寄托家园留学论坛 › 论坛 › 澳洲、日韩留学版 › 澳洲新西兰留学 › 请教斑竹Tesol和翻译的硕士,哪个就业更容易些?

返回列表

查看: 4200|回复: 4

请教斑竹Tesol和翻译的硕士,哪个就业更容易些? [复制链接]

章张
UID: 2228428

寄托新兵

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 57
注册时间: 2006-7-9
精华: 1
帖子: 0

电梯直达

楼主

发表于 2006-7-10 09:39:13 |只看该作者 |倒序浏览

新人报到!刚从中介回来,被忽悠晕了!
斑竹指点一下,我英语专业本科毕业,平均分78,没考过雅思,打算去澳读硕士,教育和翻译哪个好些?Tesol好吗?选哪个学校好?中介给我推荐GU,UTS?还有,中介说TESOL毕业后没工作也可以在澳待两年,是这样吗?如果不是,那我毕业后想留澳工作怎么办?(找个PR结婚之类的就算了)

26Fall祈福求offer，包灵验！

0 1

使用道具举报

KookTes
UID: 2101639

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 20
寄托币: 33106
注册时间: 2005-5-13
精华: 10
帖子: 1197

沙发

发表于 2006-7-10 10:19:42 |只看该作者

翻译可以移民是肯定的。但真正的翻译工作不一定好找，因为真正需要这么专业的翻译的地方好像不多。不过英语好，很多工作也是很好找的。
教育理论上也是移民专业。但我不认识学教育的。有个很模糊的概念，大概就是教育专业移民、就业有很多更麻烦的事情。不太清楚。
学校么，翻译就是MQ。GU、UTS都是4星大学，都还不错，不过都没MQ好，在翻译方面。
TESOL完全不清楚了。想毕业留澳洲，就一定得先移民，移民以后好不好找工作都没关系，可以慢慢熬，等机会。不能移民的专业就不用想留澳工作了。

双非DIY美硕申请总结

使用道具举报

章张
UID: 2228428

寄托新兵

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 57
注册时间: 2006-7-9
精华: 1
帖子: 0

板凳

发表于 2006-7-10 13:09:13 |只看该作者

谢谢斑竹.中介说的毕业后两年内没工作也可在澳,是假的喽? 我去那里查哪些是移民专业?MQ的翻译硕士要雅思7.0吗? 斑竹知道有关教育专业的问题去哪里找资料吗?

使用道具举报

KookTes
UID: 2101639

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 20
寄托币: 33106
注册时间: 2005-5-13
精华: 10
帖子: 1197

地板

发表于 2006-7-10 13:16:42 |只看该作者

没有移民专业，只有移民职业。论坛置顶帖里，有职业分数列表。想通过某个职业分数评估，所学专业就必须越接近那个职业越好。比如会计专业，课程是通过CPA认证的，那么就非常容易通过会计职业的评估。
中介所说的，我不清楚真假，但不能简单认为是没工作也能在澳洲待2年。可能需要申请什么特殊的临时签证一类的，申请任何签证都要有其条件的。要了解待2年背后的本质才行。
MQ的翻译需要IELTS7。教育专业的我不知道。