寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托悠闲社区 › 美容时尚版 › 请各位姐妹帮忙看看这些外文说明书

返回列表

查看: 2016|回复: 6

请各位姐妹帮忙看看这些外文说明书 [复制链接]

lindaruc
UID: 2126780

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 572
注册时间: 2005-8-11
精华: 0
帖子: 3

楼主

发表于 2005-8-31 14:58:48 |只看该作者

up 一下，拜托各位

世界本就邋遢，还有什么可怕!

使用道具举报

teafortwo
UID: 108585

元老版主

Rank: 11

声望: 1
寄托币: 33312
注册时间: 2002-8-26
精华: 49
帖子: 128

沙发

发表于 2005-8-31 17:54:22 |只看该作者

appliquer le gel sur quelques meches et modeler en fonction de l'effect desire

法文：这个是摩丝。把着哩挑着涂在几缕头发上，弄出你想要的发型

voor gezond haar en gezonde hoofdhuld pour des cheveux et un cuir cheveiu saina.
这个是西班牙语，一样意思

antiverounderings face wash

这个可能是英文，不知道什么叫做antiverounderings

以下的都是德语或者爱尔兰语，我看不懂
help nu de jaren uit te wissen
tekenen van het ouder worden te bestrijden u
met exfolierende micro-pareis
gerbruiksaanwijzing: gebruik's ochtends en's avonds. breng total effecta sntiverouderings face wash aan op het natte gezicht en hala en masseer zachitjes in. grongdig afspoelen met lauw water. geruik vervolgens naar wens total effects tonic en drg -of nachtcreme. dermatologisch getest.

双非DIY美硕申请总结

使用道具举报

apple670
UID: 133187

元老版主

Rank: 11

声望: 0
寄托币: 50982
注册时间: 2003-4-27
精华: 13
帖子: 38

板凳

发表于 2005-8-31 18:38:44 |只看该作者

Hopefulfuture come in....

使用道具举报

hopefulfuture
UID: 36615

元老版主

Rank: 11

声望: 2
寄托币: 15531
注册时间: 2001-12-24
精华: 9
帖子: 139

地板

发表于 2005-8-31 21:02:10 |只看该作者

来了，可是还得走。:(

这个不是德语，……:L

飞徳FAQ－七月篇、精华区

 [size=2.5]翻译网站

使用道具举报

sixuan
UID: 160163

特级会员

Rank: 6 Rank: 6

声望: 0
寄托币: 12657
注册时间: 2004-4-1
精华: 0
帖子: 18

5楼

发表于 2005-9-1 14:04:18 |只看该作者

哈。我一个也看不懂

願你是香吉士。
[url]

使用道具举报

纸飞机
UID: 2116489

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 1200
注册时间: 2005-7-13
精华: 2
帖子: 2

6楼

发表于 2005-9-2 00:28:09 |只看该作者

Originally posted by teafortwo at 2005-8-31 17:54
appliquer le gel sur quelques meches et modeler en fonction de l'effect desire

法文：这个是摩丝。把着哩挑着涂在几缕头发上，弄出你想要的发型

voor gezond haar en gezonde hoofdhuld pour des che ...

茶姐姐太强悍了啊~
你到底会几国语言啊~

我在微笑.

使用道具举报