寄托天下
楼主: 花儿
打印 上一主题 下一主题

1月6号no.7第三套section4  关闭 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
0
注册时间
2002-10-17
精华
2
帖子
4
16
发表于 2003-1-8 23:18:55 |只看该作者

有句话没看懂...

就是长文章第一段的第二句话:Lest we think that slavery existed in fact before it did in law.' P6 u3 B$ W+ z# c: a9 v
意思好像明白,但是这个lest we think是个神末冬冬阿?是不是我这本书上印错了?还是what 意思?
因为难能,所以可贵

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

声望
17
寄托币
4973
注册时间
2001-5-24
精华
28
帖子
75

荣誉版主 寄托之心勋章

17
发表于 2003-1-9 00:48:13 |只看该作者

回复: 请问:

最初由 lovinglife 发表; S1 x/ w- I; D$ W3 D# }
[B]请问各位的资料在哪里有啊?* `0 X2 G" [* c0 I0 M
      3月15号的网上报名怎么报啊?8 V, D4 O9 p  `! G* b
谢谢~ [/B]
3 D3 a0 E1 W6 |" E

7 ~" Y- O$ D) ~0 a+ V& B2 s. J6 W你想要什么资料呢?
+ d, ?' X9 @. f- P3 B3月份的报名还没开始,网上可以预定,可以去www.51test.com察看通知

使用道具 举报

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

声望
17
寄托币
4973
注册时间
2001-5-24
精华
28
帖子
75

荣誉版主 寄托之心勋章

18
发表于 2003-1-9 00:56:15 |只看该作者

回复: 有句话没看懂...

最初由 juanerrr 发表: R3 @) _. j" a8 i2 x+ b* M. `& g
[B]就是长文章第一段的第二句话:Lest we think that slavery existed in fact before it did in law.1 i  ?  i/ q# U5 |3 X% g
意思好像明白,但是这个lest we think是个神末冬冬阿?是不是我这本书上印错了?还是what 意思? [/B]

& l3 ~7 _/ q# I" [5 U; k/ y5 V: d9 E# g7 Q& |* o
是唯恐的意思,具体的翻译,可以下载no.题的中文解释,xshs_5贴了

使用道具 举报

RE: 1月6号no.7第三套section4 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

转发
转发该帖子
1月6号no.7第三套section4
https://bbs.gter.net/thread-72567-1-1.html
复制链接
发送
回顶部