- 最后登录
- 2010-1-17
- 在线时间
- 130 小时
- 寄托币
- 2997
- 声望
- 65
- 注册时间
- 2008-2-20
- 阅读权限
- 25
- 帖子
- 67
- 精华
- 0
- 积分
- 1517
- UID
- 2461167

- 声望
- 65
- 寄托币
- 2997
- 注册时间
- 2008-2-20
- 精华
- 0
- 帖子
- 67
|
Is it right that it is artist rather than critic(who没有这个词 这句话就两个谓语了,有了它 这句话就是一个强调句型) gives the society something of lasting value as the speaker asserts? While this claim may make some sense at certain circumstances, (but 有一个转折词 这句话会衔接紧密一些)as far as I am concerned, both the artist and critic contribute to the lasting value of our world.
第一段 开头很棒 但是at certain circumstances 这个地方略微展开一下 比如提一下certain 那些东东 有一个提纲挈领的作用 为后文展开铺垫 ,后面的那一方面。也是这样 。否则的话 就现在这个开头虽然没什么错误 但是很老套 因为很多人用 其次在这你只是重复了题目而已,其他的也没说清楚
In the first place, artist creates works, through which we can gain more(汉化的表达,英文里这里因该有一个前提的 也就是比较对象的,我们是用书面语表达) wonderful aspects in(关于,是不是比较好,你想一个词吧) our community, that(指works 吗?如果是的话,是不是重复和which总之我觉得这个that 不对) represent their impulse, creativity, emotion, or some hidden ideas in their time. For instance, we get to know the wonderful and odd life in western Europe through Notre-Dame de Paris. We can get the zest spirits in Mozart's music. All of these gave lasting value(这个你还没表达清楚 ,什么lv ,你犯了一个 因其然 所以然 的错误) to our society throughout the history.
In the second place, the critic, who is specialized in evaluating works of all kinds of art forms, also assumes a significant role in preserving the arts and keep a lasting social value. To begin with, the critic helps people to insert insights to artistic works so that they gain a deeper and further understanding of the term. Consider Mona Lisa as a example, one of the greatest painting in history created by Leonardo de Vinci, without the interpretation of critics, it is hard for people to reach such a variety of understanding. Thus, not only artist but critic (这段你之说了C 怎么在这里安排了A出场呢,这么突然,而且没有衔接,这样安排我觉得欠妥)plays a equal considerable part in people's view of art.
这一段比第二段好多了,因为充实 ,
Finally, the relationship between artists and critics are like that of a foundation and the building. To be more accurately, the artist and his works is like the foundation of a skyscraper, and it is the critic(who) helps to evaluate and construct it. If a certain art is of value, the critic will appreciate it and call for the public to enjoy it as well. Then, based on the artist's accomplishment, the building of the praise and acceptance is finally achieved. And, we can see that the artist may not survive without the critics.(没有楼层地基就不能存在了吗?相反,我觉得 没有地基 楼层是不能存在的) In addition, the function of the critic can not to gain if there is no artistic works at all.(这句表达有误,你先把它翻译成汉语看看是不是你要的效果)
Of course, however, exceptions indeed exist in spite of appearing rarely. When retrospect the history, we can see contemporary critics can make false criticism sometimes. Compelling examples involve Beethoven, whose new sort of symphony can not be appreciating by critics and public in his era. Ana, Shakespeare, one of the greatest English dramatists, experienced initially resistance that his works were regarded as nuisance by Voltaire.(这句话让我借用一下吧) Consequently, although critics insert great significance to the appreciation of art, they should be smart enough to be ready to accept new art forms and ideas.
To sum up, both artist and critic are indispensible to the development and progress of the art area. The artists present their inner feelings through their accomplishments and the critics evaluate their value, through which process(不合适吧,用一个就好了) the value of each other is produced.
这篇文章整体结构安排的很合理,只是个别细节需要斟酌一下) |
|