[转贴] 张纪中的射雕事实上是描写抗日战争时期我党领导下的中华儿女抗战故事

may33UID: 115228

大致情节是说牛家村的两个异性兄弟，由于受地主老财迫害，遭致灭门之祸，而他们的孩子郭靖，杨康，一个在红军叔叔哲别的帮助下见到了红军政委铁木真，并在党的关怀和帮助下长大，成长为一个优秀红军战士。并与红军政委铁木真的女儿华筝同志建立了淳朴的革命同志关系。而杨康被日本人完颜洪烈收养，长大后贪图腐朽的资产阶级享乐生活，醉生梦死，并最终卖国求荣，沦为汉奸。
其他主要角色有

黄蓉   民族资产家黄药师的女儿，有朦胧的革命意识
穆念慈 杨铁心得义女，一开始被杨康的虚伪外表所迷惑，在我党教育下，看清了其本质之后，与其一刀两断
黄药师 民族资产家，一开始对我党政策不了解，经过教育后，有所转变
欧阳峰 黑帮老大，大汉奸，小说结尾经过我党教育后，疯了
段智兴 外国皇室人员，受德国法西斯迫害，流亡我国
洪七公 中华总工会主席，事实上是地下党委总书记
全真教 民主人士社团
周伯通 民主人士社团元老，我党的老朋友，一贯支持我党抗战
扎木合 国民党军长，一再对我党挑旬，破坏安定团结的大好局面，最后被击毙
完颜洪烈 日军中将，负责华南地区防务

张纪中同志很好的对小说结尾进行了修改，郭靖将在红军政委铁木真教育下，婉拒了富家小姐黄蓉的爱意，最终和华筝同志结为革命夫妇。

may33UID: 115228

初看射雕： 妖风阵阵，迷了人眼，许多牛角战士骑马而来，心中奇怪，难道是牛魔王带了他的牛虱子兵下山来了？

二看射雕：原著上的话几乎是一字不差的背了出来，可是说话的背景却交待不清，比如郭靖和拖雷结拜安达归来，拖雷奔到铁木真跟前，叫了声：“爹！”铁木真厉声道：“你到哪里去啦！”拖雷道：“我刚才和郭兄弟在河边结安答，他送了我这个。”说着手里一扬，那是一块红色的汗巾，上面绣了花纹，原来是李萍给儿子做的。铁木真想起自己幼时与札木合结义之事，心中感到一阵温暖，脸上登现慈和之色，又见马前两个孩子天真烂漫，当下温言道：“你送了他甚么？”郭靖指着自己头颈道：“这个！”铁木真见是幼子平素在颈中所带的黄金项圈，微微一笑，道：“你们两个以后可要相亲相爱，互相扶助。”拖雷和郭靖点头答应。

原著给我的感觉是铁木真对札木合情义深重，说明以后打札木合是不得已而为的，03版给我的感觉却是大家正赶着要出发，铁木真却啰啰索索的在管闲事。如果不交待背景，这句话根本没必要说。

还有很多例子，比武招亲一段，那些无聊的人说的每一句话都被一字不拉的背了一编，比如那胖和尚说的废话，其实这些完全可以几个镜头带过。稍嫌拖拉。

但很多重要的细节却一笔带过，不知道是不是演员演技表现不出来，还是编剧不了解重点。
黄蓉女装后和郭靖的第一面，也是黄蓉对傻乎乎的郭靖产生情愫的一个重要细节，看原著时我觉得好感动。

