GRE绿皮书填空题E36一道两空题

WWOWUID: 3649627

3. Serlings account of his employers reckless decision making (i)____ that companys image as (ii)____ bureaucracy full of wary managers.

Blank (i)                  Blank (ii)
A belies                  D an injudicious
B exposes              E a disorganized
C overshadows          F a cautious

答案是A，F  这句话该怎么翻译呢？尤其是account of...求解~~谢谢

岳然UID: 3654715

account of在这里就是statement of吧…… Serling关于他的雇员总是草率地作出决定的言论掩盖了那家公司的实际形象是由戒备的经理人们构成的谨小慎微的官僚主义

辰南UID: 3613235

岳然 发表于 2015-9-25 12:40
account of在这里就是statement of吧…… Serling关于他的雇员总是草率地作出决定的言论掩盖了那家公司的实 ...

窃以为 belie翻译为与xx矛盾更好

岳然UID: 3654715

辰南 发表于 2015-9-25 21:02
窃以为 belie翻译为与xx矛盾更好

有道理！