[必读]TEF考试介绍

三般朝典UID: 196493

法语TEF考试是由巴黎工商会主办的语言能力测试。法语TEF考试是专为准备去法国留学的外国人设立的，由法国联合会命题，由分布在世界各国的分会组织考试，法语TEF考试是一种新型，权威的法语水平测试。通过测试考生的法语理解和表达能力，对其法语水平进行全面评估，并作出阶梯式质量分析。

　　报考者可通过法语TEF考试测试自己的法语水平，为赴法进一步深造或法资企业工作做好准备。法语TEF考试的成绩可作为法国大学和高等专科学校评判入学者法语水平的依据，并由此向入学者推荐合适的修学课程。法语TEF考试成绩还可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。通过考试后，考生将获得巴黎工商会颁发的"法语水平资格证书"。

　　目前，除大学法语专业毕业生以外，其他所有申请赴法留学签证的人均须在国内参加500学时以上的法语语言培训并参加法语TEF考试。各培训中心为修满500学时法语的人出具"法语学习证明"，该证明和法语TEF考试成绩单是申请签证的必备条件。法国大使馆或领事馆将根据法语TEF考试成绩和口头面试来评估申请人能否胜任去法国的学习。只有在申请人的上述条件符合要求时，才给予留学签证。

　　◆2005年TEF考试日程安排TEF每年的考试时间是不固定的，一般都要临近考试才会根据实际情况制订考试时间，为了给广大学员带来方便，笔者特地从相关培训机构了解到考试地点设在上海法语培训中心，2005年的考试日程安排如下：
　　2005年1月14日；2005年4月15日；2005年6月17日；
　　2005年7月8日；2005年8月26日；2005年11月11日。

三般朝典UID: 196493

[ 1 ] 目的

TEF考试是由法国巴黎工商会创立并发展的一项法语水平测试。TEF考试被世界广泛承认，对于求职或打算留学法国的人士尤为重要。

所有希望测试自己法语水平者均可报名参加TEF考试。TEF考试的报名费为1000元人民币，您可以多次报名参加考试。

在中国，TEF考试由语言与学术评估中心（CELA）主办。所有希望参加TEF考试的学生，必须先在CELA 的网站注册。

对于母语非法语的人士来说，TEF考试是一项简单而有效测试其法语水平的工具。
能够测试您法语的理解与表达能力。
通过分数和级别划分对您的法语水平做出评价。
对您的成绩做一个系统而具体的分析。
为什么参加TEF考试？

对自己学习法语的成绩和不足做一个总结。
衡量其学习法语的进步并使其进一步提高。
可以得到一份被广泛承认的法语水平证明。
申请进入法语区的高等教育机构学习。

对于将赴法留学的非法语国家的外国学生，这项考试是必需的。您评估面试(ELA)的时候需要提供TEF考试的成绩单或被确认的TEF考试报名。

凡属下列情况的学生可以免考TEF考试：
- 已经取得法国教育部承认的法国文凭的学生。
- 已经取得法语本科学历的学生。
- 大学四年级法语本科在读的学生。
- 已经通过TAGE-MAGE考试的学生。
- 参加过DELF或者DALF考试的考生
- 法国政府奖学金获得者。

[ 2 ] TEF考试: 可靠而被广泛认可

--------> 一项可靠的测试工具
TEF考试由一个语言专家组创立, 每一期考试之前都会由许多专家和各个专业的学生进行测试。
TEF考试的创立是巴黎工商会在教育及认证方面杰出能力的体现。


--------> 拥有一份被广泛认可的证明
考试结束后，法国巴黎工商会将为考生出具一份为教育机构及用人单位广泛认可的成绩证明，该证明有效期为一年(从参加考试之日算起)，由语言与学术评估中心（CELA）进行颁发。


[ 3 ] TEF考试组成

--------> 必考部分由三部分组成，考试时间为2小时10分钟。
必考部分的三部分由150道选择题组成。大部分的考题都有4个备选答案，对于听力理解部分的一些考题
会有2个或5个备选答案，所有考题只有一个备选答案是正确的。

北京从2005年3月开始实行TEF机考：e-tef。

e-tef是一种多媒体考试形式，考试内容和计分方式与传统的TEF考试完全相同，其区别仅在于考试形式，e-tef考试是通过计算机直接答题。e-tef考试在中国将逐步取代传统TEF考试形式，从而使该考试组织工作更为高效、快捷。考试结束后您可以马上得到一个非正式(未经法国巴黎工商会确认)的成绩单来了解您的考试情况。而且今后全年都将组织考试。

