[综合备考指导] 0906G-寄托天下GRE大型笔试复习第三次活动---阅读专访之Ithaka [复制链接]

corpuscle
UID: 2503411

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 1362
寄托币: 8430
注册时间: 2008-6-11
精华: 10
帖子: 308

电梯直达

楼主

发表于 2009-4-11 16:44:29 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 corpuscle 于 2009-4-19 20:25 编辑

今天很荣幸的请到了Ithaka为我们讲解她的阅读心得，希望能在变态的阅读方面给板油点启发，为大家在做阅读提供一些参考~~！

Ithaka的背景：

背景：文科专业，PBT：655

英语经历：高考126，四六级都没得优秀，也没参加过什么培训班。
业余爱好：从小读的外国书（都是翻译的）比较多，对西方文化有比较广泛的了解，现在比较喜欢外国历史书。比较喜欢听podcast，经常阅读纽约时报和经济学家以及译言的中英对照。

GRE基础：单词比较差，英语语法基础比较好，花儿只看了前一半，但觉得帮助很大。
目前做题水平：一长一短做题18－24分钟，正确率11正确9~10个

阅读习惯：

corpuscle 13:53:30
你的做题习惯一般是？先看题目再读文章还是先读文章再看题目，或者看一半文章后大致看看题目再回去看文章？为什么会是这种习惯？有什么好处？

Ithaka 13:57:00
我一般会先从文章看起，一边看一边想文章的主题和purpose，感觉猜的八九不离十了就开始看题目。一般来说，人文类的题目读完第一段或者第二段就可以猜出来文章意思了。科技类的题目我也会先把前两段读懂，再去看每段的第一句。因为长文章肯定考主题，细节题也是紧密围绕主题来出的。了解了文章的结构和主题再去做题，势如破竹
corpuscle 13:58:00
也就是说GRE的文章有规律，我们把握好这个规律后再重点读主题对吗？
Ithaka 13:58:46
如果说有规律的话，花儿里面“文章结构”部分说得很清楚了
corpuscle 13:59:58
是说的那四个类型吧？
基本从前两段能推导文章的大致方向
然后从各段主题入手，再向细节延伸吗？
Ithaka 14:00:08
对

如何读文章：

corpuscle 14:00:27
文章重点读什么？如何读？如何把握文章的结构？
这个问题上面好像回答过了

Ithaka 14:01:39
嗯。要弄清楚作者文章里针对性最强的观点是什么，作者对这个观点的态度是什么
corpuscle 14:01:55
也就是说读作者的态度？

Ithaka 14:02:15
是的，这个是读第一段第二段的时候要搞清楚的一件事
corpuscle 14:02:17
其中最重要的是读文章的正态度那个部分？

Ithaka 14:03:12
不一定。有时候作者对那个“观点”的态度比较复杂，不一定每篇文章都存在一个正态度
corpuscle 14:03:49
对于负态度，或者复杂态度，也要关注那些负态度的缺陷吗？

Ithaka 14:04:45
负态度有时候不一定有明显的缺陷，有时是作者根据掌握的新材料或者不同学科的新视野挑战原来的观点
corpuscle 14:06:51
整体来说，读的是文章的结构和作者的态度

Ithaka 14:07:32
首先是作者针对的那个观点，要说的是个什么事，然后是作者的态度，最后是文章的结构
corpuscle 14:07:37
至于支持文章观点的论据你会同样重视吗？
还是相对没那么重视？

Ithaka 14:07:59
也很重视。要想正确率高，需要把握大部分细节
corpuscle 14:08:23
这样一来就会遇到一个问题，也就是板油关注的一个问题

在把握文章主体的基础上，如何提取原文的信息？也就是说如何克服主题句和细节题的矛盾？

简单点说究竟关注哪些细节？文章那么长，时间那么短，怎么挑选其中的细节信息？

Ithaka 14:10:06
针对文章主题的题目一般来说是可以通过细读前两段，略读剩下段落解决的。当你弄清楚了文章结构，就知道每个细节题还原以后在原文的什么位置，再去细读定位后的细节信息
corpuscle 14:11:00
是不是说知道细节题在文章哪个段落
最后定位直接回到该段？

