寄托天下
查看: 2408|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

图兰朵思 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
-26
寄托币
6640
注册时间
2001-12-9
精华
5
帖子
31

Libra天秤座 荣誉版主

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2003-1-29 03:52:08 |只看该作者 |倒序浏览
下午逛街碰上老同学,说想开个休闲酒吧,让我取个名字,我说,就叫图兰朵吧。

真是好奇怪的名字啊,朋友说。

我笑笑,心想其实我是送给你一个文化氛围了呢。

《图兰朵》(turandot),是意大利歌剧作家贾科莫·普契尼(Giacomo Puccini,1858~1924)的谢世之作。先生去世后的第二年,1926年由安佛努(Franco Alfano)续完后首演。剧中描写了一位艳若桃李,冷若冰霜,观之如醉,爱美若狂的中国古代公主的爱情悲剧。

公主图兰朵是美丽的,用诗人的话说是“云中神、月里娥、天之骄、花之魔”,这样的美丽同样倾注于大师的音乐,缠绵悠远,绕梁不绝。使其完全独立于大师的其他作品之外,比如《蝴蝶夫人》,比如《金色西方的姑娘》。另外由于作品的主人公图兰朵是中国公主、而其中有一段旋律来自中国音乐茉莉花,于是,美丽的图兰朵从诞生的那一天起,就注定要从遥远的亚平宁半岛,飞跃重洋追寻她的故土旧梦,追寻她的家。

古意大利人,对中国的大元王朝是情有独衷的,灿烂的文明,让他们应接不暇。这里面除了马克·波罗,当然还有贾科莫·普契尼,这是一种遥远文化的寄托,是一种中西文明的碰撞与融合。同样,当时开放的中国,以其巨大的包容性,吸引着各方文化,有资料称,元朝时中国在思想意识上是很开放的,从宗教信仰上讲,皇上信仰皇教,皇太后信仰基督教,大臣中还有信仰道教和伊斯兰教的,朝廷的大臣中还有波斯人、欧洲人。这样五彩纷呈的多元文化,注定要在世界的文明史上扮演举足轻重的角色。

我不知道朋友会怎么想,但是如果我自己来开休闲酒吧的话,我想,无论从哪个角度揣摩,理想中图兰朵休闲酒吧应该是以这样一种文化来操办的,这种文化会让我们想起歌剧《图兰朵》,想起中西文化交错时的火花,想起冷艳与美丽,想起贾科莫·普契尼。这是经营者的天性,不是什么装饰高手所能替代的。这种天性还表现在羞于张扬,谦虚且收敛。如同普切尼曾经讲的那样:“我写的音乐都是小儿科的音乐。”但又有谁轻视过他呢?假如有人让你在威尔第的《阿伊达》,与《图兰朵》之间做取舍的话,我想无论如何都是一种灾难。

“今夜无人入睡”,相信这样的旋律,会在每位造访者不经意间,飘然升起的。“不得入睡,公主你也一样,要在冰冷的闺房,焦急的观望那因爱情和希望而闪烁的星光!……消失吧黑夜!星星沉落下去,黎明时得胜利,胜利!”

普契尼有次慎重其事的说:“想想吧!如果我没有接触音乐,我在世界上就会一事无成。”于是,我们不得不假设,如果世界上没有了音乐,人类将会怎样。

苏东坡曾说:可使食无肉,不可使居无竹;

我说呢:不可使新年无丰馔,更不可使新年无音乐。
0 0

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
5468
注册时间
2002-12-18
精华
2
帖子
7
沙发
发表于 2003-1-29 05:19:41 |只看该作者
我爱音乐。
--Cool Memories--

Under closed eyelids,
The hologram of memory.
The special brilliance of everything, in an instant.
To let an image live again.
To hear again the crunch of steps on hard snow.
The whistle of the rope, pulled down.
The bite of the cold.
The fullness of the night.
To let an image live again.
The concentrated, intense time of elsewhere.
And although a thousand miles from all that,
Seek, eyelids closed,
The image of an eminent freedom.

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
26
寄托币
2424
注册时间
2001-11-12
精华
20
帖子
106

荣誉版主

板凳
发表于 2003-1-29 06:27:54 |只看该作者
111, 谢谢你的文章,如是转贴请务必注明出处,如果是原创就当我没说:)
THANK YOU!

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
-26
寄托币
6640
注册时间
2001-12-9
精华
5
帖子
31

Libra天秤座 荣誉版主

地板
发表于 2003-1-29 06:45:16 |只看该作者

恩,下次我发到原创百分百版块去

呵呵

使用道具 举报

RE: 图兰朵思 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
图兰朵思
https://bbs.gter.net/thread-78176-1-1.html
复制链接
发送
回顶部