书中道：“郭靖心神渐定，笑道：“我真胡涂，一直当你是男子，以后不能再叫你黄贤弟啦！”黄蓉笑道：“你也别叫我黄贤妹，叫我作蓉儿罢。我爸爸一向这样叫的。”郭靖忽然想起，说道：“我给你带了点心来。”从怀里掏出完颜康送来的细点，哪知他背负王处一、换水化毒、奔波求药，早把点心压得或扁或烂，不成模样。黄蓉看了点心的样子，轻轻一笑。郭靖红了脸，道：“吃不得了！”拿起来要抛入湖中。黄蓉伸手接过，道：“我爱吃。”郭靖一怔，黄蓉已把一块点心放在口里吃起来。郭靖见她吃了几口，眼圈渐红，眼眶中慢慢充了泪水，更是不解。黄蓉道：“我生下来就没了妈，从没有谁这样记着我过……”说着几颗泪水流了下来。她取出一块洁白的手帕，郭靖以为她要擦拭泪水，哪知她把几块压烂了的点心细心包好，放在怀里，回眸一笑，道：“我慢慢的吃。””
03版：黄蓉看点心没什么表情，郭靖慢慢的说：“吃不得了！”，黄蓉伸手接过，道：“我爱吃。”把一块放进嘴里吃，还是没什么表情，然后说：“我慢慢的吃。”把点心收了起来。镜头完。仅此而已，真不明白黄蓉为什么爱郭靖。

三看射雕，我不明白，我觉得好好笑。
梅超风居然在王府的井底下练功，出来之后又是妖风阵阵，刮起了满地的灰尘和落叶，好像王府已经多年没有打扫。更可笑的堂堂王府居然没有灯！从管家到大内高手用的全是火把，真是水浒版射雕！

太多了，举不胜举

may33UID: 115228

看见网上颇有好评，一时兴起，也就想看看，对于前面的人物咱不想理会，关键得看看几个主角的表现，估摸着东邪西毒10来集会出来，就下了个18集看看。

先说说片头吧，画面还行，不听歌的话也凑合，加上歌就像历史剧了。而且片头里除了郭靖黄蓉就熟梅超风出来的最多，还有特写，估计想把她当一大卖点，晕！

18集开始是原著里欧阳克围攻梅超风的情节，欧阳克没啥感觉，跟83版比有差距，但还能接受。梅超风舞鞭的动作和我们那街头儿童跳绳似的，汗。。。顺便说一下，杨丽萍真够漂亮的，后面还有句词：“难道我真的变得这么可怕？”吓跑了太湖上的一群船夫后说的，不过看情形是后面的屈原吓跑的才对，这个梅超风走在大街上估计会被吹口哨。

黄老邪的出场是一大打击，飞到屋顶上，背对观众，突然侧一小身，手捧一三尺木棍，那个pose是我在音乐界里见过的最恶心的吹萧造型了。然后他就开始吹奏最拿手的《碧海潮生曲》，我的妈呀，那哪是碧海潮生啊，整个一鬼片的背景音乐，难怪吓得欧阳克他们疯疯癫癫的啦。原著里《碧海潮生曲》是能挑起人的无限遐思，老顽童听了也能想起瑛姑，央视这个听了只能让人作恶梦而已。

坚持看吧，男女主角出场，靖哥哥先开的口，几句台词下来，哎呀，李亚朋呀李亚朋，郭靖是憨厚，也可以说他傻乎乎的，但是，他不是弱智啊，李大侠完全把郭靖往白痴的方向演。不知道大家看过肥猫没有？郑则仕演的一个弱智，演的出色极了，李亚朋这个郭靖，只要加上晃脑袋的动作（肥猫的招牌动作），就是一瘦版肥猫！！

不要紧，不要紧，就算所有的人都砸了，咱还有蓉儿啊，一个出色的黄蓉足以撑起整个射雕了。周大小姐在李大白痴讲话时，一直很冷静的坐着，一言不发，时不时丢个眼神过去，就看得李亚朋口水都要下来似的。然后，郭靖开口了：“敢问陆庄主，你怎么知道蓉儿是位姑娘呢？”（就那扮像？傻子也看得出来啊，白痴除外）然后陆庄主解释了，蓉儿以一种极为钦佩的眼神扫向陆庄主（估计陆乘风当时就有点触电的感觉了）。接下来，蓉儿终于开口了，真是金口难开啊！但是，听了之后，我巴不得她一直不开口！＃◎￥％我连隔夜饭都要吐出来了，这是黄蓉？音入黄莺的蓉儿？我暗自庆幸--还好有字幕。看来央视早有准备啊。嗯，看来射雕不火不行啊。

