寄托家园留学论坛 › 论坛 › 香港澳门台湾留学版 › 香港澳门台湾留学申请 › 香港留学版精华区 › 【电面面经】刚出炉，浸会大学翻译及双语传译专业

12 3 4 下一页

查看: 17918|回复: 54

上一主题

下一主题

【电面面经】刚出炉，浸会大学翻译及双语传译专业 [复制链接]

后花园的小迪
UID: 2609991

Rank: 2

声望: 7
寄托币: 386
注册时间: 2009-3-2
精华: 1
帖子: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-3-5 12:12:02 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由后花园的小迪于 2009-3-5 13:19 编辑

邮件上说面试会安排在10：00-13：00之间

11；50开始

1.开始的客套：good morning, it is really a great honor to have this opportunity for telephone interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today.

2.自我介绍

3.为什么选择这个专业？

4.对未来10年职业的规划？

5.为什么选research 方向？和practical 方向的区别与联系

6.第六个问题我彻底没听懂，她后来就说算了，你有什么反问没有

反问：有奖学金吗
答：答，有，8过竞争很激烈

整个过程持续11分钟，如果大家有什么细节问题要问就跟贴好了，我会守着这个帖子攒rp，祝自己好运

已有 1 人评分	寄托币	声望	收起理由
冰火NaNa	+ 20	+ 5	,

总评分: 寄托币 + 20 声望 + 5 查看全部投币

1 0

使用道具举报

a5551688
UID: 2610103

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 81
注册时间: 2009-3-3
精华: 0
帖子: 7

沙发

发表于 2009-3-5 13:31:01 |只看该作者

有没有说什么时候有结果?有没有让你去北京笔试?

双非DIY美硕申请总结

使用道具举报

eppie
UID: 2497364

Rank: 1

声望: 0
寄托币: 99
注册时间: 2008-5-24
精华: 0
帖子: 0

板凳

发表于 2009-3-5 13:40:46 |只看该作者

刚刚接完电话说是也许会去北京参加笔试
但是时间没有定而且好像是说选一部分人去吗...？
手机听得不是很清楚结果就一直在pardon pardon...= =|||

使用道具举报

woshicash001
UID: 2484104

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 248
注册时间: 2008-4-16
精华: 0
帖子: 0

地板

发表于 2009-3-5 13:44:01 |只看该作者

为什么还不打电话？

使用道具举报

verbena
UID: 2573813

Rank: 3 Rank: 3

声望: 22
寄托币: 726
注册时间: 2008-11-20
精华: 0
帖子: 14

5楼

发表于 2009-3-5 15:34:59 |只看该作者

CONG~

使用道具举报

后花园的小迪
UID: 2609991

Rank: 2

声望: 7
寄托币: 386
注册时间: 2009-3-2
精华: 1
帖子: 0

6楼

发表于 2009-3-5 22:31:38 |只看该作者

2# a5551688

她问我是去北京还是珠海，我说选珠海

使用道具举报

后花园的小迪
UID: 2609991

Rank: 2

声望: 7
寄托币: 386
注册时间: 2009-3-2
精华: 1
帖子: 0

7楼

发表于 2009-3-5 22:32:27 |只看该作者

3# eppie

我的电话也不清楚
连问了几个pardon
最后还是没听懂……

使用道具举报

绵猪梦梦1
UID: 2610303

Rank: 1

声望: 3
寄托币: 53
注册时间: 2009-3-3
精华: 0
帖子: 0

8楼

发表于 2009-3-6 10:37:35 |只看该作者

请问LZ这个专业和单纯的翻译专业有什么区别啊？毕业后LZ打算往哪方面就业？再者求LZ背景？狂谢！

使用道具举报

littlecat613
UID: 2332252

Rank: 3 Rank: 3

声望: 13
寄托币: 814
注册时间: 2007-4-27
精华: 0
帖子: 9

9楼

发表于 2009-3-6 12:21:18 |只看该作者

哦？还可以选的么？她没让我选啊。。。。就说会有笔试，提前一周通知。。。。

使用道具举报

pigugugu
UID: 2498923

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 336
注册时间: 2008-5-28
精华: 0
帖子: 5

