- 最后登录
- 2009-12-19
- 在线时间
- 142 小时
- 寄托币
- 245
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2009-5-11
- 阅读权限
- 15
- 帖子
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 189
- UID
- 2638813

- 声望
- 0
- 寄托币
- 245
- 注册时间
- 2009-5-11
- 精华
- 0
- 帖子
- 1
|
本帖最后由 linyan821230 于 2009-6-1 21:49 编辑
Issue 130
Children are the denstiny (destiny) of the country, world and society. As a result of social rrhythem (节奏 rhythm), life pressure which both have greatly increased, nearly all the people in the world who are boundariless, racialess(好像没有这两个词), and no religion difference and don’t differentiate vocation, become more and more concerned with the education of children (children).[1] socialization (Socialization) as one aspect of education has come into people eyes.(come in to people eyes 的表达比较奇怪,是固定搭配吗?如果想说引起人们注意,可以用attract people’s attention) But how does the degree of it determine (determine) the fate of society? (在怎样的程度上 To what extent) In anoter (other) words, does it have any help for us to bring about a better society? (1.我觉得第一段是总起段,多少对自己的看法做一个表述。这里连续两个问句,建议至少把一个换成陈述句,阐述下个人观点; 2.in other words 表示“换句话说,也就是说”,后面跟着的是解释性的语句。我觉着这两个问句的含义不同,不能相互解释。建议重新考虑连词)
[1] 个人觉得句子太复杂了,在意思的表达上不太确切。建议:As the life pace gets faster and faster, nearly all people in the world, no matter to which country, race and religion they belong, become more and more concerned with the education of children.
As for the first question, I think socialization is only one factor(only one表示只有一个,我想你想说 one of the factors) influencing the extent to which (有点奇怪,我不确定,查一下吧) an individual will contribute to a better society and it is even not the most important one. Modern society put too much emphasizes
(应用名词 emphasis) on the cultivation of skills such as dance (dancing), pino (playing piano) and draqing (这是什么意思?). It becomes a common sense that only children who master substantial knowledge and skills can have a standfast pedestal for them to go to world. However, we have already realized the bad impact of today’s education, which neglectd (neglect) moral education, physical education and psychologiacal (psychological) education leading to most of the students are in a unhealthy state of their psyche, even some of them have a psychological illness which only took place on adults before. (句子成分不对,好多谓语啊。不如分成两句写:However, we have realized the drawbacks of today’s education, which neglect moral education, physical education and psychological education. In such condition some of students have been in an unhealthy psychological condition, even some of them have a psychological illness which only took place on adults before.) Therefore, value such as honesty, persistence, probity and kindness are core lessons inculted (inculcated) by parents and school systems. The problem is how to find the balance between socialization education and poral (什么意思啊?) education.
To discuss the second quedtion (question), firstly, we must define a better society as one characterized by greater tolerance of different viewpoints and people who are different from ourselves, greater respect for individual rights, and greater cooperation across culture and national boundaries,(这是不是该句点?) them the young people of the most recent half century are creating a better society, ensuring public health by policing the food and drug industries and by protecting our national environment is the best example and the sensitivity to and respectful of the rights of women, various ethnic and racial groups , homosexuals are increasing.(没看明白) But on the other hand, the characteristic(characteristic) of a better society only is economy greatly increase and material life improve. We have no choice just improving their subsistence (?) skills. However considering the above problem socialization do a little help for the first of a better society, in constract (contrast), it become(becomes) a main tools for the second kind of a better society.
Above all, the development of technology bring (brings) children many advantages on the education resourse(resource), information resourse (resource)and life level which all exceed the condition parents have and society take pride of children’s clever partally (partially) caused by advantages offered by technology,(句点?) but (But) lack of the capacity of cooperation, the ability on knowing society and leadship(leadership)is the main problem confronted by society today. Unfortunately, socialization cann’t(cannot) solve these default found on children. So we cann’t (can’t) say how chilldren (children)are socialized today determines the destiny of society, (.)furthermore(Furthermore), because different people have different views towards a better society the method on how to raise children merit a discussion based the endeavors coming from the world.
建议:(1)注意拼写,写完后贴在word里看看有没有红线
(2)有的句子太长了,谓语不止一个。我也有这个问题,但我认为刚开始的时候先把句子写对,再求写长。
(3)倒数第二段看的不是很懂。 |
|