- 最后登录
- 2005-7-17
- 在线时间
- 0 小时
- 寄托币
- 690
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2005-2-28
- 阅读权限
- 15
- 帖子
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 285
- UID
- 197971

- 声望
- 0
- 寄托币
- 690
- 注册时间
- 2005-2-28
- 精华
- 0
- 帖子
- 0
|
先说说语言问题拉
After seeing so many famous people in history were well known for their innovation, many people might hold that true innovation results from the enterprise and unique perception of an individual. But as we know, after all one person's capability is limited, without help from others,and great ideas are hard to be accomplished.这句话中间好像少了and连接 In this sense, I insist that both anindividual and a去掉,或者前面individual加an team are important in the process of innovation, and an individual is not superior to a team.
To begin with, undoubtedly, more often than not it is individual who puts forward an original idea at first. And there are several reasons for this phenomenon. Firstly, compared a team, one person havehas no much rules to limit their behaviortheir behavior有歧义,指的是a team,我觉得搂主是指个人,用her or his behavior好了. In other words, hishis or her男女平等嘛 mind is much freer. Under this circumstance, he/she can think about problems he/ she met in any view一句话里he/she重复太多了,不如前面的he/she改为an individual. A good case can be given is Einstein, who found the great law of relativism搂主用词有误,物理学上的相对论是theory of relativity。关于relativism,金山词霸上的解释是A theory that conceptions of truth and moral values are not absolute but are relative to the persons or groups holding them.相对主义:认为真理的概念及道德价值不是绝对的而是相对于持有它们的人或集团的理论. During his period, while most people studying physics did their research in the reign of Newton's classical force应该是classical mechanics,经典力学,而force是物理学中“力”的概念, Einstein thought problems in an original view and put forward that light wouldwill这句是陈述事实 be bent when it transports in the去掉 space这个说法的科学内容不对,不是穿越空间光线弯曲,而是光线通过引力场发生弯曲, the theory which cannot be accepted by his contemporaries at the very beginning. Of course, after several decades, people recognized the accuracy of this theory and his further law of relativism又来了。广义相对论是theory of general relativity, which brings new sunlight for the development of physics. Secondly, since there are so many people in a team, it is hard for them to put forward an original idea together. Considering different people hold various viewpoints, even someone in a team thinks out a new idea, oppositions from his coworkers will kill this mind before it was put forward in a specific form Why?. On the contrary, although individual's innovation may met doubt from outside just as Wwhen Einstein put forward his relativism三次了, in the world only one people except himself understood it, if he /she himself/herself ?怪怪的 want to insist, he/hershe can go on his/her research on this side until it is accepted by othershe/she用得太多了吧,换换别的词吧.我当时自己觉得老写者两个词都恶心了,但没意识到换别的词 Therefore, individual has special superiority to a team in putting forward a new idea, and it is no strange that it is always an individual who is the impetus for innovation.
On the other hand, the details of an innovation need teamwork. While it is true that individual impedes the innovation, without other's help it is impossible for one person to accomplish such innovation no matter how clever he/she is. As we know, teamwork havehas its apparent merits. Just as an old Chinese saying gives: two heads are better than one?没听说过吗,不过没关系. 这个是三个臭皮匠,顶个诸葛亮的意思It is undoubtedly that in the process of doing research, a team will meet millions of difficulties. If they can cooperate closely, in the end they can beat those problems一定吗?. In addition, when one member of a group feels distrusted, others in his/herthe team can encourage him/her and give him/her the confine又是一堆him/her. 这以后才开始写和本段ts有关的内容What is more, considering details of an innovation are so complex that only a team can accomplish it as soon as possible. Otherwise, by virtue of one person's effort, even if he does research in his left timeleft time什么东东?leisure time, sparing time或personal time,其实这儿想写余生的,看来表达的又错了查的金山词霸应该是the remainder of his or her life he may not accomplish it. In this sense, details must be worked out by a team and teamwork play an important role in the innovation.
All in all, we should not overemphasize either one, and should recognize that both of them is important. |
|