10楼

发表于 2009-3-6 12:46:20 |只看该作者

我bf也申了这个结果他上班太忙没提前查邮箱昨天晚上才发现有面试通知那个哭啊还得打电话回去解释。。。

lz是research方向的那practical方向也要笔试么？

使用道具举报

后花园的小迪
UID: 2609991

Rank: 2

声望: 7
寄托币: 386
注册时间: 2009-3-2
精华: 1
帖子: 0

11楼

发表于 2009-3-6 13:38:22 |只看该作者

8# 绵猪梦梦1

背景
学校 985 211
GPA 3.0 倒数了
专业英语
语言成绩用专四申请的
我的推荐信我们院长写的，他是港中文大翻译专业的博士

我觉得浸会翻译更偏向笔译和翻译研究

我打算考个语言成绩申请去米国呢

使用道具举报

后花园的小迪
UID: 2609991

Rank: 2

声望: 7
寄托币: 386
注册时间: 2009-3-2
精华: 1
帖子: 0

12楼

发表于 2009-3-6 13:39:49 |只看该作者

9# littlecat613

我发了邮件问小米
她说31号会通知我到底我需不需要笔试

使用道具举报

后花园的小迪
UID: 2609991

Rank: 2

声望: 7
寄托币: 386
注册时间: 2009-3-2
精华: 1
帖子: 0

13楼

发表于 2009-3-6 13:43:20 |只看该作者

10# pigugugu

没有关系的
小米人很nice
错过了电面时间还是再约
你bf约了什么时候的？一般上午时段较好

我不知道practical方向要不要笔试啊，如果practical不用笔试的话那我不是亏大了？！！

已有 1 人评分	寄托币	声望	收起理由
冰火NaNa	+ 20	+ 2	,

总评分: 寄托币 + 20 声望 + 2 查看全部投币

使用道具举报

cici66518848
UID: 2509718

Rank: 4

声望: 110
寄托币: 768
注册时间: 2008-6-30
精华: 1
帖子: 10

14楼

发表于 2009-3-6 17:36:07 |只看该作者

LZ什么时候递交申请的呢？

使用道具举报

eppie
UID: 2497364

Rank: 1

声望: 0
寄托币: 99
注册时间: 2008-5-24
精华: 0
帖子: 0

15楼

发表于 2009-3-6 19:56:26 |只看该作者

practical可能也要笔试欸
因为我就申的practical最后也被问到是选北京还是珠海了

使用道具举报

12 3 4 下一页

问答

Offer

投票

面经

求助Msc Sociology括号分支留服学历认证的专业是什么

社会学？分支不一定

【问答】申请港校可以先交资料后补雅思吗？

具体要看学校项目，有的项目允许成绩后交，建议仔细研究下项目说明。

【问答】第一次套磁需要附RP吗？

先查清楚学校/项目的申请要求，如果强制需要附RP，那当然要带。如果不是强制性的，建议第一次套磁不附RP，等导师有积极回应问...

【问答】申请米理和都理需要考gre吗？

欧陆匹配比较重要，GRE看官网的项目要求

【杂问】请问有人知道港硕的留位费ddl是当天的0点还是23：59啊

理论上都是当天晚上24：00前交，就算交完留位费，但是非常不建议到最后那天再交，因为一是可能支付会突然出现bug，二是学校收到钱...

斯图加特大学

MSc | 26Spring | Offer

爱丁堡大学

LLM | 26Fall | 被拒

博洛尼亚大学

理学硕士（人工智能） Master of Science in Artificial Intelligence

MSc | 26Fall | AD无奖

MSc | 26Fall | 被拒

申数学是否有gpa inflation

申物理学和申应用数学，是否物理学GPA竞争更小而数学GPA的inflation很严重?