Ithaka 14:12:16
对。我觉得GRE阅读里的细节题其实不细。很多还是你联系上下文推断作者的态度，而这个态度又和作者全文中的态度有关联。
corpuscle 14:13:21
也就是说文章考查的细节题就是针对作者某段的观点而来的对吗？

Ithaka 14:13:53
针对某段，或者对连续好几句的综合判断
corpuscle 14:14:16
也就是说作者的写作思路

Ithaka 14:15:35
差不多吧。一般问到的细节题，再细也是和全文的整体态度有关联的：或者是作为论据，或者是表达作者态度的一个小小侧面
corpuscle 14:16:21
读文章主体、细节这个问题还会和速度有冲突
在把握文章主体，提取原文信息的基础上，如何保证阅读速度？尤其是出题点里穿插长难句，如果要读懂必须花更多的时间，如何平衡长难句和阅读速度的关系？

Ithaka 14:19:50
首先，做阅读的时候要非常专注，就像百米冲刺，一切杂念、周围的声响都要抛开，这是你要尽快猜出作者的态度。这样，你从头开始读，一旦觉得已经把握到了作者的意思，就开始看题目，从题目定位原文。当你把握了文章的大体意思，再去读长难句就会容易很多，因为你可以从熟悉的意群中猜出那句话的意思。
Ithaka 14:20:26
如果长难句出现在第一段，那就读完第一段再读一遍，一定要弄清楚第一段的意思
corpuscle 14:20:52
也就是说有些长难句其实是可以猜的出来它的意思的对吗？

Ithaka 14:21:31
对啊。不过猜的正确率就要看你对全文意思的把握准确程度了
corpuscle 14:22:37
你的解决办法是：对于中心思想句、主题句，你会多读几遍
在细节部分出现的长难句，我们可以慢慢去体会
对吧？

Ithaka 14:23:55
应该说，在读懂文章之前，我会仔细阅读长难句。读懂文章意思之后，再去看长难句就能很快领会意思了。
Ithaka 14:24:17
我想，对于长难句，我最重要的经验是精读和做翻译。
我曾经练习翻译过一篇很难读的理论文章，句子很长很复杂，需要很反复推掉才能确定意思。在艰难地翻译完之后，我感觉再读长难句就没什么障碍了。尤其是人文社科领域的：）另外我的语法基础比较好，这个对推断长难句的准确意思很重要
Ithaka 14:28:28
我觉得长难句关键不是在背，而是弄清楚它的句子结构，找到长难句中对意思产生影响的指示词，然后再多多熟悉，不一定要背
corpuscle 14:28:57
也就是读长难句的关键部分，主谓语、指示词？

Ithaka 14:29:04
嗯。各种方法可以都试试，但每个人还是要主动寻找合适自己的方法，不是跟着别人的方法就能达到自己的成功的。
corpuscle 14:32:38
那解决长难句后，是否就能保证阅读正确率高呢？

Ithaka 14:32:48
不是。有时候作者的态度是很精细的。我倒觉得更重要的是一种推断能力。
corpuscle 14:33:19
也就是很多人说的读思想，掌握作者的逻辑主线
Ithaka 14:35:55
读逻辑主线应该是我们第一个问题里探讨的。这里我说的是，读细节的时候也要猜测，把作者的话还原成一个立体的场景，了解作者没有明确说出来的东西
corpuscle 14:36:41
呃...就是说揣摩作者细节的深层用意？
看他是支持什么观点？对这个观点有什么态度？

Ithaka 14:37:40
有时候是深层用意，也有时候就是一个基本信息他没明确说出来，需要你自己根据给出的去归纳、推断
corpuscle 14:38:13
那你一般会怎么归纳推断呢？

