寄托天下
查看: 2474|回复: 2

[未归类] 帮我翻译个东西吧,急 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
147
注册时间
2007-5-22
精华
0
帖子
8
发表于 2007-6-28 12:33:29 |显示全部楼层
第二部分:陈钢小提琴作品的创作特点。通过分析陈钢小提琴作品中所具有的鲜明的民族特色和新颖的艺术手法,归纳出陈钢创作的小提琴作品的特点是:作品大量地吸收了我国的民族音调和各种乐器丰富的演奏技巧,将现代作曲技术运用到小提琴创作中,作品不仅充分发挥了小提琴的乐器性能,而且具有浓郁的民族特色。

多谢多谢,我没别的办法了,很急,

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
6
寄托币
1747
注册时间
2006-5-15
精华
0
帖子
12
发表于 2007-6-29 12:43:31 |显示全部楼层

Pls reviewing and amending,if necessary

Part 2 : The creative features of Chen Gang's violin works. By analyzing
the distinctive national characteristics and innovative artistic approach
of Chen Gang's violin works,we can summed up the features of his/her
works: By absorbing a large number of our country's national musical
pitch and rich performance skills,as well as applying  the modern
composition technology to the process of creation , his/her works not only full play the violin's performance, but also with full-bodied national
characteristics.

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
6
寄托币
411
注册时间
2006-1-25
精华
0
帖子
5
发表于 2007-7-12 14:58:11 |显示全部楼层
翻得好
胜不妄喜败不馁狂胸有激雷而面如平镜者可拜上将军

使用道具 举报

RE: 帮我翻译个东西吧,急 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
帮我翻译个东西吧,急
https://bbs.gter.net/thread-693413-1-1.html
复制链接
发送
回顶部