上海、武汉、广州：继续安排传统形式的考试，具体考试场次为：上海：2005年4月15日,武汉：2005年4月30日, 广州：2005年6月18日。此后，e-tef考试也将逐渐在以上城市进行。

三般朝典UID: 196493

为了更好地评估许多希望赴法留学的大学生的实际法语水平，法国驻华使馆在法兰西语言同盟实验学校的协助下，从2000年6月起开始实施法语水平测试(TEF)。


　　凡是希望赴法学习的大学生，包括法语专业的毕业生，均需要参加TEF考试。


　　TEF的成绩，就像学习计划，随注册证明和领事馆的证明文件一样，是申办签证之材料的一部分。这种测试中的得分，也是招聘会法语的合作者的企业感兴趣的。


　　2.TEF是什么？


　　这是由巴黎工商会制订的一种测试办法。它通过一个由初学水平到高级水平过渡的阶梯(从0分到900分，分成7个评分等级，和欧盟委员会确定的6个参考等级相对应)，来测定考生能否运用法语体现他们的文化知识和专业水平。这种测试能够准确地评价参加测试者的法语水平。TEF的成绩有效期为一年。


　　3. TEF的结构


　　TEF由两部分考试组成：


　　3个必考项目：


　　-阅读理解(1小时)


　　-听说测试(40分钟)


　　-词汇与结构(30分钟)


　　2个非强制性考试项目：


　　-笔头表达(1小时)


　　-口头表达(35分钟)


　　凡是意欲赴法留学的大学生，均需要参加必考项目的考试。


　　4. 必考项目


　　3个必考项目总共包括150道考题。每道考题均由多个答案供选择。每个项目的考题都是由简到繁，难度逐步递增。考试时间为2小时30分钟。


　　⑴ 阅读理解部分


　　A组：10道考题


　　目的：识别一份文件(认出阅读理解题的类别、功能、出处)。


　　文章类别：短信、广告、产品使用说明书、明信片等。


　　B组：25道考题


　　目的：准确理解各种文件(确定作者的意图、论据、暗示、风格、语言格调)。


　　文章类别：图表、关于日常题材的新闻、职业信函。


　　C组：10道考题


　　目的：理解一篇文章的组织结构与逻辑关系。


　　文章类别：有漏洞的文章，逻辑混乱的文章。


　　D组：5道考题


　　目的：理解一个句子的一般含义。


　　文章类别：用多种句型表达同样的含义。


　　⑵ 听说测试部分


　　A组：8道考题


　　目的：用口语说明图片内容。


　　文件类别：对话、广告、故事、逸闻趣事。


　　B：26道考题


　　目的：理解短信件(确定通信大致情境)。


　　文件类别：电话机应答器上的留言、启事、短信息等。


　　C组：16道考题


　　目的：理解长信件(确定通信的意图、观点、感情以及表明的态度)。


　　文件类别：电台辩论摘录、对话摘要、记者访谈片段、戏剧评论等。


　　D组：10道考题


　　目的：认出、鉴别声音。


　　文件类别：短句子。


　　⑶ 词汇与结构


　　A组：10道考题


　　目的：了解词汇知识并理解一个句子。


　　考题类别：短句子。


　　B组：5道考题


　　目的：理解一个词的含义。


　　考题类别：应该替代的词的下面划有着重线的短文。


　　C组：20道考题


　　目的：语法结构知识。


　　考题类别：孤立的句子。


　　D组：5道考题


　　目的：理解一篇文章的细节以及发现语法错误的能力。


　　考题类别：有语法错误的短文。


　　5.评分


　　对于每道考题，大学生可在两个、四个或五个可能的答案中进行选择，但只有一个答案是正确的。评分标准如下：


　　正确答案 3分


　　没有答案 0分


　　取消答案 0分


　　错误答案 -1分


　　多种答案 -1分


　　6.谁来组织TEF考试


　　报考和通过TEF考试的事宜，均由每个法兰西语言同盟实验学校根据考生所属的不同领事馆辖区进行组织管理。


　　你可以在法兰西语言同盟网址上得知考试日期：


　　http://www.alliancefrancaise.org.cn/fr/pekin/tef.htm


　　你可以在巴黎工商会的网址上得知详细情况，比如考题的内容：


　　http://www.fda.ccip.fr/sinformer/TEF


　　

benoitUID: 206207

说几句自己经验的话：
tef不能算是法国的toelf，法国人我还没有碰到过知道这个东西的。
这东西大家不要太花时间，提高实际能力是关键，tef也就应付签证审核，而且考到一定程度就够了。不要像我这样高分低能。