Ithaka 14:38:50
结合常识。
我想这涉及到我曾说过的，GRE是一个文化考试，如果你有一些文化上的常识，推断时会容易一些
Ithaka 14:48:25
另外，盯好每一个在自己意料之外的词
corpuscle 14:48:53
可是，很难会有人能够准确找到并记得这些细节信息
Ithaka 14:49:24
就是说，在看文章的时候，要推断他可能会出什么题。像”多余的“，很有可能是出题点
corpuscle 14:49:30
这个定位还需要结合题目的关键指示词来实现
然后再回到原文找这种表示态度的词
corpuscle 14:49:58
o(∩_∩)o...
你这个境界很高了
主动去猜测文章会在哪出题
Ithaka 14:50:40
其实在回到原文的时候，可能你已经有一个猜测，然后把符合你猜测的原文速读过去，对不符合你猜测的句子和词汇多花心思
Ithaka 14:51:15
对啊，一般来说出题是有套路的，文意里每个出乎意料的地方的地方都可能是出题点。
Ithaka 14:52:12
每句引用都可能是出题点，这些地方在第一遍读的时候就应该注意，看它们和逻辑主线有什么关系
corpuscle 14:52:38
解决长难句的问题，也不能保证速度完全上去
毕竟考试给阅读文章的时间还是很短的
如何保证把握文章细节题的同时还能保证速度？
细节读多了，速度自然就慢了

Ithaka 14:52:41
因为正确率这个问题本来就涉及很多细节
corpuscle 14:54:23
你的正确率高于大部分人
是不是因为你在读文章掌握了大量的细节？
而且你掌握这些细节的时候，速度一样很快？

Ithaka 14:54:30
对符合自己推断的地方要速读，这样速读就上去了。读的时候要主动，脑子里随时在推测，用每一个新的信息来纠正自己原来的推测。如果接受信息很被动，速度就慢了
corpuscle 14:55:32
很新的观点，带着思考主动去读文章
不被动去吸收文章的信息

Ithaka 14:55:51
我想可能是我对作者的态度把握得比较细致。因为我没有一次就读完整篇文章，开始做题得早，不会在做题之前花在细节上太多时间
Ithaka 14:57:17
GRE涉及每个学科的知识不会太深入，很多是可以推测的。尤其做的题多了，看前两段大概就知道他的套路了
corpuscle 14:58:35
只读前两段？

Ithaka 14:58:40
对啊
corpuscle 14:58:51
后面的段落都不读了？

Ithaka 14:58:56
剩下的段落做题的时候再读
corpuscle 14:59:21
根据题目再去找细节题？

Ithaka 14:59:26
尤其是人文社科的文章，读完前两段基本就能猜出来后面的意思了。
Ithaka 14:59:31
对啊
corpuscle 14:59:45
呵呵，你的方法很独特
corpuscle 15:00:17
其实，我后来采用的阅读方法也和很多人不一致

Ithaka 15:00:27
你用的什么方法呢？
corpuscle 15:00:30
这里也共享一下吧

corpuscle 15:00:48
我先读题目
如果是主旨题，我会在题目旁边标明TS

然后就专门注意TS，通过TS找答案
如果是结构题，我会标明SE
如果是专有名词，我会标明专有名词首字母

这样我就会有目的的去找答案
而不是读很多信息后，再从那些细节信息里翻答案

Ithaka 15:02:35
嗯，以后我也试试。不过这样可能就失去对文章整体的把握了
corpuscle 15:02:47
当然，我这个方法的前提还是要掌握文章的结构和态度

