寄托天下
查看: 2785|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

我想问个澳洲读TAFE的问题 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
135
注册时间
2009-1-29
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-6-1 22:10:43 |只看该作者 |倒序浏览
我准备去澳洲读TAFE,专业选翻译(学校课程也初步确定http://www.detinternational.nsw.edu.au/tafe/co_interpreting.html)

我的计划是2年毕业拿到NAATI三级证书,直接移民.
毕业后凭借这张NAATI三级证书+国内IT本科证书,我想应该可以找份象样的工作吧.
然后,我工作之余,读个PART-TIME的硕士课程(1年课程分2年完成)

请在澳洲的朋友,或懂行的朋友帮我看下,我这个计划有什么风险所在(我觉得2年还是有能力读出NAATI三级的)
另外,我选的这个学校,这个课程怎么样?
最后,请在澳洲的朋友帮我评估下,如果顺利,拿到NAATI,以我这么个条件,能拿到个什么水平的薪水呢(千万别说个人能力什么的,我就想知道大致整体水平多少)

谢谢大家
0 0

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
8
寄托币
4340
注册时间
2007-1-31
精华
10
帖子
50
沙发
发表于 2009-6-2 18:12:35 |只看该作者
NATTI也分很多情况,中翻英,英翻中,口译,笔译或者同声翻译?
同时不知道象样的定义是什么
在深秋中等待开花结果。

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-7-7
精华
0
帖子
0
板凳
发表于 2009-7-7 14:13:33 |只看该作者
我晕,LZ,你和我的想法,选的学校都一摸一样。。我们能深入讨论下吗。。。
我的QQ:860728832

使用道具 举报

RE: 我想问个澳洲读TAFE的问题 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
我想问个澳洲读TAFE的问题
https://bbs.gter.net/thread-959702-1-1.html
复制链接
发送
回顶部