接下来黄蓉和郭靖告辞，临走黄蓉问陆庄主怎么知道她们没有成亲，满脸媚笑道：“我和靖哥哥可是住在同一间屋子里？”然后，陆庄主Y笑，郭靖傻笑，黄蓉×笑。。。我都要浮想联翩了。。。

后来就实在看不下去了，拖着看了看，看到个老头拼命在扇扇子，还以为他在生火做饭，原来是裘老前辈在表演九九还阳功，黄蓉听到黄老邪死了的消息就好像别人死了老爸一样没反应，杨康穿得跟个农民似的在那里扭了5分钟，片尾曲也很符合潮流啊，放到现代爱情片里都绝了。。。

最后，我有一句话要说，一定要看射雕啊，梅超风真的很漂亮！！！！！！！

may33UID: 115228

花了三天时间，终于将42集的新《射雕英雄传》看完了，总体感觉，比《笑傲江湖》有进步，但的确还是不如83版射雕。

1. 忠于原著。
这的的确确是一部非常忠于原著的剧本，蒙古兵天降花喇子模，周伯通戏鲨等等场面都展现得很好（当然，如果群众演员再多一些就好了，郭靖用二阵力镇蒙古二王子内乱的情形还是有点小家子气）。连bug都照搬不误，不知道是不是张纪中给骂怕了。如以前一直说的黄蓉年龄问题，金庸老爷子书上是有漏洞的，柯镇恶眼睛是黑风双煞初练白骨爪时所刺伤，此时双煞明显已经逃离了桃花岛，（而黑风双煞逃离桃花岛的时候黄蓉妈应该差不多怀有黄蓉并再重抄《九阴真经》伤身体最终生下黄蓉去世），然后柯镇恶与其它六怪结义（剧中柯镇恶自己初次向其它六怪交代自己眼睛瞎的缘故也是这么交待的），闯出“江南七怪”这么名头怎么说也要几年吧，才碰上郭靖家破这档子事——推测黄蓉起码要比郭靖大那么两三岁，这种bug在编剧本的时候完全可以避免的，可还是老老实实照搬了。
——应了黄蓉自己在剧中对渔樵耕读的“读”说的那句话：“像你这样学而不思真是可惜。”

2.配角表现不错，主角差远了。
女角中，蒋勤勤的穆念慈表现最好，何晴让人有种久违了的惊艳（最美的包惜弱了），杨丽萍的梅超风当然也很有看头（但太多重复一出场就手指头喀嚓喀嚓的声音了，让人后面觉得有点厌烦）；华筝公主表现有些平淡，本来这个悲情人物爱之深伤之深，是很有表现力的。主角周迅的黄蓉除了配音实在难恭维之外，表演还能说得上及格，机灵也许不太够，但刁钻是做到了，比《橘子红了》那种让我吐血的情形要好——无论怎么样，我还是可以认同，比我预想的要好多了。
男角中，李亚鹏是不消说了，真的比较差，做作痕迹太重，说起话来故意厚着嗓门，还经常故意股出个腮帮子，有种装腔作势的痴呆，要知道，憨厚不是白痴！如果说李亚鹏因为之前已经有很大批评对其演郭靖表现不好有心理准备的话。周杰的杨康形象怎么装扮怎么看着像出土的兵马俑，没有一点风流潇洒英俊倜傥之气，怎么说白马公子哥也该是众少女眼中偶像才对，可这个片子绝对是看不出来。另外一个就是黄药师，虽然任何时候都拿着箫，却不箫洒；不像愤世嫉俗，倒像默默无闻的一个乡下农民。至于洪七公，我想说孙海英将自己一世英名杂在这上面了，北丐是不拘小节，但不是将恶心当有趣，把幽默当成贫嘴，而说话的腔调一句几个顿再来个结尾音啊的，也实在让人不舒服。一灯大师则段皇爷的英气出来了，但是慈祥度不足，在剧中说话对郭黄倒是轻缓可亲，但是对于四大弟子则似乎显出过分有火气的模样来。最好的是欧阳峰，即符合自己大师风范，眼中暗蕴的狠毒也不经意表现无疑。欧阳克，有种中气不足的样子，在黄蓉面前唯诺过火。周伯通可爱劲还是出来了，不像大家说得那么差，至少我看到他一些戏弄还是真心地笑出来了。完颜洪烈，对敌之狠，对情之深，倒真是表现不错，如金庸老爷子自己所言，被他表演得有点伟大了，死的让人唏嘘了。另外，全真七子表现都可以，戏分最多的丘处机开场那股豪气非常让人拍案，可能马钰过于猥琐了点。江南七怪、成吉思汗、托雷、哲别这些也都不错。
总的说来，配角比主角出色，女角比男角要优。