只是省略那些细节题，只关注题目考到的细节题
这一点对短阅读尤其有帮助，只关注四个问题

corpuscle 15:04:11
恩，这个方法是把握文章的主体、思路的前提下，只关注需要的细节

corpuscle 15:04:35
因为所有细节信息都读，大脑的容量是有限的
脑子很容易乱

Ithaka 15:04:48
对，你说的这个方法对短阅读可能尤其有好处，这样速度很快

Ithaka 15:06:03
大脑容量这个问题，一个是要专注；一个是如果你对这个领域有点熟悉，就知道怎么把接收到的信息分门别类整理起来。对完全陌生的领域，大脑不知道怎么处理信息，就会乱
corpuscle 15:06:40
对，尤其是生物类题目，一堆专业术语，不知道要关注哪个细节

很容易陷入细节信息，也就是很多人说的只见树木，不见森林
corpuscle 15:05:06
呵呵，说下一个问题吧

corpuscle 15:09:04
如何克服文章的抽象词、专业词、超纲词？

Ithaka 15:11:09
很多词是可以从上下文的态度理推断的。对于专有名词，尤其是反复出现的专有名词，我会先标记出来，再猜测它是什么领域内的，不会对做题有太大影响。当然，对于经常考的某些领域，比如地质，应该掌握一些这个领域的基本名词，比如参考《词以类记》里的学科词汇
corpuscle 15:12:33
推理、跳过、积累三部曲
o(∩_∩)o...
Ithaka 15:13:09
关于阅读解题策略，我想推荐 silentwings的《2003爱一个美女好难——GRE阅读全攻略》，写得很好，值得反复阅读反复体会。在这里感谢寄托前辈们总结的经验。

解题技巧：

corpuscle 15:14:17
对于初学者，如何提高正确率？

Ithaka 15:15:50
多做，熟悉出题套路；结合原文仔细分析自己错题的原因；练习猜测作者的逻辑思路和细节出题点。这个问题的答案其实包含在今天的所有问题里
corpuscle 15:16:55
在有限的时间内，你会放弃一些题目吗？比如罗马数字题，细节推理题，原文信息能回答下面哪个问题之类的题目。如果不会，你会怎么解决这个速度问题？

Ithaka 15:19:15
迄今的练习中不会放弃任何题目，等考试的时候我也许会权衡时间。因为我单纯读题时间比较短，做题时间比较长，基本上是做题的时候再返回读原文细节，速度上没有什么问题。
Ithaka 15:20:36
原文支持哪个答案类的题目，往往并不难。正确答案一般是比较精细的态度，不是说形式上精细，正确的答案可能就一个短句。
Ithaka 15:20:56
这种题目也是要推理的，而且比较简单。
当你把握了文章的主题再去做这些题的时候，就不是很难，也不需要太多时间了。
如果对文章的主题模模糊糊，就容易在细节题上花过多的时间
Ithaka 15:23:18
做别的题的时候，一些细节可能已经涉及到了。而且这种题不一定都是事实细节，有些是态度题，能够推断。
Ithaka 15:24:51
嗯，我说的一个核心就是，细读前两段，同时推测主题，然后在做题的过程中不断修正对作者态度的推断。
有了这个，其他问题就都不是很难了
corpuscle 15:25:43
你这个方法我没体验过，不过我觉得这样可以节省很多时间
所以速度可能对你不是什么大问题

Ithaka 15:25:59
速度上我还需要进一步提高
corpuscle 15:26:28
有什么好的方法吗？
速度是很多人要克服的问题

Ithaka 15:26:59
熟能生巧。
不断总结自己的特点。
corpuscle 15:27:47
方法还是刚才你说的只读前两段
然后不断总结，熟悉自己的方法对吗？

Ithaka 15:27:54
嗯
corpuscle 15:28:31
每个人的方法都不一样
：）

背景知识：

corpuscle 15:29:00
你觉得背景知识对阅读有什么作用？有多大作用？积累背景知识的性价比是否值得？
Ithaka 15:31:15
我觉得作用很大。背景知识越丰富，你就能越快把握文章的思路。我觉得我的方法里一个很重要的背景就是我对人文社科艺术类题目，还有地质类题目能够迅速进入。
但这个主要是我之前的阅读带来的优势。
corpuscle 15:31:54
短期内能突破吗？

