寄托天下
楼主: whtkd
打印 上一主题 下一主题

[i习作temp] 0910G[North America Flying] Issue13 by whtkd [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
127
寄托币
3541
注册时间
2007-1-26
精华
0
帖子
21

GRE斩浪之魂

16
发表于 2009-6-3 16:33:10 |只看该作者
not only to enrich harmonious culture ,but also to preserve certain idea that only some languages properly convey, nevertheless 最后一段这里前面应该加逗号和上面说骄傲任务那部分构成并列形式,否则语法上恐怕有毛病(但是我不知道具体叫什么毛病),如果有了逗号会形成这样两句
preventing the language from extinction is a pride of task
preventing the language from extinction is not only to enrich harmonious culture ,but also to preserve certain idea that only some languages properly convey, nevertheless

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
127
寄托币
3541
注册时间
2007-1-26
精华
0
帖子
21

GRE斩浪之魂

17
发表于 2009-6-3 16:38:35 |只看该作者
最后一段最后一句Only them understand the their language for sharing same culture know how to make a method to develop language.

应该是only they 为什么要用宾格呢还有 understand the their language 这里倒是用了冠词,但是还有一点要记住,用了冠词就别用代词这里应该把the去掉

抱歉零敲碎打,总体上水平有限没法详细谈,但是细节上还是奔着发现一处纠正一处的态度,并非灌水,请见谅

使用道具 举报

Rank: 2

声望
2
寄托币
170
注册时间
2009-4-15
精华
0
帖子
0
18
发表于 2009-6-3 17:52:48 |只看该作者
17# ccrobin000
ccrobin000太强大了,崇拜~这些错,我一点没看出来。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
127
寄托币
3541
注册时间
2007-1-26
精华
0
帖子
21

GRE斩浪之魂

19
发表于 2009-6-4 17:40:55 |只看该作者
18# 追忆2009
我这些都是零敲碎打,边角余料而已,对于真正写出高档的文章,我看出的这些没什么用处,也可以说如果真的到了美国如果教授写文章都是助手改这些小错误的

使用道具 举报

RE: 0910G[North America Flying] Issue13 by whtkd [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
0910G[North America Flying] Issue13 by whtkd
https://bbs.gter.net/thread-960153-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部