3.一些服装形象
不拘一格求革新是可以的，你可以宋朝着唐装，但不能将少女变成少妇，看看黄蓉的发型及打扮，怎么看都是一个少妇（我就不说她衣服像从怡红院借出来的了）。郭靖就更搞笑了，很多情况（应该说所有在桃花岛拍的情节）都是着一件现代的不拉拉链皮夹克，短得很前卫。杨康就不消说了，如前言，兵马俑造型。

4.音乐问题
主题曲和片尾曲都不堪听，虽然比《笑傲江湖》好，但纵向，比起84版，横向，比起差不多同时出品的苏友朋版《倚天屠龙记》都差远了。中间的背景音乐也不佳——按理说《射雕》的后期制作花的时间不算短——而且可以说长的出奇，想不到还是这个结果，有点让人失望。

5.感情戏
郭黄初识，抱着转圈下来，大跳圆舞曲，这个倒也算了，但另外一个周伯通抱着英姑也来这个就让人恶心得吐了；杨康比武穆念慈也是转圈跳探戈，梅超风被欧阳峰掌击以后和黄药师也来个探戈造型——其实，不是所有的感情戏非得转圈和跳探戈才感觉得到的。

6.文戏武戏
武戏明显比文戏出色得多，节奏快，精彩；文戏拖沓，苍白。在武打戏方面，这部作品可以说取得了大陆武侠剧方面里程碑式的成功；而文戏，历史剧味太重，与央视以前大作《三国》、《水浒》风格都一致，没什么改变。

7.读音
这个我是不知道有多少bug，如果说渔樵耕读那个“读”将“人不知而不愠”的愠（yun）念成wen可说这个字不太常见的话，那个“耕”说的“恁地了得”那个恁（nen）是不是念ping，成吉思汗那个“降兵”这个降该念jiang还是xiang我想一个小学生都知道。
——如果有人有兴趣，完全可以出一本校正版《射雕英雄传》，拿来教小学生识字倒是不错，中学升学考试考的估计就是这么些字儿。

8.海上戏
应该说三大场景，内蒙、新昌的戏外景都是无可挑剔的。但在舟山桃花岛以及海上相关戏外景问题比较多。海水是脏的，奇黄无比——张纪中您老也稍微找点离岸远点的位置阿，好多情况下我们在海上能看到不远处的陆地。还有些小瑕疵的，如在曲灵风密室里疗伤七日，那些西瓜几天过去就没动过

mythgirlUID: 60287

历史上铁木真和扎木合三次结拜安达
扎木合血统属于扎不阑人（草原上战争中抢来的妇女的遗腹子）
铁木真属于黄金家族，血统高贵。扎木合视铁木真为称汗最大的障碍
发动十三翼之战，挑唆铁木真父亲的安达克汗部王汗与铁木真的关系
扎木合在乃蛮部兵败后被俘
被铁木真绞死