[i习作temp] Issue174 ～ Issue29 【南智组 except第五次提纲作业】 [复制链接]

except
UID: 2247928

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 1927
注册时间: 2006-9-1
精华: 0
帖子: 9

电梯直达

楼主

发表于 2007-1-6 02:51:14 |只看该作者 |倒序浏览

174. "Laws should not be rigid or fixed. Instead, they should be flexible enough to take account of various circumstances, times, and places."
174. 法律不应该是僵化或固定的。相反，他们应该灵活变通，考虑到不同的环境、时期和地点。

1. 法律应该相对稳定的,否则立法就没意义了,如果大家都不去遵守的话.
2.在特殊情况下有些法律是可以变通的
3.犹豫时代的不同,当然要根据当时的经济,政治,社会状况来修改法律,以更适合当时的环境.

178. "It is possible to pass laws that control or place limits on people's behavior, but legislation cannot reform human nature. Laws cannot change what is in people's hearts and minds."
通过法律可以控制或者限制人们的行为，但是立法是无法改变人类本性的。法律无法改变人们的感情和思想。

1.法律限制人们的行为,使社会稳定,人民安全
2.人性本身的善良,邪恶,是法律所不能规范的.比如法律不能规定让坐,法律不能规定不许嫉妒.
3.为使社会和谐发展需要一些媒体来引导人,对人性做出教化和模范.

(3会不会是跑题?)

180. "Many problems of modern society cannot be solved by laws and the legal system because moral behavior cannot be legislated."
现代社会的很多问题是法律和立法系统无法解决的，因为道德行为是无法用法律约束的。

1.法律限制人们的行为,使社会稳定,人民安全
2.人性本身的善良,邪恶,是法律所不能规范的.比如法律不能规定让坐,法律不能规定不许嫉妒.
3.为使社会和谐发展需要一些媒体来引导人,对人性做出教化和模范.

(冒险一下写和178一样的提纲,看似也可以行得通哈.还是我半夜已经迷糊了?呵呵)

17. There are two types of laws: just and unjust. Every individual in a society has a responsibility to obey just laws and, even more importantly, to disobey and resist unjust laws.
17. 有两种法律：公正的和不公正的。社会中的每个人都有责任遵守公正的法律，更重要的是，不遵守和抵制不公正的法律。

1.遵纪守法是任何生活在法制社会得公民得义务
2.但是法律是时代得产物, 当法律变得阻碍社会发展得时候就应该反对它
3.有些法律天生就是不正确得(Slavery),作为一个informed individual我们应该反对它

29. Public figures such as actors, politicians, and athletes should expect people to be interested in their private lives. When they seek a public role, they should expect that they will lose at least some of their privacy.
29. 公众人物，例如演员、政治家和运动员应该预料到人们对他们私生活感兴趣。当他们为成为公众人物而努力时，他们应该想到自己至少会失去某些隐私。

1.人们总是有很多的好奇心想去了解名人的隐私
2.为了赚取更多利润，媒体又会想尽一切办法来曝光名人隐私。（网络上桃色新闻铺天盖地，点击率也是相当之高）
3.明星们预料会失去部分隐私，但不代表对过分的曝光行为忍气吞声，特别是政治领袖，过度的曝光会影响工作效率并威胁家人安全。

[ 本帖最后由 except 于 2007-1-6 02:52 编辑 ]