这个问题是很多人关心的问题

Ithaka 15:33:49
至于性价比如何，这个取决于你离考试有多远，越远越应该准备。短期的话，我觉得可以读一些美国史的书和文章，最好是西方人写的，翻译成中文的也可以（读起来还快一些），了解他们关注的问题，思路都是什么，然后做人文社科题目的时候就可以举一反三
Ithaka 15:34:32
文学类的可以去看看讲西方作家的电影
corpuscle 15:35:11
看中文是一个不错的选择。
权当扩展知识背景了

corpuscle 15:35:34
我知道你的阅读范围比较广，比如经济学家、纽约时报、译言以及一些历史类书籍，但专门针对GRE阅读，你觉得哪些材料训练和增强自己的阅读实力呢？你会读其中哪些分栏针对阅读？怎样读这些材料呢？

Ithaka 15:37:58
呵呵，我读的不是很认真，只要自己感兴趣的就会去读。不过既然对生物类题目切入要慢一些，以后可能会针对性的读一些生物类的。译言上的文章，长篇的、有价值的我会中英对照看，学习人家英语的写法，纠正翻译的错误，是可以用来细读的。
而且译言上一些文章的选择很有眼光，读一读对自己挺好的
corpuscle 15:40:17
有什么好的推荐?

Ithaka 15:40:36
你说理解西方？
corpuscle 15:40:37
译言，经济学家，纽约时报？

积累阅读知识背景

Ithaka 15:41:26
背景知识我觉得还是要看书，刚才说过比如看美国史的书，音乐史的也可以看。
种族问题、女权问题，都是GRE阅读的热点

Ithaka 15:42:44
www.yeeyan.com可以经常关注，也可以增加背景知识
corpuscle 15:43:29
GRE阅读和我们平时读的英文材料要求有些不同，所以读的方法也不同，你读业余英文材料和读GRE阅读的方法有什么区别？
通过GRE阅读的训练，最终是要帮助我们读英文材料，而不仅仅是为了应付考试，请问你有什么好的建议吗？
Ithaka 15:50:10
我基本上每天都要读专业英文材料，会做详细的中文笔记，也就是说弄清楚每句话的意思，用中文概括，重点部分还要翻译过来。GRE锻炼的是我们通过速读获取不同专业信息、进行分析的能力，潜台词也就是，一个读研究生（博士）的学生应当有能力了解其他学科前沿成果。在这方面，我觉得译言上很多译者是我们的榜样，大家不妨学习他们。
另外，学好英语最终应该能够自由、准确、优美的表达，这一方面需要精读和泛读相结合，一方面还应当有适当的背诵。历史学家何炳棣在一次访谈中说，他英语写作是很不错的，因为他在清华读书的时候，每天早上天没亮就去操场上背英语。我想背诵的当然不只是课文，更重要的是各种英文经典。就像我们学汉语要背唐诗宋词，背诵古文观止一样。

再次感谢Ithaka，回答的很认真。从这次的访谈活动中，我个人还是很有收益的，她的阅读方法很独特，比如只读前两段，比如积极主动思考文章而不是被动接受文章信息。通过这次访谈活动，不难看出，单词、语法、长难句、背景知识积累、带着兴趣主动阅读很重要，由于Ithaka的专业背景以及长期的阅读积累，相对大部分人来说，她的正确率要高一些，阅读做起来也轻松一些。比如她的翻译、精读经历，因此长难句基本没有障碍，比如长期的阅读，对西方的文化有较多了解，可以掌握一些常识去推理作者的态度。我想强调的是她最后的一段话：我们应该主动去学习，而不是为了应付考试去学习英语，学是为了更好的应用~~！请广大板油带着正确的态度去学习~~！Ithaka为人低调，访谈内容只好由我代发了~~！：）