关于Argument64的审题

Mason.PDUID: 2592013

刚才整理的时候注意的
题目如下

64.The following appeared in a memo from the Dean of the College of Education at Omni State University.

"Only seven of our state's high schools offer even one course in Latin, but over 80 percent of the graduates who study Latin at those seven schools enroll in college. Furthermore, a recent study shows that students who have mastered Latin perform much better in logic and critical thinking. Thus, in order to increase the percentage of our high school students who graduate from college as well as to ensure that they receive a better education in critical thinking, Omni State University should begin an intensive program to prepare our future teachers to teach high school Latin."

我的问题是Omni State University应该是州立大学吧，那么为什么下文中会出现 our high school students who graduate from college 这样的话呢？感觉O校是高中了？很费解。。

p.s.是不是作者的一个逻辑错误？就是说作者假设：因为学latin可以使高中毕业生有更好的大学进入率，那么在高中学习过latin就能使这些学生在进入大学后有更好的机率拿毕业证书？

p.s.还有首句有个even，这个怎么理解？at least？

白衣茜茜UID: 2628469

可能是说学latin的学生much better in logic and critical thinking，以致于他们能以比较优秀的成绩从大学毕业

Mason.PDUID: 2592013

可能是说学latin的学生much better in logic and critical thinking，以致于他们能以比较优秀的成绩从大学毕业
白衣茜茜 发表于 2009-8-15 11:01

是指better in logic and critical thinking导致了高毕业率,还是高入学率导致高毕业率呢？因为那句
in order to increase the percentage of our high school students who graduate from college as well as to ensure that they receive a better education in critical thinking
用了as well as，我觉得应该讲的不是同一个意思

草木也知愁UID: 2487572

我的问题是Omni State University应该是州立大学吧，那么为什么下文中会出现 our high school students who graduate from college 这样的话呢？感觉O校是高中了？很费解。。

high school 教 Latin
university培养教Latin的teacher
供求关系

是不是作者的一个逻辑错误？就是说作者假设：因为学latin可以使高中毕业生有更好的大学进入率，那么在高中学习过latin就能使这些学生在进入大学后有更好的机率拿毕业证书？

恩 这个是个逻辑跳跃 可以说

还有首句有个even，这个怎么理解？at least？

恩 at least

as well as是一个并列关系的衔接
意思就是
in order to increase the percentage of our high school students who graduate from college and
in order to increase the percentage of our high school students to ensure that they receive a better education in critical thinking

Mason.PDUID: 2592013

？？
难道是说O校是师范学校，培养教Latin的师范生？
我的理解是O校开设Latin课，并且培养教师在O校教高中Latin。。

还有 even这个点有没有可以深挖的东西？

3X！

草木也知愁UID: 2487572

？？
难道是说O校是师范学校，培养教Latin的师范生？
我的理解是O校开设Latin课，并且培养教师在O校教高中Latin。。

还有 even这个点有没有可以深挖的东西？

3X！
Mason.PD 发表于 2009-8-15 11:57

师不师范不了解了 综合性大学嘛
你可以这样理解

even就是最少的意思 我认为这个不是主逻辑链上的 没有必要在有限的篇幅和时间内去对旁枝末节做深究

蘅芜雪UID: 2646650

64.The following appeared in a memo from the Dean of the College of Education at Omni State University.
下面的内容出现在O大学教育学院的教秘的memo上
"Only seven of our state's high schools offer even one course in Latin, but over 80 percent of the graduates who study Latin at those seven schools enroll in college.
我们州的只有7所高中提供拉丁语课程，但是7所学校中学习拉丁语课程的80%的学生都进入了大学。
暗示:学习拉丁语课程的学生更有机会进入大学——学习拉丁语可以帮助提高学生成绩
Furthermore, a recent study shows that students who have mastered Latin perform much better in logic and critical thinking.
而且，最近的研究标明拉丁语专业的学生在推理和批判思维上表现更好。
暗示：验证了上面的猜想。
Thus, in order to increase the percentage of our high school students who graduate from college as well as to ensure that they receive a better education in critical thinking, Omni State University should begin an intensive program to prepare our future teachers to teach high school Latin."
所以，为了提高高中学生毕业率，保证他们得到更高的批判性思维的教育，o大学要提供集中培训项目保证我们未来的教师教高中拉丁文。
暗示：外国大学嘛，宽进严出……这本来是个教育学院，作者认为培养的就是以后要当老师的人才。不过话说教育学院出来的一定就当老师么……我是这样想的：因为这是一个教育学院，所以这里的人考虑的不仅是自己学校的教育问题，更是着眼于整个社会的教育需求（这样培养出来的老师才可能更好的就业，给学校带来名声blablabla嘛），因为根据刚才的推断，他认为拉丁语对于学生（这里不只是他们自己学校的，更是广义上的学生）成长有好处，所以他认为要赶紧弥补上他们自己的学生可能没有上的拉丁语课程，以备提高毕业率，然后这些学生因为经受了这样的训练，在以后能给更多高中学生提供拉丁语课程，从而提高整个教育质量……我是这样认为的~

Mason.PDUID: 2592013

啊，谢谢。是教育学院。。。题头我没有看见啊