offer选择求助

本人目前需要在hkust sosc mphill和cuhk econ mphill中选择，希望大家能给一些建议，感谢大家！本人情况:本人本科是学econ的，比较坚定地想读博士，博士方向political science或者econ皆可，比较倾向前者。目前感兴趣的方向是political economy和economic history。个人的一些感觉:cuhk的econ mphill是一个很扎实的econ跳板硕项目，看了官网上的课程设计，主要侧重数学和经济学训练。hkust sosc mphill感觉更加侧重qualitative一点，或者说有更多的这些理论方面的训练，当然也有很多quantitative的课程（只是个人感觉，如果不妥，请见谅！） placement来看：cuhk的placement不太明确，官网上似乎并没有写。hkust的placement部分集中在本校直升，还有一些同学外申北美，欧洲。方向也比较多元，有political science，econ和sociology等等。网上能找到关于这两个项目的基本情况，就读体验和相关信息都比较有限，如果有同学能提供一些信息，感激不尽！

kth cs or 索邦 digit？

本人倾向找工，大概率不读博，下面是各方面的考量： 1?? 当地认可度：kth 在北欧的认可度肯定是第一档；索邦之上在法国还有工程师，本地认可度会有影响 2?? 回国：俩学校 qs 差不多 3?? 专业：索邦的 digit 是 network 方向，而且听说偏理论，可能没有什么对口工作？kth选个软工 track 找个 sde 工作应该还可以 4?? 语言：学了一年法语，再学一年差不多B2，但是瑞典毕竟可以通行英语... 5?? 留学体验：索邦在巴黎市中心，生活肯定会比斯京好很多

澳门大学or都灵理工大学

给我面试的是Oleg，一开始就告诉我受邀面试的都是finalist，然后恭喜我进入最后阶段！他还告诉我这个面试不...

香港中文大学（深圳）

面试时长20分钟一对一Zoom视频面试第一轮面试官的提问：1. "请用3分钟介绍一下你的职业故事，不要重复简历...

tl：11.27投递-12.1/2面邀-12.10面试面邀给得很快，问题跟xhs上经验帖的都大差不差。1.申请动机2.之前的量化...

香港中文大学

timeline: 11.15- 12.18面试-12.23 offer时长：5分钟【那天面试官前面人比较多，晚了几分钟】工具：Zoom 提...

最新

精华

嗖嗖嗖送狗

哈萨克国立大学官方授权招生

【26 Fall】香港中文大学信息工程系Wing C. Lau招收网络安全方向全奖PhD

长期答疑 | 香港恒生大学决策分析博士现正招生！

11.24 19:00 | 港教大全球高等教育文学硕士线上宣讲会等你了解！

MCS ｜线上直播带你解锁留学新方向！

2025北京大学营销新标杆：CMO正规研修班开启啦

多邻国考试上100分难吗？

【征稿】2026年未来通信技术国际研讨会(FCT 2026)

2025年最新最全多邻国测试的全面介绍，看完这篇文章就够了！

多邻国英语测试究竟是什么？

多邻国考试前电脑如何设置？要关闭哪些程序？

11.20 19:00 | 7大热门计算机类课程教授亲临现场！港城大计算学院线上宣讲重磅来袭

付费求购签证艺术 The Art of Visa 这本书完整版

第八届图像、视频处理与人工智能国际会议（IVPAI 2026)

T30JD情况分享

25fall econ phd经验总结以及关于hku ars的情况

[万字（节）分享] 米兰理工学习生活经验贴

（独家）超详细加拿大学签办理GIC之CIBC银行

从普通211工科到美国Econ PhD

学签timeline及相关信息分享

加拿大留学GIC办理指南：最新政策、流程及专属福利

24fall欧洲名校硕士申请拒录情况汇总

港澳居住证+社保医保地税+银行卡改用回乡证登记

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——SU斯德哥尔摩大学

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——LU隆德大学/LTH隆德工学院

父母香港探亲签注一年多次+中国驾驶证改回乡证登记+中国移动号码改回乡证登记

瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——CTH查尔姆斯理工学院

瑞典硕士DIY申请攻略——申请指南（完全版）

网上核实永居+walkin申请特区护照+walkin注销户口(广州)+申请回乡证

【干货】教你如何写MBA简历

0

转发

转发该帖子

【电面面经】刚出炉，浸会大学翻译及双语传译专业

https://bbs.gter.net/thread-924318-1-1.html

复制链接

发送

回顶部