计你看得是普通版本。如果你看得是日二的碟版，估计你会更加受不了的。 :D 不但增加2分钟剧情，而且“青木屋”之战的黑白画面都是彩色的。

binjadeUID: 128433

我看的是uncut的全彩版

m0rrisUID: 145666

最初由 binjade 发布
[B]我看的是uncut的全彩版 [/B]

我也是。这片我光下载就4回。第一次看得非正式版，然后下的rip版。删了后又想看Oren进青木屋那段又下了一遍。然后又下的日二全彩版 :D

tomoeUID: 116304

我不喜欢这部电影。。。

m0rrisUID: 145666

我又向本文的作者询问了一下这部电影新娘这一角色的由来，作者的恢复如下：

“新娘”这一角色并没有特别的来由，或者说来由太多了以至于很难确定具体遵照哪一个。因为这实在是一个非常典型而常见的复仇故事，影史上数不胜数的电影都是类似的情节。

例如，特滤弗同学就有一部电影，名为《The Bride Wore Black》，也是讲一个新娘复仇的故事，而且她也同样有一份五个人的“该杀”名单。

但昆汀不是在向这部致敬，因为他不仅从来没看过这部电影，而且从来不看特吕弗的电影，因为不喜欢老特的风格（这是他在接受访谈时说的，可不是俺的臆造）。

在考虑“新娘复仇”这一题材内容时，昆汀脑子里出现最多的是两部电影，一部是1971年的美国电影《Hannie Caulder》，一部是1973年的日本电影《修罗雪姬》（Lady Snowblood）。两部都是关于受害的女性选择暴力复仇的故事。无论是《卷1》还是《卷2》中的日本歌曲《Urami Bushi》，都是来自《修罗雪姬》，而且正是该片主演Meiko Kaji唱的。



可见这部片子是QT融合了自己想法的一部致敬影片。

Urami Bushim，这首歌有两部分组成。前一部分应该就是那部《修罗雪姬》里的歌曲^  ^|

[mms]http://down.ting.com.cn//0001/125/KBV215.Wma[/mms]

pureUID: 149910

楼主能贴一下杀死比尔(1,2)的电影原声的下载地址吗?或者只是这个歌《Urami Bushi》也行,前面那个日本歌部分,我想下载下来.谢谢:)

m0rrisUID: 145666

这里有vol.2得ost
http://www.ting.com.cn/special/msp_1880.htm

这里有vol.1得ost
http://www.5see.com/download/ysinfo.php?id=224&type=原声大碟

m0rrisUID: 145666

刚刚下载了《修罗雪姬》，等会慢慢欣赏。